betrokke oor Engels
betrokke
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels
concerned
Dit is veral waar wanneer kinders betrokke is.
That is especially true where children are concerned.
in question
Eerstens kan ons na die onmiddellike konteks van die betrokke teks kyk.
First, we can consider the immediate context of the scripture in question.
involved
en
associated with others, be or be made a participant
En waarom moet hulle, as daar geen vergoeding by betrokke is nie, na die omgewing omsien?
And as there is no monetary reward involved, why should they care for the environment?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ons raak nie betrokke by die wêreld se aangeleenthede nie.
I thought he was gonna kill me.- I' ve neverbeen to prisonjw2019 jw2019
“Dit is duidelik dat daar oor die algemeen eksterne faktore by betrokke is” en dat dit tot die siekte kan aanleiding gee, het Devra Davis gesê, ’n vakkundige wat in die tydskrif Science kommentaar gelewer het.
You talk to himjw2019 jw2019
Tereza Kliemann, wat betrokke is by die behandeling van Vigs in die staat São Paulo, Brasilië, het die probleem geïdentifiseer: “Die voorkoming [van Vigs] behels ’n verandering van gedrag onder hoërisikogroepe en dit is moeilik.”
How did we meet, you ask?jw2019 jw2019
Maar ’n bejaarde Getuie, wat ook by ’n tradisionele vorm van Japannese vermaak betrokke was, het my gevra waarom ek gedink het dat ek moes uittree.
So we will be lending them a handjw2019 jw2019
Ons predikingswerk en die feit dat ons nie betrokke geraak het by die politiek of militêre diens wou doen nie, het daartoe gelei dat die Sowjetregering ons huise vir Bybellektuur deursoek het en ons in hegtenis geneem het.
this might make you an engineerjw2019 jw2019
As jy emosioneel betrokke raak by iemand voordat jy gereed is vir ’n ernstige verhouding, kan jy ’n slegte reputasie kry—vind uit hoe.
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifejw2019 jw2019
Elke jaar eis ongelukke waarby privaat- en kommersiële vliegtuie betrokke is baie lewens.
It' s my best friend' s kid sister rnd ljw2019 jw2019
Die owerhede vra nou die betrokke lande om die stralingsvlak van water en van sensitiewe voedselsoorte, soos sampioene en melk, te monitor.
Most people had a savings account and little debtjw2019 jw2019
Vyf histone is betrokke by DNS (histone speel vermoedelik ’n rol by die beheer van die gene se werking).
He didn' t get enough into her veinsjw2019 jw2019
Ek het net daar besluit dat ek nooit weer by ’n kerk betrokke sou raak nie.
Where' s her dressing- room?jw2019 jw2019
Daar word geskat dat 93 persent van die wêreldbevolking teen die einde van die oorlog daarby betrokke was.
For that everybody looks me?jw2019 jw2019
Maar as die kleinding afkyk, sal hy sien hoe ver hy van die grond af is, en dit sal kragtiger in hom ingeprent word dat sy lewe daarby betrokke is.
But there comes a time when you have to start being for things as welljw2019 jw2019
In die meeste wêrelddele waar inentingstowwe vir kinders maklik verkrygbaar is, het roetine-immunisering ’n dramatiese afname in die omvang van die betrokke kindersiektes tot gevolg gehad.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetjw2019 jw2019
Is ek bewus dat, as ek geen mediese prosedure aanvaar waarby die gebruik van my eie bloed betrokke is nie, ek in werklikheid ook nee sê vir behandelings soos dialise of die gebruik van ’n hart-long-masjien?
John, it should have never happenedjw2019 jw2019
In Junie 1988 het die Report of the Presidential Commission on the Human Immunodeficiency Virus Epidemic gesê dat alle pasiënte presies dít gegee moet word waarvoor die Getuies jare lank al vra, naamlik: “Oorwoë toestemming tot oortapping van bloed of sy komponente behoort ’n verduideliking in te sluit van die risiko’s wat daarby betrokke is . . . en inligting oor geskikte alternatiewe vir homoloë bloedoortappingsterapie.”
The fucking video shop?!jw2019 jw2019
Hoewel my seun nie by enige ernstige oortreding betrokke geraak het nie, het dit ’n tydjie geneem om sy denke reg te stel.”
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andjw2019 jw2019
Watter faktore was betrokke?
God I can' t believe you were gone for # daysjw2019 jw2019
As ons peins oor hierdie gebeure waarby Abraham, Isak en Jakob betrokke was, kan dit ons help om te besef hoeveel die losprys gekos het
But you can' t kill them!jw2019 jw2019
Hulle lewe in vrede met alle mense en raak nie by ontwrigtende betogings of politieke revolusies betrokke nie.
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!jw2019 jw2019
Daarbenewens het die groot getalle geestelikes en hulle godsdiensbedrywighede noodwendig daartoe gelei dat groot somme geld hierby betrokke was.
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and Tourismjw2019 jw2019
In elke geval moet die saak biddend oorweeg word en die spesifieke—en moontlik unieke—aspekte van die betrokke situasie in aanmerking geneem word.
You want this?!jw2019 jw2019
Koning Hiskia se gebed toe Assiriese koning Sanherib Juda binnegeval het, is nog ’n goeie voorbeeld van ’n sinvolle gebed, en weer eens was Jehovah se naam by die saak betrokke.—Jesaja 37:14-20.
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingjw2019 jw2019
Nou het ek besluit om nie by hierdie ontwerpfilosofie betrokke te raak nie.
We are stil leading the marketjw2019 jw2019
Is al die betrokke gesinslede heeltemal ten gunste van die verhuising?
Ask her what' s wrong, she picks a fightjw2019 jw2019
1, 2. (a) Wie is betrokke by die belangrikste hofsaak wat nog ooit beredeneer is?
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.