使冷却 oor Sloweens

使冷却

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sloweens

ohladiti

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
以赛亚书30:21;马太福音24:45-47)基列学校使毕业生更加感激奴隶阶级。
% kristjanov ima toliko kisline v trebuhu, da postane trebuh pravi kotel za razvoj brucelozejw2019 jw2019
为了使大会节目振奋人心,使大会场地令人舒畅,上帝的组织投放了大量时间和人力筹备这个大会。
Pomirite sejw2019 jw2019
使世界四分五裂的各种宗教观念是他向人显示的吗?
Ona je miss ZD Ajw2019 jw2019
说不定这会使他们也努力去体谅你,设法明白你的感受!(
Sta z ženo kdaj živela ločeno?jw2019 jw2019
魔鬼为了使忠心的约伯不再事奉上帝,把一场又一场灾祸降在他身上。
Oprostite za to, gospod županjw2019 jw2019
此外,圣经预告的事之所以能够准时实现,是因为耶和华上帝能使某些事在他所定的时间发生,好实现他的旨意。
Rocko!Utrgaj mu glavo!jw2019 jw2019
她想使自己的婚姻得到法律认可,但她可以怎样向丈夫开口呢?
Kaj?Kako se že reče?jw2019 jw2019
想到撒但有能力使人死亡,我们固然不会掉以轻心,但我们深信,不论撒但和他臣仆造成的伤害有多大,耶和华也能把伤害逆转过来。
Vendar države članice lahko dovolijo, da se konoplja, gojena za vlakna, spravlja po začetku cvetenja, toda pred iztekom # dnevnega obdobja po cvetenju, pod pogojem, da inšpektorji določijo, katere reprezentativne dele vsake zadevne parcele je treba zaradi inšpekcije obdelovati še naprej še # dni po cvetenju, v skladu s postopkom iz Prilogejw2019 jw2019
但 假使 我要 杀 吸血鬼
Ta imetnik trošarinskega skladišča ali ta registrirani prejemnik je še naprej odgovoren za predložitev poročila o prejemu iz členaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
要思想正确,就必须避免过于自信,这种倾向能使我们的思想产生偏差。
ker Upravljalni odbor za goveje in telečje meso ni dal mnenja v času, ki ga je predpisal njegov predsednikjw2019 jw2019
我们可以料到这样不安全的旅程可能使人感到忧虑。 但以巴弗提(他跟歌罗西会众的以巴弗不是同一人)却甘愿负起这件艰巨的任务。
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. #/# z dne #. septembra # o skupni ureditvi trga za žita, in zlasti člena # Uredbejw2019 jw2019
逆境和苦难能够使人在思想上失去平衡。
Duhovnik je bil podtaknjen, ne?jw2019 jw2019
然后,工匠会用玛瑙石把这件工艺品打磨得光亮,使金属片表面的金线光亮闪烁,底层却呈深黑色,对比是多么鲜明强烈。
Projekt za prenovo zunanjosti objekta CIS z namestitvijo fotovoltaičnih panelov, Manchesterjw2019 jw2019
申命记22:8)我们不吸烟,不嚼槟榔,不吸毒,绝不为了寻开心而吸食可以使人上瘾的麻醉药或迷幻药。(
Večje vlaganje v preprečevanje in boljša skrb pri pripravi in usposabljanju osebja lahko tudi močno pripomoreta k temu.jw2019 jw2019
她衷心同意箴言的话:“耶和华所赐的福使人富足,并不加上愁烦。”——箴言10:22,《新译》。
Če bo drugi naredil pravo potezo, bo morda postal novi kralj Pecosajw2019 jw2019
我们在聚会时学到许多实用的建议,能使我们在续访和主持圣经课程时更有自信。
Izgubili smo povezavojw2019 jw2019
要是夫妻有一方沉溺于看色情作品,这会使他们的关系紧绷,甚至破坏婚姻。
Zadnjih deset let sem odgaral v Denverju, zato sem vzel mesec dni dopusta, da ga preživim ob morjujw2019 jw2019
你 要 我們 嚇唬 嚇唬 他 使 那個 孩子 再 像 個 白人 樣子 ?
Kaj pa delam očetu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
最初两个人脱离上帝,使自己和后代都大祸临头。
Kakšne nasvete mi daješjw2019 jw2019
他当时虽甚觉劳累,但仍开始向妇人解释那能使人永感舒畅的真“水”,这水能为一切“用心灵按真理”敬拜上帝的人带来永生。
Kairo, to je v Egiptu?jw2019 jw2019
法老非但不听命,反而狂妄地宣布说:“耶和华是谁,使我听他的话,容以色列人去呢?”
Gospod, povezala vas bom s policistomjw2019 jw2019
我会一直把这个经历铭记在心,使自己能面对将来可能发生的难题。
poziva Komisijo, da s prilagajanjem predpisov podpira spodbujanje rastlin, ki niso namenjene proizvodnji prehrambenih izdelkov, v takem obsegu, da bo ustrezalo merilom trajnostnega razvoja in krepilo veèfunkcionalno kmetijstvo na obmoèju celotne EUjw2019 jw2019
使人 做出 后悔 的 事 有時 是 一生 都 會 后悔 的 事
Zanimiv večer je bilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
以弗所书4:25,29,31)那么,限制自己所听的音乐会不会使我们的选择变少呢?
Brez ugodnostijw2019 jw2019
近几年来,有关当局已采取措施,使国际协议具有约束力。
Kapo dol, kolegajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.