مُسْتَقْبَل oor Afrikaans

مُسْتَقْبَل

Vertalings in die woordeboek Arabies - Afrikaans

toekoms

naamwoord
فإن تيقنّا مما سيحلّ في المستقبل، نستعدّ له نفسيا وعمليا على حد سواء.
As jy weet wat die toekoms inhou, kan jy jou fisies sowel as emosioneel daarvoor voorberei.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

مستقبل

/mus'taqbal/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Arabies - Afrikaans

toekoms

naamwoord
فإن تيقنّا مما سيحلّ في المستقبل، نستعدّ له نفسيا وعمليا على حد سواء.
As jy weet wat die toekoms inhou, kan jy jou fisies sowel as emosioneel daarvoor voorberei.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وهذه المركبات المستقبلية، التي تسير كل اثنتين او ثلاث منها معا، تعمل بالغاز الطبيعي الانظف من الوقود العادي.
Gemiddelde: %jw2019 jw2019
إتمام مأساوي في مستقبل قريب
mielie sy#colorjw2019 jw2019
ولن انسى ابدا هذه القصة التي ستساعدني على مواجهة مشاكلي في المستقبل.
c) in ’n posisie wees om beheer uit te oefen oor ’n kommersiële uitsaaidienslisensiejw2019 jw2019
ربما لا يُفتضَح امر الانسان الكاذب في الوقت الحاضر، ولكن تأمل في ما سيحدث له في المستقبل.
Die lys van biblioteek paths alreeds bevat hierdie gids soeklysjw2019 jw2019
ولكن ماذا تقول نبوة الكتاب المقدس عن مستقبل حكومات البشر السياسية والامم المتحدة نفسها؟
Besige lynejw2019 jw2019
فأيّ نوع من المستقبل لا بد ان يواجه هذا الانسان الذي اكمل البليون الخامس، وفي الواقع كل البشر؟
a) is aan die betrokke plaaslike owerheid betaalbaar; enjw2019 jw2019
وسيتبين في المستقبل ما اذا كان ممكنا «صنع سيارة القرن الـ ٢١ ذات الفعَّالية المثلى وغير الضارة بالبيئة،» كما وصفها.
Url na vertoonjw2019 jw2019
وفيما كنت اهتم بأبي في المستشفى، قررت ان اصبح ممرِّضة لكي اتمكن من مساعدة المرضى في المستقبل».
ander dienste wat deur die Departement gelewer word. Dit sluit dienste rakende onderhoudsakejw2019 jw2019
يجب عليكم ان تتأملوا في امور كهذه، لانه بفعلكم ذلك يمكن ان ترسخوا قراركم بشأن ما تفعلونه في وجه اية ضغوط للمستقبل.
OCJSR) gekoördineer word wat aan die Adjunk-Ministerjw2019 jw2019
كما ان كثيرين يقلقون بشأن المستقبل ويتساءلون: ‹هل يكبر اولادي وأحفادي في عالم تتفشَّى فيه الحروب، الجرائم، التلوث، والاوبئة؟›.
Grysskaal (Swart ink houerjw2019 jw2019
فيبدو ان المستقبل سيكون مشرقا لماڠنيت وماڠنوم، ويأمل حراسهما ان ينضما اخيرا الى جماعة الكركدَّنات المحلية ويعيشا حياة طويلة وسعيدة.
% # maak die eerste beweegjw2019 jw2019
الامن — الآن وفي المستقبل.
Thesaurus ProgramCommentjw2019 jw2019
١٥ فلنذهب بالفكر الى المستقبل، الى ذلك العالم الجديد.
gehou en beskikbaar gestel moet word vir insae deur die Owerheidjw2019 jw2019
• ايّ مستقبل للجنس البشري الطائع تشير اليه كلمة الله النبوية؟
Venster na Werkskermjw2019 jw2019
مدن المستقبل
WarrelNamejw2019 jw2019
" لأنه لن يدخر جلالة كل ما تبذلونه من الخوف من المستقبل الانزعاج.
Uitvoerbare LêersQED QED
ان البشر لا يستطيعون ان ينبئوا بالمستقبل بأيّ يقين.
Die sitting van die VG moet in Kaapstad plaasvind of op enige ander plek soos deur die VG in oorleg met die DJ and GO bepaal wordjw2019 jw2019
٣ (أ) أَيُّ تَطَوُّرٍ مُسْتَقْبَلِيٍّ مَذْكُورٌ فِي ١ تَسَالُونِيكِي ٥: ٢، ٣؟
Las Speletjiejw2019 jw2019
البشر وحدهم يقدِّرون الجمال، يفكرون في المستقبل، وينجذبون الى خالق
Gebruik ' opskrif ' as die naam van die titelbalkjw2019 jw2019
حتى في احسن احواله لا يستطيع الخيال العلمي ان يُشبع فضول الانسان بشأن ما يخبئه المستقبل.
Vinnige palet herkaarteringjw2019 jw2019
وإذا كنت اتوقع شيئا في المستقبل، فهو ان اموت دون ان يبالي احد». — أرنولفو، متشرد في الـ ١٥ من عمره.
Verwyder Boksjw2019 jw2019
وبالنسبة الى مراقبين كثيرين، انَّ هذا الاهتمام الشديد بالمستقبل هو مجرد تكرار للتغييرات التي كانت مرجوّة من قبل ولم تتحقق.
Vervang spasies met onderstrepies (_jw2019 jw2019
قال مؤخرا تقرير الرؤية المستقبلية للبيئة في العالم الصادر عن الامم المتحدة: «في الصين، يموت اكثر من ٠٠٠,٥٠ شخص قبل الاوان بسبب الدخان والجسيمات الصغيرة الناجمة عن احتراق الفحم. كما تَظهر كل سنة ٠٠٠,٤٠٠ حالة جديدة من التهاب القصبات المزمن في ١١ من اكبر مدنها».
Qt AssistentGenericNamejw2019 jw2019
١١ ومع ذلك يميل معظم الناس الى القلق بشأن المستقبل، وخصوصا عندما تسير الامور على نحو خاطئ.
Inhoud Titeljw2019 jw2019
فإن تيقنّا مما سيحلّ في المستقبل، نستعدّ له نفسيا وعمليا على حد سواء.
Jy moet nie verskyn na het Perl geà ̄nstalleer. Dit is benodig na skakel om hierdie dokument. Asseblief installeer Perl en probeer weerjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.