uitgang oor Duits
uitgang
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
Nachsilbe
Suffix
Ausgang
Dink oor hoe jy die uitgang sal vind indien dit donker is of rook jou sig belemmer.
Wäre man in der Lage, im Dunkeln oder wenn Rauch die Sicht behindert, den Ausgang zu finden?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En boekwinkels maak hope geld deur die een selfhelpboek ná die ander te verkoop, en dit hou ’n multimiljoenrand-bedryf aan die gang.
Bericht: RACK (Ajw2019 jw2019
Terwyl hierdie Gileadklas aan die gang was, kon die studente die bykomende seën geniet om te assosieer met Takkomiteelede uit 23 lande, wat ook by die Onderrigsentrum in Patterson was vir spesiale opleiding.
Familienangehörige des alleinigen Betriebsinhabers (L/# und Ljw2019 jw2019
(Let daarop dat “die hele Israel” gered word, nie deur die bekering van al die Jode nie, maar deur die ‘ingang’ van mense uit die heidennasies.
Die Belgien für das Programm gemäß Absatz # zu erstattenden Kosten werden auf einen durchschnittlichen Höchstbetrag von # EUR je ELISA-Test festgesetztjw2019 jw2019
Chaisson het verder gesê: “Die algemene opvatting dat die wetenskaplike metode onbevooroordeeld en objektief is, dat wetenskaplikes nog altyd ’n gebrek aan menslike emosie in die gang van hulle werk geopenbaar het en dit steeds doen, is ’n klug.
Falls die kontrahierte Kapazität nicht genutzt wird, stellen die Fernleitungsnetzbetreiber diese Kapazität auf dem Primärmarkt auf unterbrechbarer Basis durch Verträge mit unterschiedlicher Laufzeit zur Verfügung, sofern sie nicht vom jeweiligen Netznutzer zu einem angemessenen Preis auf dem Sekundärmarkt angeboten wirdjw2019 jw2019
Een aand het ek Serge in ’n gang ontmoet.
Versendet den Artikel im Editorjw2019 jw2019
Satan benut die media ten volle om hierdie verdorwe mentaliteit ingang te laat vind.
Höllenfeuer, Verdammnis und so weiterjw2019 jw2019
Ons lê ook goeie maniere aan die dag deur nie gedurende die program te praat, SMS’e te stuur, te eet of onnodig in die gange rond te loop nie.
Mr. Präsidentjw2019 jw2019
En so het Hy storm weg na die ingang van sy kamer en stoot hom teen dit, sodat Sy pa kon dadelik sien soos hy uit die saal geloop dat Gregor ten volle wat bedoel is om terug te keer in ́n keer na sy kamer, dat dit nie nodig was om hom terug te ry, maar dat ́n mens net nodig om die oop te maak deur, en hy sal onmiddellik verdwyn.
Darum war auch Dr. Sherman hierQED QED
Baie toerusting en geld is al geskenk wat gehelp het om die projek aan die gang te hou.
Gegebenenfalls können Abschnitte, die nicht zum TEN-V gehören, jedoch ein hohes oder potenziell hohes Güterverkehrsvolumen aufweisen, Bestandteil des Korridors seinjw2019 jw2019
11 By die ingang van die poort van Jehovah se huis het Esegiël afvallige Israelitiese vroue oor Tammus sien ween (Esegiël 8:13, 14).
Nennen Sie mich nicht " das Kind "jw2019 jw2019
Ja, die Koninkrykswerk het in nog ’n land ingang gevind.
So wird der Verbraucher gut über die Art des Produktes informiert.jw2019 jw2019
Die grootste hiervan is die Lechuguilla-grot, waarvan daar al meer as 160 kilometer se gange opgeteken is!
Ich fordere die Kommission auf, den uns vorliegenden Änderungsantrag, derdarauf abzielt, Tiertransporte außerhalb der Europäischen Union zu verhindern, indem er die Ausfuhrerstattungen abschafft, abzulehnen.jw2019 jw2019
Om die ingang te bewaak, het Jehovah gerubs—engele met ’n baie hoë rang—en die vlammende lem van ’n swaard wat voortdurend gedraai het, voor die ingang geplaas.—Genesis 3:24.
Ich habe die letzten Reste... von Lecheros grausamem Reich in meiner Handjw2019 jw2019
Watter feite bevestig dat die algemene insameling van die “ander skape” nou al meer as 60 jaar aan die gang is? Sluit voetnoot in.
Sie sollten VIAGRA ungefähr eine Stunde vor dem beabsichtigten Geschlechtsverkehr einnehmenjw2019 jw2019
Wat aktiveer byvoorbeeld sekere gene in jou selle om die proses van differensiasie aan die gang te sit?
Wegen der großen Zahl der Beteiligten, die in diesen Prozess einbezogen werden müssen, der erforderlichen finanziellen Mittel und des erforderlichen technischen Sachverstands ist die Schaffung einer juristischen Person, die eine koordinierte Verwaltung der Mittel des Galileo-Programms während seiner Entwicklungsphase gewährleistet, unabdingbarjw2019 jw2019
Mattheüs 23:13 verduidelik verder dat “ingaan” ’n ingang in “die koninkryk van die hemele” aandui.
Beihilferegelungjw2019 jw2019
Die invloed van sy leringe op kultuursake, opvoeding en heerskappy—op die hele gang van wêreldgeskiedenis—kan nie ontken word nie.
lch lasse es Sie wissenjw2019 jw2019
Die profesie toon duidelik dat “van die uitgang van die woord af om Jerusalem te herstel en op te bou tot op ’n Gesalfde, ’n Vors, . . . sewe sewetalle . . . en twee-en-sestig sewetalle” sou wees (Daniël 9:25, 26).
Wir sehen uns dannjw2019 jw2019
In die begin het sy ouers nie besef wat aan die gang is nie.
Sehr erfreut, wirklichjw2019 jw2019
Dit sê: “Nou moet jy weet en verstaan: van die uitgang van die woord af om Jerusalem te herstel en op te bou tot op ’n Gesalfde [“Messias”, NW], ’n Vors, is sewe sewetalle [“weke”, NW]; en twee-en-sestig sewetalle [“weke”, NW].”
Die besonderen geographischen Gegebenheiten der Regionen in äußerster Randlage sind nicht zwangsläufig ein Nachteil, oder anders gesagt, sie müssen kein Entwicklungshindernis sein.jw2019 jw2019
Hulle het die Rooi Kruis gevra om ’n aankondiging oor die luidsprekerstelsel te maak: “Alle gedoopte Getuies van Jehovah moet asseblief by die oostelike ingang op die onderste verdieping bymekaarkom.”
Dieser besondere Kontext wird durch eine Mischung aus drei Hauptzyklen gekennzeichnet.jw2019 jw2019
Dit vind natuurlik groter ingang by die praktiese volksmassa.
Sie hat mich nicht verlassen, also siejw2019 jw2019
Conyers Herring, ’n fisikaprofessor, wat erken dat hy aan God glo, sê byvoorbeeld: “Ek verwerp die idee van ’n God wat lank gelede ’n groot klokwerk aan die gang gesit het en sedertdien soos ’n toeskouer agteroor sit terwyl die mensdom met die raaisel worstel.
Morath lief weg.Na und?jw2019 jw2019
Dit is merkwaardig dat hulle nie willekeurig opgerig is nie, maar die meeste is van oos na wes opgestel, met die ingang aan die suidekant, wat moontlik iets te doen het met die seisoenposisies van die son.
F# = # bedeutet: Haushaltsposition # (ELER), Maßnahme # (Vorruhestand), Region innerhalb des Konvergenzziels , Programmjw2019 jw2019
“Ek moet myself steeds inspan om my swakheid te beheer”, erken hy, “en ek het geleer om grootliks op Jehovah staat te maak om aan die gang te bly.”
Es muss schön sein dortjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.