situasie oor Engels

situasie

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels

condition

naamwoord
Vir die oomblik is mislukkings en wanbestuur eenvoudig ’n deel van die mens se situasie.
For now, failures and mismanagement are simply part of the human condition.
Afrikaans-English-dictionary

state

naamwoord
Die situasie wat om hom heers, laat hom siek en bedroef voel.
The state of affairs around him causes feelings of sickness and woe.
Afrikaans-English-dictionary

situation

naamwoord
Jy het die situasie vereger.
You aggravated the situation.
Afrikaans-English-dictionary

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

status · standing · circumstances · estate

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sal die situasie ooit verander?
Can you tell us what he' s using it for?jw2019 jw2019
Terwyl jy jou kind help om die dood van ’n geliefde te verwerk, kom jy dalk situasies teë waarin jy nie weet wat om te doen nie.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsjw2019 jw2019
Maar wanneer ons ’n ferm standpunt inneem vir wat reg is—hetsy dit op skool, by die werk of in enige ander situasie is—aanvaar Jehovah nie ons lojale liefde as vanselfsprekend nie.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receivejw2019 jw2019
In watter situasies sal ons dalk ’n soortgelyke gesindheid as die Edomiete toon?
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsjw2019 jw2019
Hy het Jerusalem se vernietiging oorleef, al het sy persoonlike situasie verskil van dié van die meeste mense (Jer.
I don' t know what they did, but when I " awoke... "jw2019 jw2019
Jy wonder dalk: ‘Beteken die feit dat Jehovah skynbaar niks omtrent my beproewing gedoen het nie dat hy onbewus is van my situasie of dat hy nie oor my besorg is nie?’
You use that, and you don' t need mejw2019 jw2019
Die vrou stel ’n lys op van bedrywighede of situasies waarvoor sy bang is en rangskik dit só dat dit waarvoor sy die minste bang is bo-aan die lys is terwyl dit waarvoor sy die bangste is onderaan is.
No payphonejw2019 jw2019
Sal jy dit nie waardeer as ander jou met empatie behandel as jy in so ’n situasie is nie?
Not this way... by standing with another woman!jw2019 jw2019
Wat meer is, selfs wanneer gesinslede dink dat die situasie ernstig is, kan dit moeilik wees om die lyer te oortuig dat hy of sy mediese hulp nodig het.
How' s the leg feeling now?jw2019 jw2019
2 Hoe sou jy wou hê dat ander jou moet behandel as jy in ’n soortgelyke situasie was?
this is the script of king wiedukjw2019 jw2019
Wat is ’n paar algemene situasies wat ’n Christen se onkreukbaarheid op die proef stel?
I will do whatever you askjw2019 jw2019
Kan jy, as jy in hierdie situasie is, jou geluk vergroot deur die gewone pionierdiens te betree?
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakejw2019 jw2019
Hoe om situasies te hanteer
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowjw2019 jw2019
In ’n poging om die situasie onder beheer te bring, het die heersende regering die gees van nasionalisme aangeblaas, en dit het in die daaropvolgende jare vir Jehovah se Getuies probleme veroorsaak.
I just wanted to tell himjw2019 jw2019
8 Is daar vandag ’n situasie wat hiermee ooreenkom?
I' m so scaredjw2019 jw2019
As ons in sulke situasies oor ons seëninge peins, sal dit ons vertroos en versterk.
I don' t have time to be subtlejw2019 jw2019
8 Die situasie is nou selfs erger as voor die Vloed in Noag se dag, toe ‘die aarde vol geweld was’.
Hillcrist... you' ve got me beatenjw2019 jw2019
Tydens die meeste rampe is daar altyd diegene wat voordeel uit die situasie trek vir materiële gewin.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorjw2019 jw2019
Ons is seker dat die aanmoediging hieronder kan help om die situasie reg te stel.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowjw2019 jw2019
Toe ek 11 was, het ek voor nog ’n situasie te staan gekom wat sou toets of ek by my Bybelse opvoeding as kind sou bly.
I said we run." We. "jw2019 jw2019
Om toe te lig hoe moeilik dit is om vas te stel of ’n mens dalk onbewustelik ’n vooroordeel koester, kan jy jou die volgende situasie voorstel: Jy loop ná donker alleen in die straat af.
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?jw2019 jw2019
Maar met Jehovah se hulp het ons ons by die situasie aangepas en ons werk soos voorheen voortgesit.
Never beenbetterjw2019 jw2019
Ek het voor ’n soortgelyke situasie as Martha te staan gekom, en ek moet bewus wees van my beperkings.
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]jw2019 jw2019
Een van die vroue saam met ons het haar agt maande oue baba opgehou en gehoop dat die redders sou besef in watter benarde situasie ons is.
Thanks anywayjw2019 jw2019
Hoewel die situasie hopeloos lyk, toon die Bybel dat selfs groter veranderinge nie net moontlik is nie, maar beslis sal plaasvind.
Let' s get him for the showjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.