Kinh Thánh oor Sjinees

Kinh Thánh

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

圣经

Chúng tôi để lại nhiều tài liệu Kinh Thánh và bắt đầu nhiều cuộc học hỏi Kinh Thánh.
我们分发了许多圣经书刊,还开始了几个圣经研究。

聖經

naamwoord

Kinh thánh nói nó chứa đựng mầm mống về sự bất tuân đầu tiên của loài người.
聖經 告訴 我們 它 包含 著 人類 第一次 反抗 的 種子.

kinh Thánh

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

圣经

eienaam

Chúng tôi để lại nhiều tài liệu Kinh Thánh và bắt đầu nhiều cuộc học hỏi Kinh Thánh.
我们分发了许多圣经书刊,还开始了几个圣经研究。

聖經

eienaam

Kinh thánh nói nó chứa đựng mầm mống về sự bất tuân đầu tiên của loài người.
聖經 告訴 我們 它 包含 著 人類 第一次 反抗 的 種子.

Kinh thánh

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

聖經

naamwoord

Kinh thánh nói nó chứa đựng mầm mống về sự bất tuân đầu tiên của loài người.
聖經 告訴 我們 它 包含 著 人類 第一次 反抗 的 種子.

kinh thánh

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

聖經

naamwoord

Kinh thánh nói nó chứa đựng mầm mống về sự bất tuân đầu tiên của loài người.
聖經 告訴 我們 它 包含 著 人類 第一次 反抗 的 種子.

voorbeelde

Chúng ta cho thấy rõ cách áp dụng câu Kinh Thánh qua những cách nào?
我们可以怎样清楚说明经文的意义?[《

Kinh Thánh cảnh giác: “[Dù kẻ phỉnh gạt] nói ngọt-nhạt, thì chớ tin”.—Châm-ngôn 26:24, 25.
圣经告诫说:“他[骗子]装成声音和蔼, 你却不要相信。”——箴言26:24,25。

Nhiều người thành thật do đó nghe được tin mừng và đã bắt đầu học hỏi Kinh Thánh.
许多诚心的人也因此听到好消息,开始学习圣经。

KHO BÁU TỪ KINH THÁNH | MÁC 13, 14
上帝话语的宝藏 | 马可福音13-14章

Kinh-thánh khuyên: “Phải tránh sự cãi-lẫy về lời nói” (II Ti-mô-thê 2:14, 15).
圣经劝我们“不要为言词争斗”。(

Nhưng sau khi học Kinh Thánh, anh đã thay đổi suy nghĩ.
他说:“我在中学时用功读书,希望可以提早毕业。

1, 2. a) “Biết” và “sự hiểu biết” dùng trong Kinh-thánh có ý nghĩa nào?
1,2.( 甲)在圣经里,“认识”和“知识”这两个词语含有什么意思?(

Khi nghiên cứu các từ trong Kinh Thánh, bạn cũng cần biết văn cảnh của những từ đó.
你研究圣经中某些词语的意思时,也须要了解上下文。

NHIỀU người cho rằng khoa học chứng tỏ Kinh Thánh sai khi nói về cuộc sáng tạo.
许多人声称,圣经中关于创造过程的记载不符合科学事实。

Sau đó Kinh Thánh cho biết Sa-tan Ma-quỉ là “con rắn xưa”.
圣经后来把魔鬼撒但称为“最初的蛇”。(

Bà thu hết can đảm giải thích cho ông ấy quan điểm của bà dựa trên Kinh Thánh.
她鼓起勇气,向对方解释圣经的观点。

(b) Kinh Thánh miêu tả sự thu nhóm này như thế nào?
这件事预示什么呢?( 乙)圣经怎样描述这件召集工作?

Học Sách kể chuyện Kinh Thánh
启示录伟大的高潮近了!

Một lần nữa, những điều đọc được trong Kinh Thánh đã giúp đỡ tôi.
还是找份工作安顿下来? 阅读圣经再次帮助了我。

(b) Kinh Thánh hứa gì liên quan đến hậu quả của tội lỗi A-đam truyền lại?
乙)关于亚当犯罪所造成的影响,圣经的应许怎么说?

Tại sao cây ôliu đặc biệt được quý trọng vào thời Kinh Thánh?
橄榄树在圣经时代为什么特别受人重视?

Nền tảng cho các bản dịch Kinh Thánh về sau
新圣经译本的底本

Họ chỉ xem bản văn Kinh-thánh là thẩm quyền.
他们只接受圣经文本为他们的权威。

Phần đọc Kinh Thánh tuần này dạy anh chị điều gì về Đức Giê-hô-va?
关于耶和华上帝,你从本周的阅读经文学到什么?

15 phút: Tầm quan trọng của các niên đại trong việc chúng ta học hỏi Kinh-thánh.
15分钟:日期在研究圣经方面的重要性。

Kinh Thánh là nguồn sức mạnh về tinh thần giúp người bệnh đối phó với trầm cảm.
圣经能帮助人应付抑郁的情绪,因为圣经是属灵力量的重要来源。

Kinh Thánh giải thích rằng công lý của Đức Giê-hô-va là hoàn hảo.
圣经说,上帝是完全公正的。(

Niềm tin Lý do dựa trên Kinh Thánh
信仰 圣经理由

Không có câu nào trong Kinh Thánh nói rõ ngày tháng Chúa Giê-su sinh ra.
圣经没有明确记载耶稣在哪个月或哪一天出生。

Sự thật là những lời đó tìm được trong một cuốn sách xưa—Kinh Thánh.
其实,这些忠告都出自一本古老的书,就是圣经。