酵母提取物 oor Duits

酵母提取物

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits

Hefeextrakt

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
你 是否 曾經 飛行 在 游樂園 的 購車?
Aussichten auf künftige finanzielle RentabilitätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在新世界里,全人类都会同心同德地崇拜上帝。 你崇拜天地万的创造主吗?
Unter Berücksichtigung des Volumens des Handels zwischen den Vertragsparteien mit landwirtschaftlichen und Fischereierzeugnissen, ihrer besonderen Empfindlichkeit, der Regeln der Gemeinsamen Agrar- und Fischereipolitik der Gemeinschaft, der Regeln der Agrar- und Fischereipolitik Albaniens, der Bedeutung der Landwirtschaft und der Fischerei für die Wirtschaft Albaniens und der Auswirkungen der multilateralen Handelsverhandlungen im Rahmen der WTO prüfen die Gemeinschaft und Albanien spätestens sechs Jahre nach dem Tag des Inkrafttretens dieses Abkommens im Stabilitäts- und Assoziationsrat bei allen Erzeugnissen, welche weiteren Zugeständnisse auf der Grundlage der Ordnungsmäßigkeit und der angemessenen Gegenseitigkeit im Hinblick auf eine stärkere Liberalisierung des Handels mit landwirtschaftlichen und Fischereierzeugnissen eingeräumt werden könnenjw2019 jw2019
约伯记1:5)既然他渴望取悦上帝,又明显地怀着悔意如此行,因此,在上帝眼中他的祭是有价值的。——诗篇32:1,2;51:17。
Ich habe mir das Ziel gesetzt - und das möchte ich vor Ihnen bestätigen -, mit diesen beiden Verfahren die noch abzuwickelnden Mittelbindungen des EFRE für 1994-1999 im Jahr 2003 mindestens um die Hälfte abzubauen.jw2019 jw2019
律法同时设立感恩祭和还愿祭,这些祭都是当事人自愿献上的。(
Eure Lordschaft, hier ist Euer Gewand für das Bankettjw2019 jw2019
這 就是 存放 結婚 五年 紀念 日禮 的 地方
Die Karte besteht aus PolycarbonatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
這是 你 媽媽 送 我 的 入 學禮
in der Erwägung, dass die # genehmigten Darlehen #,# Milliarden EUR betrugen, davon #,# Milliarden für die Mitgliedstaaten der Union (# %), #,# Milliarden für die beitretenden Staaten und die Beitrittsländer, #,# Milliarden für die Partnerländer, #,# Milliarden für die Länder der Partnerschaft Europa-Mittelmeerraum und #,# Milliarden für die AKP-Länder und die Überseeischen Länder und Gebiete, wobei etwa # % dieser Darlehen über zwischengeschaltete Banken vergeben wurdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
过了一段日子,亚伯献祭给耶和华上帝,该隐也同样做。
GAP: Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe *jw2019 jw2019
这个雕像就是参考,将达·芬奇的身份 同那三张脸联系起来。
Du hast so viel dafür getan!ted2019 ted2019
只要我们对耶稣的祭表现信心,“手洁心清”,全心全意事奉耶和华,我们就能够洗手表明无辜,绕着上帝的祭坛行走。——诗篇24:4。
Ich werde schon mal einen Appetitanreger bestellenjw2019 jw2019
海蛇尾甲壳上的晶体状凸起,都是高质量的透镜
Brüssel, #. Dezemberjw2019 jw2019
许多人仍然呈献包括血和啤酒的祭
Wenn jemand trinkt, dann hole ich dich abjw2019 jw2019
可是,后来上帝吩咐亚伯拉罕把以撒献做祭。 这件事考验亚伯拉罕敬畏上帝的心。(
das Gleitwegbezugssystem und die Pistenführung, wie etwa optische Hilfen, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBjw2019 jw2019
诗篇36:9)他也维持万的生命。
Warum, glaubst du, fällt es Steven so schwer, dich zu sehen?jw2019 jw2019
希伯来书8:1-5)这所圣殿便是上帝所作的崇拜安排,使人能够根据耶稣基督所献的赎价祭亲近上帝。——希伯来书9:2-10,23。
Wie es in der Entschließung heißt, braucht Simbabwe dringend ein Mediationsverfahren unter Einbeziehung der verschiedenen Parteien der internationalen Gemeinschaft und Afrikas.jw2019 jw2019
2014年,世界動保護協會的英文名稱修改為:World Animal Protection。
Eure Majestät würde zur Besserung all dieser Dinge beitragen,- wenn lhr Euch bereitfändet zu heiratenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
只要我们真正悔改,耶和华就会因耶稣所献的赎价祭而宽恕我们,使我们良心无愧,不致因罪而招致灭亡的刑罚。(
Mach mal die CT- Bilder ranjw2019 jw2019
我会把薪金直接存入银行账户,每次只会提取所需的数额。 还有,我发觉只跟善于理财的朋友逛街,也是明智的做法。
Wir werden die Einhaltung dieser Kriterien genauestens verfolgen.jw2019 jw2019
我们若沉思耶稣借着所献的赎价祭为我们所做的事,并且留意他所提出的仁爱训诲和应许,我们对他的爱心便会不断增长。
In einem gegebenen Land sind die # Ziffern der technischen Daten und die Seriennummer ausreichend zur eindeutigen Identifizierung eines Fahrzeugs in einer Gruppe von Güterwagen, Reisezugwagen ohne Eigenantrieb, Triebfahrzeugen und Sonderfahrzeugenjw2019 jw2019
在律法之下献上的各种祭指向耶稣基督牺牲生命作祭及我们自其所得的裨益
Bericht: Vertrag von Lissabon [#/#(INI)]- Ausschuss für konstitutionelle Fragenjw2019 jw2019
上帝的旨意是,所有对赎价祭怀具信心的人都应当把旧品格除掉,从而得享‘上帝儿女荣耀的自由’。——罗马书6:6;8:19-21;加拉太书5:1,24。
Diese Bildfolge gibt dem Film einevöllig neue Wendung.Rhythmus und Regie ändern sich, der Lauf der Dinge wird beschleunigtjw2019 jw2019
本刊所以采用“多种化学过敏症”一词,是因为这个名称已成了普遍用语。
Welche Haarfarbe hat sie?jw2019 jw2019
17 上帝造第一个女子是要使她作‘丈夫的助手和补足’。(
Unser Land erliegt dem Jochjw2019 jw2019
利未记16:3-6,11-16)各种祭其实并没有实际除去人所有的罪,因此以色列人每年都要将这些祭重新献上。
Momentan sind sie jedoch in der Minderheit.jw2019 jw2019
这两个尸骨坛可能是公元1世纪初的古。”
Die oben genannten Rechts- und Verwaltungsvorschriften können auf folgender Webseite eingesehen werden Légifrancejw2019 jw2019
有《嶺南異志》一卷。
Nach der Initialgabe vonTelmisartan tritt die antihypertensive Wirkung allmählich innerhalb von # Stunden einLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.