uitvoer oor Duits

uitvoer

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits

exportieren

werkwoordv
Dit sal baie mense dalk verbaas om te weet dat Kenia miljoene rose uitvoer.
Es mag vielen nicht bekannt sein, dass Kenia Millionen von Rosen exportiert.
Africaans-German

ausführen

werkwoordv
Wat moet ons doen om ons predikingstoewysing uit te voer?
Was müssen wir tun, um unseren Predigtauftrag auszuführen?
Africaans-German

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

invoer
einführen · eingeben · importieren
basiese toevoer-afvoer-stelsel
BIOS
afvoer
fortführen · wegbringen
vervoer
Transport · befördern · verführen · verkehr
Video-invoer
Videoimport
oorlog voer
Krieg führen · kriegen
Vervoer
Verkehr
openbare vervoer
öffentlicher Verkehr

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maar nou kan juweliers die unieke defekte van elke steen in die geheue van ’n sentrale rekenaar invoer.
Dezember # mit technischen Maßnahmen für die Erhaltung der Fischereiressourcen in der Ostsee, den Belten und dem Öresund sind Beschränkungen und Bedingungen für den Einsatz von Treibnetzen in diesem Regelungsgebiet festgelegtjw2019 jw2019
Ons kan ons goed voorstel dat ’n reis van hierdie aard kommer en onsekerheid kon wek, maar Epafroditus (wat nie met Epafras van Kolosse verwar moet word nie) was bereid om daardie moeilike sending uit te voer.
Deshalb glaube ich, dass die Menschen die Pferde auch dann nicht verstehen, wenn sie verängstigt sind oder versuchen, sich selbst zu verteidigen.jw2019 jw2019
Invoer nuwe etiket
Das ist okayKDE40.1 KDE40.1
Daarbenewens sal Jehovah ons “tot heerlikheid voer”, dit wil sê in ’n hegte verhouding met hom bring.
Mit Maßnahmen zur Verringerung von Verkehrsbedarf lässt sich eine Menge erreichen.jw2019 jw2019
Een van die instrukteurs, Michael Burnett, het ’n onderhoud met die studente gevoer oor hulle velddiensondervindinge.
Es ist nicht viel passiert.jw2019 jw2019
[2] (paragraaf 9) Vind baat by opleiding in die Teokratiese Bedieningskool, bl. 62-64, bevat uitstekende wenke oor hoe om gesprekke te voer met mense in die veldbediening.
Wie bist du aush dem Anzuge gekommen?jw2019 jw2019
Laat ons dit verder voer en probeer om mekaar se harte op te lig wanneer ons ook al saam is.
Vielleicht habe ich mich verändertjw2019 jw2019
Die span by die kliniek voer reeds sedert 1986 operasies sonder bloed op ons broers uit.
SOZIALPOLITIK UND BESCHÄFTIGUNGjw2019 jw2019
Selfs Paulus moes ’n voortdurende stryd teen die sondige vlees voer (Romeine 7:21-25).
Du wirst verurteilt werden diese kleine Göre vergewaltigt zu habenjw2019 jw2019
Gevolglik voer die woedende koning van die Noorde in die vervulling van die profesie ’n veldtog teen God se volk.
Die Kommission wird insbesondere eine etwaige Folgenabschätzung berücksichtigen, die der Mitgliedstaat für die angemeldete Beihilfemaßnahme durchgeführt hatjw2019 jw2019
Daarom voer Satan oorlog “teen die oorblywendes van haar saad [die saad van die “vrou”, die hemelse deel van God se organisasie], wat die gebooie van God bewaar en die werk het om van Jesus te getuig” (Openbaring 12:9, 17).
GENEHMIGUNGjw2019 jw2019
6 Jesaja beskryf kortliks een van Sargon se militêre veldtogte: “Tartan [het] na Asdod gekom . . . , toe Sargon, die koning van Assirië, hom gestuur het en hy teen Asdod oorlog gevoer en dit ingeneem het” (Jesaja 20:1).
Erkrankungen des Gastrointestinaltraktsjw2019 jw2019
Invoer die woord
Ich garantiere euch, dass wir innerhalb von # Tagen unser Geld wiederhabenKDE40.1 KDE40.1
Wanneer diegene in verdeelde gesinne reëlings tref vir vervoer na en van die vergaderinge of wanneer hulle sê hoe laat hulle tuis sal wees, moet hulle die tyd in ag neem wat hulle voor en na vergaderinge vir assosiasie, die koop van lektuur, ensovoorts nodig het.
Beträgt der Zahlungsverzug mehr als zehn Tage, so werden Zinsen für den gesamten Verzugszeitraum fälligjw2019 jw2019
Dit toon ook op ’n treffende manier hoe graag Jehovah en sy Seun die opstanding wil uitvoer.
Sie hat sich in einen Punkt aufgelöstjw2019 jw2019
Voer ’n onderhoud met een of twee verkondigers wat gedurende die afgelope jaar hulppionierdiens gedoen het ondanks ’n besige rooster of fisiese gebreke.
PFLICHTEN DER STEUERPFLICHTIGEN UND BESTIMMTER NICHTSTEUERPFLICHTIGER PERSONENjw2019 jw2019
Latex Voer uit Fout
Und weil er immer alles falsch gesagt hat, nannte er ihn " Igby "KDE40.1 KDE40.1
Hedendaagse vervoer kan ’n plaaslike epidemie baie vinnig wêreldwyd laat versprei.
Dies war zwar nur ein kleiner Schritt nach vorn, doch es war ein wichtiger Schritt hin zu einer geschlossenen, langfristigen Politik gegenüber Russland.jw2019 jw2019
As die groep suksesvol is, kan hulle dan daardie regspersoon gebruik om hulle bedrywighede uit te voer, soos om publikasies te druk en uit te gee asook eiendom te besit.
November #, wonach die Vertragsstaaten eine angemessene Gesundheitsfürsorge für Mütter vor und nach der Entbindung sicherzustellen [haben]jw2019 jw2019
Die binnekant van hierdie vlies is die voering van ’n ruimte wat die buikvliesholte genoem word.
die Wellenlängejw2019 jw2019
Gedurende sy loopbaan het die Concorde byna viermiljoen passasiers vervoer—nie juis baie mense nie as jy dink dat die wêreld se vloot Boeing 747’s binne net ’n paar weke soveel passasiers vervoer.
Genehmigt durch: ...jw2019 jw2019
Dit is te begrype, aangesien die Metro elke dag gemiddeld negemiljoen passasiers vervoer, wat byna dubbel die bevolking van Finland is.
Sobald das erledigt ist, will ich ihn wieder unter Hausarrest sehenjw2019 jw2019
Wanneer die situasie hopeloos is, kan ’n mens vra of al die geld van ’n familielid, of van ’n hele familie, bestee moet word aan behandeling, wat moontlik die vervoer na ’n verafgeleë mediese sentrum behels sodat die pasiënt die gevorderdste behandeling kan ontvang.
Haftpflicht für Landfahrzeuge mit eigenem Antriebjw2019 jw2019
Dit is waar dat hy wat sê “die silwer is myne en die goud is myne”, nie van ons geldelike hulp afhanklik is om sy werk uit te voer nie.
Ich begrüße die Tatsache, dass in den Schlussfolgerungen von Thessaloniki auf die Teilnahme des Parlaments an der Regierungskonferenz verwiesen wird.jw2019 jw2019
Om die inisiatief te neem om met ander vrede te maak, is die allerbelangrikste—selfs belangriker as om ’n godsdiensplig uit te voer, soos om gawes na die tempelaltaar in Jerusalem te bring, wat deur die Mosaïese Wet vereis is.
Carbaglu # mg Tabletten zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen Carglumsäurejw2019 jw2019
225 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.