trọng thể oor Japannees
trọng thể
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
厳粛
ja
[重体]
Ông Tập tiếp đón trọng thể ông Macron
習氏はマクロン氏を厳粛に歓迎
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
厳粛
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lã Quang đã trọng thể tạ lỗi.
ないと思うわサインを頂けるかしらLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lễ Vượt Qua được tổ chức trọng thể
アテネは拒否した噂を聞いたjw2019 jw2019
Chúng ăn lễ bảy ngày; còn qua ngày thứ tám, có một lễ trọng-thể, tùy theo luật-lệ”.
「 これ 只事 に 非 ず 。 」jw2019 jw2019
17 Ê-sai tiếp tục: “Hãy nhìn-xem Si-ôn, là thành của các kỳ lễ trọng-thể chúng ta!
分かった、逐次報告してくれjw2019 jw2019
Trước đó không lâu, Chúa Giê-su đã đến dự “tiệc trọng-thể” mà Ma-thi-ơ mời (Lu-ca 5:29).
オーケー、分かった。- さあ、行くぞ。jw2019 jw2019
Kỳ lễ này kéo dài bảy ngày và vào ngày thứ tám sẽ có một cuộc nhóm họp trọng thể.
兼家 と の 結婚 生活 の 様子 など を 『 蜻蛉 日記 』 に つづ っ た 。jw2019 jw2019
“Trong những ngày vui-mừng, trong các lễ trọng-thể... của các ngươi, thì phải thổi loa”. —DÂN-SỐ KÝ 10:10
秋 の おわ り 、 大君 が はか っ て 中 の 君 と 薫 を ひと つ 閨 に とりのこ す が 、 薫 は 彼女 に 手 を ふれ よ う と し な い 。jw2019 jw2019
b) Tại sao việc dùng đến danh của Đức Chúa Trời là điều quan trọng thể theo Công-vụ các Sứ-đồ 15:14?
えー 第#回プール実習 訓練内容を説明するjw2019 jw2019
Giê-su Christ dự tiệc cưới lớn và “tiệc trọng-thể” do Ma-thi-ơ Lê-vi đãi ngài (Lu-ca 5:29; Giăng 2:1, 2).
表 が 読み取り 専用 で 開か れ た 場合 、 この メニュー コマンド は アクティブ に なり ませ ん 。 その 場合 は まず ファンクション バー の ファイル の 編集 アイコ ン を クリック し ます 。jw2019 jw2019
Bên và Nê-bô sẽ không còn được kiệu trong các đám rước trọng thể như trong lễ hội ngày Tết đầu năm.
家集 に 「 三条 右 大臣 集 」 が あ る 。jw2019 jw2019
Tại nhiều nơi ở châu Phi, nhiều người tin rằng tang lễ phải được tổ chức trọng thể để người chết không nổi giận.
( アマテラス と スサノオ の 誓約 )jw2019 jw2019
Ngài dành thì giờ ra để dùng những bữa ăn thịnh soạn như bữa “tiệc trọng-thể” mà người Lê-vi dọn ra đãi ngài.
この銀河が戦争に分断されているjw2019 jw2019
Việc thể hiện lòng quý trọng có thể làm giảm căng thẳng trong hôn nhân.
壊れてるレニーよ、マトボ夫妻は無事jw2019 jw2019
(Lê-vi Ký 23:34-43) Lễ này diễn ra từ ngày 15 đến 21 tháng Ê-tha-ninh, và kết thúc bằng một cuộc nhóm hiệp trọng thể vào ngày 22 tháng đó.
マトボ誘拐の車を特定しましたjw2019 jw2019
Chẳng hạn, một số người chọn tôn giáo trên căn bản số lượng tín đồ, sự giàu có, những nghi lễ trọng thể, hoặc theo truyền thống gia đình.
2000キロを無駄に飛ぶわけにもいかないしjw2019 jw2019
Những khuyết tật như thế có thể quá trầm trọng, không thể hoàn toàn chữa khỏi hẳn trong hệ thống này.
テキスト の 入力 中 に ショートカット キー で 書式 設定 を するjw2019 jw2019
Đó cũng có thể là triệu chứng của một rối loạn nghiêm trọng về thể chất.
没年 、 御 年 の 記載 なし 。jw2019 jw2019
□ Thế nào người chồng có thể kính-trọng vợ như thể “giống yếu-đuối” hơn?
親子 は 涙 ながら に わか れ 、 義朝 は 喜 ん で 父 を 引き取 る 。jw2019 jw2019
(Ê-sai 1:13, 14) Của-lễ chay, hương, ngày Sa-bát và các hội lễ trọng thể, tất cả đều nằm trong Luật Pháp của Đức Chúa Trời ban cho dân Y-sơ-ra-ên.
ぼくたちは善い者だからjw2019 jw2019
Sự sống trọng hơn đồ-ăn, thân-thể trọng hơn đồ-mặc.
夏 の 風物 詩 で も あ る 。jw2019 jw2019
Đành rằng cá nhân mỗi vua có lẽ được chôn cất trọng thể, nhưng cả hoàng tộc nói chung xuất phát từ Nê-bu-cát-nết-sa bị ném đi “như nhánh cây thúi”.
君はドアが閉じたときには 中にいなかったjw2019 jw2019
Trong số các dịp lễ hội này, có những ngày được gọi là sự nhóm hiệp thánh, hoặc ngày hội trọng thể. Điều đó nói lên tính chất thánh của những cuộc họp này.
神妙 の 域 に 達 し 、 古今 の 芸人 中 抜きん出 て い る ( ただし この 表現 は 真名 序 の 柿本 人麻呂 評 を 流用 ) 。jw2019 jw2019
Ngày nay, nhiều người với khả-năng tài-chính giới-hạn lại cũng nghĩ rằng họ (hay con cái họ) phải có đám cưới “cực kỳ trọng thể xứng với những bực vua chúa”.
国立 国会 図書 館 蔵 の 5 巻 5 冊 本 。jw2019 jw2019
Tôi muốn cùng với các anh chị em cân nhắc năm yếu tố của một cuộc sống dâng hiến: sự thanh khiết, làm việc, tôn trọng thể xác của mình, phục vụ và liêm khiết.
追討 軍 は 3 月 23 日 、 都 を 出 て 征途 に 上 っ た 。LDS LDS
8 Ê-xê-chia đã mời tất cả dân Giu-đa và Y-sơ-ra-ên đến dự một kỳ Lễ Vượt Qua trọng thể, và sau đó là Lễ Bánh Không Men kéo dài bảy ngày.
当初 は オランダ 陸軍 の 操典 類 の 翻訳 に よ る 教育 が 中心 だっ た 。jw2019 jw2019
3435 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.