نَخْلَة
palma
نَخْل oor Letties
نَخْل
Vertalings in die woordeboek Arabies - Letties
palma
وهي تجلس تحت نخلة على هضبة، ويأتي اليها الناس لنيل المساعدة في مشاكلهم.
Viņa sēž zem kādas palmas kalnainā apvidū, un cilvēki nāk pie viņas, lai saņemtu palīdzību savās problēmās.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
نخل
ar
مصطلح تصنيفى(نبات)
Vertalings in die woordeboek Arabies - Letties
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وبالتلويح بسعف النخل مجازيا، نهتف لله باتِّحاد كمتسلِّط كوني ونعترف بفرح امام السماء والارض اننا «مديونون» بخلاصنا له ولابنه، الخروف، يسوع المسيح.
Atcelt atlikušos šķēršļus attiecībā uz fiziskām un juridiskām personām no ES uzņēmējdarbības veikšanai un pārrobežu pakalpojumu sniegšanaijw2019 jw2019
٣١ هل رأيت يوما نخلة ذات ركائز؟
Šī direktīva neskar noteikumus, kas īpaši attiecas uz patentiem, preču zīmēm, dizainparauga tiesībām, funkcionāliem modeļiem, pusvadītāju izstrādājumu topogrāfijām, šriftiem, ierobežotu piekļuvi, piekļuvi raidīšanas kabelim, nacionālo kultūras vērtību aizsardzību, prasībām attiecībā uz obligāto eksemplāru, tiesību aktiem attiecībā uz prakses ierobežošanu un negodīgu konkurenci, komercdarbības noslēpumiem, drošību, konfidencialitāti, datu aizsardzību un privātās dzīves aizsardzību, piekļuvi publiskiem dokumentiem, līgumtiesībāmjw2019 jw2019
▫ ماذا يعني تلويحهم بسعف النخل؟
Komisijai nav pamata uzskatīt, ka tas faktiski būtu ierobežojis solītāju skaitu vai ietekmējis cenujw2019 jw2019
قبل ان يمضي وقت طويل اتضح ان آلاف الذين أُعطوا دما جرى نخله لا يزالون يطوِّرون التهاب الكبد.
Košļājamo tablešu skaits #, # mg # mgjw2019 jw2019
١٠ احد الاوجه البارزة المتعلقة بالجمع الكثير، كما لاحظها الرسول يوحنا، هو وجود ‹سعف النخل في ايديهم.›
Šis protokols un #. gada protokols ir nolīguma sastāvdaļajw2019 jw2019
◆ غالبا ما يلزم نخل نحو ٤٠٠ طنّ من الصخر، البحص، والرمل لاستخراج قيراط واحد من الألماس.
Eiropas Kopienu pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtība, un jo īpaši tās #. pants un # sadaļajw2019 jw2019
ورأى بعد ذلك ‹جمعا كثيرا من كل الأمم والقبائل والشعوب والألسنة، واقفين امام العرش وأمام الحمل، لابسين حللا بيضاء؛ وفي ايديهم سعف نخل›.
Padomdevēju komiteja piekrīt Komisijai par pārkāpuma smagumujw2019 jw2019
ان سرّ جمال النخلة الدائم هو وفرة المياه العذبة.
jautājums, ko R. Zīle uzdevis par nabadzības samazināšanujw2019 jw2019
لا شك ان سعف النخل ذكَّرت يوحنا بعيد المظال اليهودي، ابهج عيد في الروزنامة العبرانية، وهو الذي كان يعيَّد بعد موسم القطاف الصيفي.
Atvērt saitijw2019 jw2019
وللناس الحق في التساؤل، ‹الى ايّ حد فعال هو نخل screening بنوك الدم لمثل هذه الڤيروسات الاخرى؟›
Ražotāju grupām jāatbilst šādām prasībāmjw2019 jw2019
«في ايديهم سعف النخل»
Tomēr EESK vērš Komisijas uzmanību uz atbilstošu finansiālas, cilvēku un tehniska rakstura resursu nepieciešamībujw2019 jw2019
ومن الواضح ان ذلك عنى عمليات نخل ادق للدم.
Pētījumos ar dzīvniekiem konstatēts, ka prostaglandīnu sintēzes inhibitoru lietošana izraisa implantācijas traucējumus, spontānos abortus un embrionālo/augļa bojāejujw2019 jw2019
وتماما كغالبية انواع شجر النخيل، تنتصب النخلة مستقيمة فتستوقف الانظار.
jebkāds Eiropas Komisijas negatīvs lēmums vai EK Pirmās instances tiesas vai EK Tiesas spriedums, piemēram, atteikums atļaut veikt darbību vai tādu nosacījumu noteikšana, kuri būtiski ietekmē sabiedrības vērtību, [...]jw2019 jw2019
وبمساعدة عمون وعماليق، هاجم عجلون اسرائيل وبنى قصره في اريحا، «مدينة النخل.»
Tomēr to var neveikt, ja pieteikuma iesniedzējs pierāda pretestību šādai ietekmeijw2019 jw2019
واضافة الى ذلك حذَّر اختصاصي في الامراض الخمجية infectious: «قد يلزم نخل screen مخزون الدم لمنع انتقال اضطرابات عديدة لم تكن تعتبر سابقا خمجية، بما فيها ابيضاض الدم Leukemia، الورم اللمفي lymphoma، والخَرَف dementia [او مرض الزهيمر Alzheimer].» — Transfusion Medicine Reviews، كانون الثاني ١٩٨٩.
Šī Zviedrijas sistēmas un likumdošanas iezīme ir vispārzināmajw2019 jw2019
٩ لفت صاحب المزمور الانتباه الى ان خدام يهوه المسنّين هم مثمرون. فقد رنَّم قائلا: «الصدِّيق كالنخلة يزهو كالارز في لبنان ينمو.
Intervāls starp injekcijām nedrīkst būt mazāks par vienu mēnesijw2019 jw2019
ثلاثة من نسور النَّخل جاثمة على شجرة نخيل فوق رؤوسنا!
Veidlapas nenosūta par brīdinājumiem, kuri, kaut arī ir sasaistīti ar brīdinājumu, par kuru ir pozitīvs iznākums, nebija attiecīgā pozitīvā iznākuma objektsjw2019 jw2019
ويصدر فرع كاليفورنيا الجنوبية مجلة النخلة (بالانكليزية) لأعضائه، وهي مصدر قيِّم جدا يحتوي على احدث المعلومات.
Biedra celta prasība atcelt Regulu Nrjw2019 jw2019
لذلك يجلب عدد منهم سَعَف النخل للتلويح بها عند استقباله؛ اما آخرون فيفرشون ارديتهم وأغصان الاشجار في الطريق ليمهّدوا له السبيل.
sasvēršanas assjw2019 jw2019
«بعد هذا نظرت واذا جمع كثير لم يستطع احد ان يعده من كل الامم والقبائل والشعوب والألسنة واقفون امام العرش وامام الخروف متسربلين بثياب بيض وفي ايديهم سعف النخل.» — رؤيا ٧:٩.
bieži: sausums mutē, slikta dūša, caureja retāk: sāpes vēderājw2019 jw2019
لكنه لا يزال مشكلة في البلدان النامية التي تفتقر الى عمليات النخل.
EKL #. panta #. punkta pēdējais teikums ir jāinterpretē tādējādi, ka valsts tiesai nav jāpiespriež tāda atbalsta atgūšana, kas ir īstenots pretēji šim noteikumam, ja Eiropas Kopienu Komisija ir pieņēmusi galīgu lēmumu, ar ko konstatē minētā atbalsta saderību arkopējo tirgu EKL #. panta nozīmējw2019 jw2019
فظهرت هياكل بناء فولاذية بتصاميم جريئة في مختلف عواصم العالم، مثل كريستال پالاس في لندن وبيت النخل في ڤيينا وبرج إيفل في پاريس.
Ne vairāk parjw2019 jw2019
ولا شك ان تلويح الجمع الكثير بسعف النخل ذكَّر يوحنا ايضا بالمناسبة التي فيها دخل يسوع اورشليم وجمع من العبَّاد يلوِّحون فرحًا بسعوف النخل ويصرخون: «مبارك الآتي باسم الرب ملك اسرائيل.»
g/# ml # g/# ml # g/# ml Tiks novietots kastītes galvenās plaknes augšējā labajā stūrī kā kopējā iepakojuma satura un tilpuma norādejw2019 jw2019
كانت سعف النخل تُستعمل في الاحتفال بعيد المظال
Starptautiskais standarts ISO #-I, #. gada decembrisjw2019 jw2019
كان البندقي ألڤيزاي كاداموستو، الذي استكشف الساحل الغربي لافريقيا، مَن سجَّل اول وصف عصري لشجرة تشبه نخلة الزيت في اواسط القرن الـ ١٥.
Dalībvalstīm jānozīmē vajadzīgās valsts iestādesjw2019 jw2019
61 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.