ضغط الدم
ৰক্তচাপ
دَم oor Assamees
دَم
Vertalings in die woordeboek Arabies - Assamees
তেজ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
دم
Vertalings in die woordeboek Arabies - Assamees
তেজ
ৰক্ত
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وهذا يعود بشكل رئيسي الى موقف الشهود المؤسس على الكتاب المقدس من قضايا مثل نقل الدم، الحياد، التدخين، والآداب.
এনে কৰাৰ যোগেদি প্ৰশাসন গোষ্ঠীৰ সদস্যসকলে, তেওঁলোকৰ বেছিভাগ সময় গোটেই বিশ্বত থকা ভাই-ভনীসকললৈ আধ্যাত্মিক আহাৰৰ প্ৰবন্ধ আৰু তেওঁলোকৰ আধ্যাত্মিক আৱশ্যকতাসমূহক পূৰণ কৰাত ব্যয় কৰিব পাৰিব।jw2019 jw2019
لم يأكل المسيحيون الدم، سواء كان مسفوكا حديثا او متخثِّرا؛ ولم يأكلوا ايضا لحم حيوان دمه غير مستنزَف.
গতিকে, সত্য উপাসনা কৰা লোকসকলৰ মাজৰ এজনা হ’বলৈ প্ৰয়োজনীয় পদক্ষেপ লোৱাটো আপোনাৰ বাবে বুদ্ধিমানৰ কাম নহ’বনে?jw2019 jw2019
ولم تكن مملكة اسرائيل الشمالية تخفي عداوتها لها، رغم ان قرابة دم كانت تربطهما.
কৰিন্থীয়া মণ্ডলীত দান সংগ্ৰহ কৰা কাৰ্য্যত পাঁচনি তীতে আগভাগ লয়।jw2019 jw2019
(تكوين ٣:١؛ رؤيا ١٢:٩) فقد استخدم هذا الملاك القوي، او المخلوق الروحاني غير المنظور، حيّة للتكلم مع حواء، تماما كما ان المؤدي الماهر يخدع الناس ويجعلهم يظنون ان صوته صادر من دمية يحملها.
যিহেতু কেৱল নিজৰ ইচ্ছাবোৰৰ যোগেদি মাত্ৰ আশাবাদী হৈ আনন্দৰ উপভোগ কৰিব পাৰি, এনে নহয়।jw2019 jw2019
وأخيرا، امر الله شعبه بأن يرشّوا دم ماعز صغير او خروف صغير على قوائم ابوابهم.
৩. চুবুৰীয়াক নিজৰ ভুল স্বীকাৰ কৰি, জৰিমনা দিবলৈ সাজু আছে বুলি জনোৱা।jw2019 jw2019
ان معرفتي بشهود يهوه ابتدأت في ستينات الـ ١٩٠٠ عندما قدموا الى المستشفى التي أعمل فيها لإجراء عمليات جراحية دون دم.
৩ যেনেকৈ যিহোৱা আৰু যীচুৱে আধ্যাত্মিক উপহাৰসমূহ দিয়াৰ যোগেদি আনন্দিত হৈছিল, ঠিক তেনেকৈ খ্ৰীষ্টানসকলেও হ’ব পাৰে।jw2019 jw2019
كيف اشرح الفرق بين مكوِّنات الدم الرئيسية الاربعة وأجزاء الدم الصغيرة؟
তেওঁ প্ৰায় ২২ বছৰলৈকে জেইল খাটিবলগীয়া হৈছিল।jw2019 jw2019
فالضابط في تلك الايام كان لديه ماضٍ حافل بالعنف، سفك الدم، والعبادة الباطلة.
বিপদগ্ৰস্ত পৃথিৱীত জীৱন-যাপন কৰাjw2019 jw2019
(تكوين ٤:١٠) لاحِظ ان دم هابيل المسفوك مثّل حياته، التي قُضي عليها بطريقة وحشية، وأنه صرخ الى الله من اجل الانتقام. — عبرانيين ١٢:٢٤.
মনত ৰাখিব যে যোনাথন দায়ূদতকৈ বয়সত ডাঙৰ আছিল।jw2019 jw2019
استنتجت الهيئة الحاكمة ان المسيحيين يجب ان ‹يمتنعوا عن الدم›
যি পত্ৰবোৰ আপুনি স্বৰ্গীয় পিতৃৰ পৰা পাইছে আৰু যাৰ যোগেদি আপুনি নিতৌ তেওঁৰ সৈতে কথা পাতিবলৈ সক্ষম হ’ব পাৰে।—মথি ৪:৪.jw2019 jw2019
وعلى نحو مماثل، يتطلب الامتناع عن الدم عدم ادخاله الى جسمنا البتة.
কিছুমান লোকে এই খোৰা মানুহজনক প্ৰতিদিনে মন্দিৰলৈ লৈ আহে। তেওঁ দুৱাৰ মুখত বহি মন্দিৰলৈ অহা-যোৱা কৰা লোকসকলক ভিক্ষা খোজে।jw2019 jw2019
وكان الامر سيشمل ايضا الاطعمة التي يضاف اليها الدم، كنقانق الدم.
তুমিও গৈ সেইদৰে কৰা।’jw2019 jw2019
كما نصّ قرار الرسل ‹ان يحفظ المسيحيون انفسهم من المخنوق›، لحم لم يُستنزَف دمه.
Assamese (jl-AE)jw2019 jw2019
وكما تشير اللاويين ١٧:١٠، كان يُمنع هذا الشخص من اكل دم الحيوان.
যীচু খ্ৰীষ্ট যিহোৱাৰ অতি প্ৰিয় পুত্ৰ বুলি বাইবেলে কেনেকৈ বৰ্ণনা কৰিছে?jw2019 jw2019
لم يكن الدم يؤكل تحت الشريعة، لأنه اشار الى الدم الذي كان سيُسفَك عن خطية العالم؛ ولا ينبغي ان يؤكل في عصر الانجيل، لأنه ينبغي دائما الاعتبار انه يمثِّل الدم الذي سُفك من اجل الصفح عن الخطايا».
পৰিপক্ক হ’বলৈ আৰু আমাৰ আধ্যাত্মিকতা বজাই ৰাখিবলৈ কিহৰ প্ৰয়োজন?jw2019 jw2019
كيف اشرح للطبيب لماذا اقبل او ارفض استخدام اجزاء الدم الصغيرة؟ — امثال ١٣:١٦.
তাই এই আজ্ঞাক পালন কৰিবলৈ শিকিলে: “যি জনে চুৰ কৰে, সি আৰু চুৰ নকৰক।”—ইফিচীয়া ৪:২৭.jw2019 jw2019
لذلك اوصى داود ابنه سليمان الذي خلَفه: «لا تتركه دون عقاب، لأنك رجل حكيم وتعرف ما ينبغي ان تفعل به، فأنزِل شيبته الى شيول بالدم».
তেতিয়া অব্ৰামে সকলো বস্তুৰ দহ ভাগৰ এভাগ তেওঁক দিলে।”—আদিপুস্তক ১৪:১৮-২০.jw2019 jw2019
٢٤ قبل اعتناق العبادة الحقة، دعم كثيرون منا بشكل او بآخر نظام الشيطان فجلبوا على انفسهم بالتالي مقدارا من ذنب سفك الدم.
ঠিক সেইদৰে, যিহোৱা ঈশ্বৰে জানে যে যেতিয়া চয়তান আৰু তাৰ ভূতবোৰে তেওঁলোকৰ অভিযোগ প্ৰমাণ কৰিব নোৱাৰিব, তেতিয়া স্বৰ্গদূত আৰু নিষ্ঠাৱান লোকসকলে ইয়াৰপৰা লাভৱান হ’ব।jw2019 jw2019
وبدافع احترامهم لشريعة الله، يرفض الشهود ايضا مكوِّنات الدم الرئيسية الاربعة: الكريَّات الحمراء، الكريَّات البيضاء، الصُّفَيحات، والبلازما.
৫. ২ পিতৰ ২:৬-৮ পঢ়া।jw2019 jw2019
هل يقبل شهود يهوه ايا من مشتقات الدم الثانوية؟
তেওঁলোকে নগৰখন দখল কৰি ৰজা বেল্চচৰক বধ কৰিলে।jw2019 jw2019
* وقد استخدم يسوع الخبز الفطير والخمر الحمراء كرمزَين الى جسده ودمه، وجعل رسله الـ ١١ الباقين يشاركون في تناولهما.
২. ছবিখনত দেখুৱাৰ দৰে লোকসকলে ইটা কিয় বনাইছে?jw2019 jw2019
وتُستخدم المنتجات المستخرَجة من الهيموغلوبين البشري او الحيواني في معالجة المرضى المصابين بفقر الدم الحاد او الذين خسروا الكثير من الدم.
জগতৰ ভাৱধাৰাই সাজ-পোছাক পৰিধান কৰাৰ মানদণ্ডৰ ওপৰত কেনেকৈ প্ৰভাৱ পেলাইছে?jw2019 jw2019
يرفض البعض ايّ شيء مشتق من الدم (حتى الاجزاء المستعملة لتزويد مناعة منفعلة passive immunity وقتية).
নিশ্চয়। সেইদৰে আমিও আনৰ লগত ভাল ব্যৱহাৰ কৰা উচিত।jw2019 jw2019
١٠ بعد ان قتل قايين اخاه هابيل، قال له يهوه: «ها دم اخيك يصرخ اليَّ من الارض».
(যিহিষ্কেল ১৭:২২-২৪; ৩১:২-৫) ইয়াৰপৰা ক’ব পাৰি যে সেই লাক্ষণিক গছজোপাক কাটি পেলোৱাৰ অৰ্থ হৈছে, যিৰূচালেমত শাসন কৰা ৰজাসকলৰ শাসনত বাধা দিয়া।jw2019 jw2019
اذا كنت ستخضع لعملية جراحية او تأخذ علاجا يمكن ان يشمل احد منتجات الدم، فتأكَّد انك ملأت «وكالة دائمة للعناية الصحية» واتّخذت كل الاجراءات اللازمة التي تساهم في حمايتك من نقل الدم اليك.
৯ কিছুমানে আকৌ সামাজিক আৰু অৰ্থনৈতিক হিচাপে প্ৰসিদ্ধ আৰু ধনী হোৱাৰ আশাৰে তেওঁলোকে লোৱা নিৰ্ণয়ক আৰ্হিৰূপে প্ৰস্তুত কৰে।jw2019 jw2019
135 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.