thể oor Sjinees

thể

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

体

Sao ta có thể chống lại những kẻ xâm lăng nếu không biết chúng là gì?
我們 根本 不 知道 異體 是 什麼 要 怎麼 對 抗 它們 ?

物体

Có một loại trò chơi khác, đó là trò chơi vật thể.
然后这里是完全另外一种玩耍,是关于物体的玩耍。

物體

naamwoord

Nên nếu con cự đà con giữ vững thần kinh, nó có thể tránh bị phát hiện.
但 它們 可以 感知 到 移動物體 所以 如果 這只 小 鬣蜥 能 保持 冷靜

體

Sao ta có thể chống lại những kẻ xâm lăng nếu không biết chúng là gì?
我們 根本 不 知道 異體 是 什麼 要 怎麼 對 抗 它們 ?

Soortgelyke frases

Hệ tinh thể lục phương
六方晶系

Tinh thể học
晶体学

Phép chiếu lập thể
球極平面投影

Vi thể hành tinh
微行星

Cơ thể người
人体

Hệ tinh thể ba phương
三方晶系

Thể trọng
體重

thiên thể nhỏ hơn ngôi sao
亚恒星

voorbeelde

13, 14. (a) Đức Giê-hô-va thể hiện tính phải lẽ như thế nào?
13,14.( 甲)从什么事上,我们可以看出耶和华通情达理?(

• Làm thế nào chúng ta có thể biểu lộ lòng quan tâm nhân từ đối với các anh chị cao tuổi?
• 我们怎样做,就表明自己关心体贴上了年纪的弟兄姊妹?

Tôi có thể lấy cho anh ly khác không?
嘿 要給 你 再 來 一杯 嗎

Khi nói rằng các thị trưởng có thể điều hành thế giới, Khi lần đầu nêu lên ý tưởng này, tôi phát hiện ra rằng sự thực là như vậy.
当我说,“如果市长们可以统治这个世界”, 当我第一次想到这个说法的时候, 我突然认识到,他们其实已经这样做了。

Tuy nhiên như bạn biết, Phao-lô đã không cho rằng ông không thể kiểm soát được hành động của mình.
但正如你所知道的,保罗并没有向弱点屈膝,认为他的行为完全不由自主。

Một cái cây có thể cong lại trước cơn gió thì dễ sống sót hơn khi gặp bão.
一棵树如果能随风弯曲,就算风再大也不会被吹倒。

Ngày nay, việc áp dụng câu Kinh-thánh ở I Cô-rinh-tô 15:33 có thể giúp chúng ta theo đuổi con đường đạo đức như thế nào?
保罗这样说,是要警戒信徒,有些人虽然以基督徒自居,却不接受有关复活的圣经教训;他们如果跟这些人来往,就可能把信心毁了。

bạn có thể trở thành một người năng động, tạo ra tiếng nói.
你们可以行动起来, 制造声势。

Bạn có thể làm được gì ở đó cơ chứ?"
“养老院?你去养老院干嘛?”

Việc học hỏi Kinh-thánh cá nhân và các ấn phẩm của Hội có thể giúp bạn biết rõ Đức Giê-hô-va hơn.
诗篇25:4)研读圣经和社方的书刊可以帮助你更深入认识耶和华。

Khi người bán không tuân thủ những chính sách này, chúng tôi có thể từ chối mặt hàng của họ để họ biết rằng đó là việc làm không đúng.
如果商家不遵守这些政策,我们可能就会拒批其商品,以此通知他们我们发现了违反政策的情况。

Đây là một công việc khó khăn vì nước thường bị bắn tung tóe, nhưng người máy có thể làm việc đó.
这很难实现,因为水会洒出来;不过机器人能做到

Chúng ta có thể chăm sóc tình trạng thiêng liêng của mình bằng hai cách chính.
歌罗西书1:9,10)我们可以在两个主要方面留意自己的属灵容貌。

Ta có thể thấy điều này ở nhiều sinh vật khác.
在许多不同的生物身上都能看到这种情况。

Bạn cũng có thể làm.
这是孩子们教的,你也能这么做

Một nhiệm vụ không thể hoàn thành được.
这是一项不可能完成的任务。

21 Quả thật, chúng ta có thể và nên đem vinh hiển và danh dự đến cho Đức Chúa Trời bằng nhiều cách.
21 的确,我们能够,而且也应该,以许多方式尊荣上帝。

Ngoài ra, hoạt động này không cần sự huấn luyện đặc biệt hoặc kỹ năng thể thao nào cả—chỉ cần một đôi giày tốt.
还有,人无需接受特殊训练或有什么运动技巧,只要有一双舒适的鞋子,就可以享受步行之乐。

Chúa Giê-su cũng chứng minh rằng một người hoàn toàn như A-đam có thể giữ lòng trung kiên với Đức Giê-hô-va dù gặp những thử thách cam go nhất.
腓立比书2:8)他也以行动证明,完美的人是能够在最严峻的考验下完全忠于上帝的。

Jurgen có thể đúng, nhưng ta không thể chứng minh điều đó.
也許 朱爾根 說 的 是 真的, 但是 他 無法 證實 它

Hơn nữa, các lời tiên tri trong Kinh Thánh được ứng nghiệm đúng thời điểm vì Đức Giê-hô-va có thể khiến những sự kiện xảy ra đúng với ý định và lịch trình của ngài.
此外,圣经预告的事之所以能够准时实现,是因为耶和华上帝能使某些事在他所定的时间发生,好实现他的旨意。

Ngay sau khi sử dụng loại mực này, người viết có thể lấy miếng bọt biển ướt xóa đi chữ viết.
人用这样的墨水书写,不久之后可以用一块湿海绵把字迹抹去。

Bạn cũng có thể xem tổng số thay đổi, lỗi và cảnh báo trong tài khoản từ trình quản lý tài khoản.
您还可以通过帐户管理器来查看每个帐户中更改、错误和警告的总数。

Ví dụ: một ứng dụng biên tập phim có thể chỉnh sửa và tải video lên kênh YouTube của bạn, hoặc một ứng dụng lập kế hoạch sự kiện có thể tạo sự kiện trên Lịch Google của bạn nếu bạn cho phép.
舉例來說,在取得您的授權後,影片剪輯應用程式就能編輯您的影片並上傳到您的 YouTube 頻道,而活動規劃應用程式可在您的 Google 日曆中建立活動。

12-14. (a) Chúa Giê-su thể hiện tính khiêm nhường như thế nào khi người ta khen ngợi ngài?
12-14.( 甲)耶稣受人称赞时怎样表现谦卑?(