地图 地圖 oor Italiaans
地图 地圖
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Italiaans
carta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
本页地图是前两幅地图的延续,地图上的所有地点都位于前两幅地图的最北面
È stato arruolato un totale di # pazientijw2019 jw2019
这两页地图是前两页地图的延续,地图上的所有地点都位于前两页地图的北面
Le disposizioni del regolamento finanziario relative agli uffici europei devono essere precisate da norme specifiche per ljw2019 jw2019
我们有金星的地图但没有西部领土的地图。
recante conclusione della procedura di consultazione con la Repubblica di Guinea ai sensi dell’articolo # dell’accordo di Cotonouted2019 ted2019
地图投影法便是加强地图的立体感的一个方法。
Ma la tacca dei mattoni non dovrà diminuirejw2019 jw2019
它们在制作果园的地图。 这个地图里有果园里每株植物的位置。
Io dico di metterlo ai votited2019 ted2019
不过只有地图还是不够的,我们必须研究、了解地图的个中意义,然后跟着地图走。
Felice di essere quiLDS LDS
也许不仅仅有一张地图, 也许有很多张地图。
Uso combinato di attrezzi da pesca regolamentati e non regolamentatited2019 ted2019
这是张小地图--开始我就想到了地图。
Per aver sbagliato la mira da li, ti dovrei sparareted2019 ted2019
有危机地图,选举地图,腐败地图, 甚至还有环境监控包众地图。
Perché non accertarci di poter ravvivare il dialogo commerciale transatlantico, visto che si trova in difficoltà?ted2019 ted2019
而且,我们都能够理解 这些认知地图,同时你们自己也都能够 构建这些认知地图。
POLITICA SOCIALE E OCCUPAZIONEted2019 ted2019
既有这么丰富的资料蕴含在地图之内,你若学会察看地图的技巧,并且对这些技巧掌握纯熟的话,这将会使你获益良多。
Esempi rilevanti di ciò sono le retiniti da citomegalovirus, le infezioni micobatteriche generalizzate e/o focali e la polmonite da Pneumocystis cariniijw2019 jw2019
1537年,墨卡托凭个人之力,制作了一张圣经的圣地地图。 这个地图可让当时的人,对圣经希伯来语和希腊语“这两部分的记载有更清楚的认识”。
Stai scherzando?jw2019 jw2019
有一段很长的时间,各国都小心翼翼地保护自己的法定地图,而在战争时期中,只有极少数人可以看得见地图。
Si chiama Miranda Dracar, era un' orfana, nata a Seraievo neljw2019 jw2019
成千上万所谓的“数码志愿者” 在网络上搜寻 将短信信息 转换成推特(微博)信息 然后放到开放资源的地图上 把它们和其他各种重要信息结合-- 这些人就如同危机地图和公开街道地图的绘图者-- 然后把这些信息放在网上供大家-- 包括媒体,救援组织和社会群体本身 让大家参与使用
Signor Morrison...Morrison: Torna subito nel furgone!ted2019 ted2019
我们在上下班路上使用某张地图,在去另一个城市旅行时使用另一张地图。
Che sta facendo tutto il possibile, per far uscire Harris di galeraProjectSyndicate ProjectSyndicate
如果我们看看十七世纪伦敦的地图 我们可以看见作物从泰晤士河畔出产的 位于地图的底部
Non è fornita assistenza tecnica per lo sviluppo, la produzione, la movimentazione, il funzionamento, la manutenzione o altra riparazione, l'immagazzinaggio, il collaudo o la proliferazione di sistemi di armi convenzionali con capacità militari se tale assistenza è in contrasto con misure restrittive adottate nel quadro di posizioni comuni UE o azioni comuni UE, risoluzioni OSCE o risoluzioni vincolanti del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Uniteted2019 ted2019
我们若熟识一个城市的道路,就不必携带地图和指南针,因为我们脑里已记着一幅地图。
Ove opportuno, possono rientrare nel corridoio alcune sezioni non incluse nella rete TEN-T, con un volume elevato o potenzialmente elevato di traffico mercijw2019 jw2019
圣经是上帝赐给人的地图,但是许多人却宁愿用他们“自己的宗教”作为地图。
Oh, ma insomma!jw2019 jw2019
中国紫禁城的研究员杜乃松(译音)说:“这幅不仅是中国最古的地图,也是世上写上数字的最古地图。”
Se dovesse accadere qualcosa, io starò benejw2019 jw2019
有趣的是,现在在非洲的虚拟博物馆, 我们有蜻蜓和豆娘, 蝴蝶和飞蛾, 爬行动物,青蛙,兰花,蜘蛛, 蝎子的地图,是的,我们甚至为蘑菇绘制地图。
approva la proposta della Commissione quale emendata e approva la conclusione del protocolloted2019 ted2019
例如:你用地图找出路向时,参天的大树和密集的草木会影响你查阅地图的效果。
Andata e ritorno per me fanno # yuan... più iI bigIietto per Zhang Huike fanno # yuanjw2019 jw2019
有些学者认为绘制地图的历史可以追溯至4300年前,当时巴比伦人把地图刻在泥版上。
Diritti di voto degli azionisti ***I (articolo # del regolamento) (votazionejw2019 jw2019
努济是个古城,位于底格里斯河东面、尼尼微城东南面。 1925-1931年进行的发掘,挖出了一块泥板,上面刻了一张地图,是直到当时为止最古老的地图。
Ieri, in occasione di una visita di Stato in Georgia, il Presidente Bush ha invocato la libertà e la democrazia in tutto il mondo comunista.jw2019 jw2019
地震发生后不久, 全世界的人们, 地图制作者们 都想要提供帮助,可以 看着这些图象, 迅速地建立地图。
Sfera celesteted2019 ted2019
在过去的40年期间,采用立体比较的过程去处理鸟瞰图,借此绘制出精确的地图来,这个理想已成为事实。 现在有不少国家正采纳类似的方法去绘制地图。
Identificazione della mercejw2019 jw2019
32 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.