一生 oor Russies
一生
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
век
这场飓风的一个生还者是个经验丰富的记者,也是新奥尔良电视台的总经理,他一生看过了不少可怕的灾情。
Имея такую профессию, он на своем веку не раз наблюдал разрушительные последствия стихий.
жизнь
我一生中从没见过那么多血。
Я в жизни не видел столько крови.
вся жизнь
[ вся жи́знь ]
你 跟 Philip 曾 认为 你们 会 相守 一生 吗 ?
А вы с Филиппом тоже думали, что на всю жизнь?
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
возраст · время жизни · всю жизнь · продолжительность жизни · срок службы · целая жизнь
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9,10.( 甲)耶和华的吩咐怎样改变了挪亚的一生?(
Знаешь, я знал другого Линча, ЦРУшника...... орудовал в Лаосе, в #- мjw2019 jw2019
我 不 相信 在 我 一生 人中 會 把 我 的 槍 交到 任何 一個 人 手中 !
Ты была права, когда сказала, что жизнь коротка и что всё остальное неважно,..... но в одном я уверен: мы оказались на этой Земле не для того, чтобы нас вечно кто- то тащилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在我们一生当中,世界取得了重大进展。
Спалось хорошо?MultiUn MultiUn
耶稣不但要我们接受和相信他的教训,同时也要我们不断跟从他为我们一生所立的模式。
" Унесенные призраками "- хороший примерjw2019 jw2019
#穆斯林女性主义者的一生
Ничего, посмотри на себя!gv2019 gv2019
你会任由它模铸你,使你一生喜爱金银财物过于你与别人的良好关系吗?
Даже близнецы, а их обычно никто не интересуетjw2019 jw2019
主题是她梦寐以求的战士 在米兰的一个大型展会上 由Vogue杂志展出 她的一生都在克服困难
Они такие ангелочки когда спятted2019 ted2019
加尔巴先生把一生贡献给他的国家、非洲、以及和平事业。
Он сам обмотался вокруг деревьев и сам же исчезUN-2 UN-2
民数记20:1,9-13)虽然摩西并非完人,但他一生忠于上帝,信心坚定不移。
Тогда ради бога позвольте мне помочьjw2019 jw2019
6. 一些国家已采取有针对性的干预措施,为妇女在一生的关键时期就业创造机会,这些妇女包括:第一次规划工作生涯的年青妇女、再就业的母亲、想改换专业的妇女和失业妇女。
Хорошо, могу я заплатить тебе на следующей неделе?UN-2 UN-2
正如你所看到的, 我几乎一生都是一名设计思考者。
Чем травился?ted2019 ted2019
决心一生敬畏上帝,
только выжившие в резне видимо... заперлись в подвале железнодорожной станцииjw2019 jw2019
确实,今天加尔巴将军已经不在了,但是在他一生执行过国家和国际任务的每一个地方,他都能热情而坚定地为他的祖国和世界社会服务。
Как ты можешь меня так ненавидеть?UN-2 UN-2
未采取整体[和以人权为基础的]办法处理妇女和女孩一生的健康和保健问题的情况有碍于取得进展[发展和财政资源不足继续影响许多发展中国家提供和扩大优质保健的能力。]
Я волнуюсь.Что могут сделать с ней в том ужасном зданииUN-2 UN-2
腓立比书3:8)保罗对于自己运用一生的方式毫无遗憾!
В настоящий момент, лицо мужского пола может легально поступить сюдаjw2019 jw2019
你运用自己一生的方式表明你体会耶和华通过他的组织赐给你的洞察力吗?
Я так до сих пор и не узнал, что такое этот Монолитjw2019 jw2019
*伊塔玛是巴西的一个耶和华见证人,他回忆说:“我一生的转捩点是我首次认识上帝名字的时候。
Я послежу за тобой, горшок дерьма!jw2019 jw2019
小孩子要学会吃完东西之后刷牙,并用牙线清洁牙齿,这样他们青少年时甚至一生都会有较好的健康。
Спокойной ночи Даниэльjw2019 jw2019
因此,许多人不能忍受安宁和平静。 他们认为自己的一生应当有更多兴奋、刺激的经历。
Кто это сделал?jw2019 jw2019
《纽约时报》在1994年年初报道:“差不多每两个美国人便有一个——百分之48——在一生的某个阶段经历过某种类型的精神病。”
Лично я думаю, что таблетки просто повод чтобы не кормить грудьюjw2019 jw2019
这意味到没有任何佛陀时代的资料来源告诉我们关于悉达多·乔答摩的一生。
Не спрашивай её, она мне не откажетjw2019 jw2019
她的女儿爱娜刚高中毕业,打算以先驱服务为一生事业。
И немного печенья, если у вас есть.Не экономка!jw2019 jw2019
虽然这样的情操高尚可佩,造物主无疑没有表示,我们一生的主要目标只是传宗接代,就像动物凭着本能繁殖一样。
Или просто не хочешь выиграть у неё?jw2019 jw2019
基督徒必须不时检讨自己一生的目标,以正当的方式决定事情的先后次序。(
Я хочу услышать твой голосjw2019 jw2019
我們 中 的 很多 人 都 傾其 一生 精力 壓制 自己
Прости, что ты сказала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.