土耳其禁衛軍 oor Duits

土耳其禁衛軍

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits

Janitschar

Noun
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
两天 后 星际 联邦 就 会 溃败 不堪
Daher erscheint es erforderlich, Portugal mit einer Kofinanzierung der Union zu unterstützen, um die erforderlichen Maßnahmen zur Eindämmung des Kieferfadenwurms in dem bereits abgegrenzten Gebiet seines Territoriums zu ergreifen und um die anderen Mitgliedstaaten gegen den Kieferfadenwurm zu schützen; weiterhin sollen die Handelsinteressen der Gemeinschaft hinsichtlich Drittstaaten geschützt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 诗篇143:5透露大经历危险和重大试炼时怎样行:“我追想古时之日,思想你的一切作为,默念你手的工作。”
Die Mitgliedstaaten unterrichten die Kommission und die anderen Mitgliedstaaten unverzüglich über alle im Rahmen dieses Artikels getroffenen Entscheidungen hinsichtlich der Benennung von Dienstleistern für Flugverkehrsdienste innerhalb bestimmter Luftraumblöcke in Bezug auf den Luftraum in ihrem Zuständigkeitsbereichjw2019 jw2019
当 2003 年正义与发展党在大选中胜出后,最高法院为了阻止雷杰普·塔伊普·埃尔多安就任土耳其总理,而将该党解散;正义与发展党被迫改名,而埃尔多安也一度只得放弃总理一职。
HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSENProjectSyndicate ProjectSyndicate
你 太棒了 就 像 超人 一樣
Was ist denn hier eigentlich los?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
作家 同 拳手 一樣 只能 孤作戰
Die Kommission kann die gezahlten Beträge insgesamt oder zum Teil wieder einziehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
后来,大逃命,两人相见时一起立约。
Ich woIIte damit nur sagen, dass es ungIaubIich schade ist, dass er kein Sandwich von deiner wunderbaren Erfindung probieren konntejw2019 jw2019
共和 國隊 準備 在 明天 日出 時分 開赴 曼達洛
Wir reden über jemanden, der im Grunde von dem gefährlichsten Kerl erschaffen wurde, dem wir je begegnet sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
而时至今日,欧盟成员国身份已经具有了有史以来最强有力的诱惑——欧盟目前拥有三个“候选国”(克罗地亚,马其顿共和国及土耳其),以及五个“潜在候选国”(阿尔巴尼亚、波斯尼亚和黑塞哥维那共和国、联合国安理会1244号决议下的科索沃、黑山共和国和塞尔维亚)。
Du und Stefan?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
上帝吩咐我们要戒拜偶像、淫乱和通奸,也不可滥用血。
Ergebnis der Berechnung der rückwirkenden Durchführung des Eigenmittelbeschlusses #/#/EG, Euratom in denJahren # undjw2019 jw2019
你像大一样,把重担和忧虑卸给耶和华吗?
Tag Hämodialysepatienten* ClCR < # mg am Tag der Dialysejw2019 jw2019
加尔文坚持基督徒必须过圣洁无瑕、道德高尚的生活,不单要避免犯罪,还要戒享乐和轻浮。
Ich weiß, wer mein Auto geklaut hatjw2019 jw2019
我將 向 總統 建議 此 項目 立即 實現 事化
kontinuierliche Messung der in Artikel # Absatz # Buchstabe b) genannten ParameterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但類木行星沒有複雜生命生存所需的固體表面(雖然它們的星可能具有固體表面)。
Dann nehme ich das selbst in die HandLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
乙)扫罗用什么方法迫害大?
Der Orientierungspreis ist ein zentraler Faktor für die Festlegung einer Reihe anderer Interventionsmaßnahmenjw2019 jw2019
但是土耳其仍然存在严重的问题。
in der Erwägung, dass die Transparenz und die Glaubwürdigkeit der Wahlen den internationalen Rang Nigerias sowie die Qualität der bilateralen Beziehungen und der wirtschaftlichen Zusammenarbeit stark beeinflussenProjectSyndicate ProjectSyndicate
沒 跟 他 在 一起
In der Belehrung sind die Beteiligten auch auf Artikel #, # und # der Verordnung (EG) Nr. # aufmerksam zu machenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
诗篇25:4,5)耶和华有为大行这样的事,毫无疑问,他也可以垂听他现代的仆人这样的祷告。
Die Serumkonzentration, die bei erwachsenen Cynomolgusaffen für einen #%igen Abfall der Plättchenzahl vom Basiswert nötig war, war etwa #-bis #fach höher als die zu erwartende maximale klinische Serumkonzentrationjw2019 jw2019
3 自从以色列人离开埃及,直到大的儿子所罗门去世,五百多年来,以色列十二部族都是个统一的民族。
Es wird eine Untersuchung nach Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# eingeleitet, um festzustellen, ob durch die Einfuhren in die Union von Säcken und Beuteln aus Kunststoffen mit einem Polyethylengehalt von mindestens # Gewichtshundertteilen und einer Foliendicke von höchstens # Mikrometern (μm) mit Ursprung in der Volksrepublik China, die derzeit unter den KN-Codes ex#, ex# und ex# (TARIC-Codes #, # und #) eingereiht werden, die mit der Verordnung (EG) Nr. #/# eingeführten Maßnahmen umgangen werdenjw2019 jw2019
士們 必須 彬彬 有禮 士們 必須 彬彬 有禮
Einschränkung der Verwendung der Einrichtung (soweit zutreffendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, 我 很 抱歉 。
Hier geht es nicht um Technik oder Strategie, dies ist ein StraßenkampfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
*另一篇古老的犹太教祷文就谈及出自大家的弥赛亚所建立的王国,并祈求这个王国早日来到。
Der Kontrollbericht der Kommission über die gemeinsame Fischereipolitikenthält eine Bilanz der Kontrolltätigkeit der Mitgliedstaaten für 1994.jw2019 jw2019
不然 我們 也 會 被 反抗 殺 掉
Kommt die Ausbildung benachteiligten Arbeitnehmern zugute, ist ein Zuschlag von # Prozentpunkten vorgesehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, 你 可會 體會 這種 愛?
Die beiden Sekretäre berufen die Sitzungen jeweils für ihre Vertragspartei im Benehmen mit dem Vorsitzenden einOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他父亲扫罗看出他跟大很要好,却不了解原因。
Wir werden in etwa bis Ende des Jahres entsprechende Vorschläge ausarbeiten, und dannkönnen wir die Debatte sinnvoll weiterführen.jw2019 jw2019
关于在伊拉克的固定翼飞机和旋转翼飞机的空中业务这一更广泛问题,伊拉克将在飞区以外的伊拉克领空保证空中业务安全。
Und er lebte ohne sie In der besten HarmonieMultiUn MultiUn
223 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.