رَجَاءً oor Slowaaks

رَجَاءً

Vertalings in die woordeboek Arabies - Slowaaks

nech sa páči

bywoord
" رجاءً محقق " رايان
Nech sa páči, detektív Ryan.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

prosím

bywoord
رجاءً أخبره بأن جميع أطباء المخ والأعصاب في " هوبكنز " مسافرين من أجل المؤتمر.
Povedzte mu prosím, že neurochirurgovia z Hopkins sú všetci na konferencii.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

رجاء

/ra'ʒaːʔ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Arabies - Slowaaks

nádej

naamwoordvroulike
ولذلك اقوم عندئذ بالشهادة بالهاتف التي تبقي رجاء الفردوس ثابتا وحقيقيا بالنسبة الي.
Vtedy vydávam svedectvo telefónom, čím si udržiavam neustálu a skutočnú nádej na raj.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

prosím

رجاءً أخبره بأن جميع أطباء المخ والأعصاب في " هوبكنز " مسافرين من أجل المؤتمر.
Povedzte mu prosím, že neurochirurgovia z Hopkins sú všetci na konferencii.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

رجاءً

Vertalings in die woordeboek Arabies - Slowaaks

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

رأس الرجاء الصالح
Mys Dobrej nádeje · Mys dobrej nádeje · mys dobrej nádeje
رَأْس اَلرَّجَاء اَلصَّالِح
mys Dobrej nádeje

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
يقول تقرير في مجلة تايم: «يبدو ان السعادة وما يشبهها من حالات الارتياح العقلي، كالرجاء والتفاؤل والقناعة، تخفّف او تحدّ من خطر الاصابة بالامراض القلبية الوعائية، الامراض الرئوية، الداء السكري، ارتفاع ضغط الدم، الزكام والاخماج التنفسية العُلْوية».
Odprac to a odnes ockovi jeho obedjw2019 jw2019
كتب الرسول بولس: «كل ما كُتب من قبل كُتب لإرشادنا، حتى باحتمالنا وبالتعزية من الأسفار المقدسة يكون لنا رجاء». — روما ١٥:٤.
Nikto by ale nemal pochybovať o jeho dômyselnostijw2019 jw2019
جاوبينى على اسألتى رجاء
Vec: Skládka v Serre (Salerno) v blízkosti lokality významnej pre SpoločenstvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فلا مزيد من المرض، الحرب، الموت — هذا النوع من الرجاء يعني الكثير للناس في ازمنتنا المضطربة.
Akostné vína z ohraničenej vinohradníckej plochyjw2019 jw2019
١٥ والفدية، لا الفكرة الغامضة ان النفس تبقى حية بعد الموت، هي الرجاء الحقيقي للجنس البشري.
Ja počujem dosť hlasov aj bez tohojw2019 jw2019
رجاء ، أنا بريء
Zábezpeka za ponuku predstavuje zábezpeku za vývozné povolenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل نستطيع إيقاف هذا رجاءً ؟
hodnote fugitívnychemisií + #) pre zariadenia spadajúce pod bod # a nižšie prahové hodnoty bodov # a # prílohy IIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الشيلي ، رجاءً
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie dôsledkov akýchkoľvek prípadných úprav odmien, ktoré odsúhlasí Rada v priebehu rozpočtového rokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(ب) ايّ رجاء سينعم به البشر الامناء في العالم الجديد؟
Vyhlásenie musí zahŕňaťjw2019 jw2019
ويُعتبر الآن كنزا اخلاقيا ودينيا يدل تعليمه الذي لا ينضب على انه اكثر قيمة ايضا اذ يزداد الرجاء بحضارة عالمية.»
Produkty pochádzajúce z intervencie sa môžu začleniť alebo pridať k ďalším produktom získaným na trhu na účely výroby potravín, ktoré sú potrebné na splnenie plánujw2019 jw2019
* وثمة ايضا صلاة قديمة تُتلى في المجامع تتحدث عن الرجاء بملكوت المسيّا المتحدر من بيت داود.
Každý členský štát môže v čase transpozície tohto rámcového rozhodnutia uviesť, že ako vykonávajúci štát môže v jednotlivých prípadoch odmietnuť prevziať zodpovednosť, ako je uvedené v odsekujw2019 jw2019
كربس ) ، رجاءً )
Účasť verejnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
رجاء الملكوت يتلاشى
Vlk je zlý, nie?jw2019 jw2019
وما دام الرب المتسلط يهوه يشاء، ستفضح هذه المجلة شرور هذا العالم الابليسي وتنادي بالرجاء الحقيقي الوحيد للجنس البشري، ملكوت الله. — متى ٦: ٩، ١٠.
keďže Gérard Onesta je poslancom Európskeho parlamentu, ktorý bol zvolený v šiestych priamych voľbách #.- #. júna #, a keďže jeho osvedčenia o zvolení za poslancaEurópsky parlament overil #. decembrajw2019 jw2019
رجاءً أجلسوا
Ostatné výdavky spojené so zamestnancamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
رجاء ، إترك رسالة
Pôžičky sú spravované EMIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فقد كان لديهم رجاء ساطع.
Štatút poslancovjw2019 jw2019
ومقابل هذه التضحية المادية، عرض يسوع على الحاكم الشاب الامتياز الذي لا يقدَّر بثمن ان يكنز كنزا في السماء، كنزا يجلب له الحياة الابدية ورجاء الحكم مع المسيح في السماء.
No, čo to má znamenať?jw2019 jw2019
ابي ، هل استطيع رجاءً ان استعير مفاتيح السيارة ؟
Ale dám mu ako koníček teleskop a začne to tento románikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(مزمور ٨٣:١٨؛ متى ٦:٩) كما تعلمت ان يهوه الله يعطي البشر رجاء العيش الى الابد على ارض فردوسية.
Len žiarli na náš vzťahjw2019 jw2019
ولكن لكي يصبح الرجاء واقعا، يلزمكم ان تتحققوا وتعرفوا ما هي البشارة.
V prípade cisternových lodí platí koeficientjw2019 jw2019
فطوال ما يناهز ٩٠ سنة منذ السنة ١٩١٩، رفضوا قبول سمة الوحش او النظر الى صورته بصفتها رجاء الانسان الوحيد للسلام.
Vec: Európsky zatýkací rozkaz- britskí občaniajw2019 jw2019
( تشارلروا ). رجاء التوجّه فوراً إلى بوابة المغادرين رقم 6 ، حيث تستعد الطائرة للانطلاق.
Prečo nie je štandard to čo je voličom povedané, aby robili, pre Boha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شيئا فشيئا نما تقديري لحقائق الكتاب المقدس ولرجاء العيش الى الابد على الارض تحت حكم ملكوت الله السماوي، هذا الرجاء المؤسس على الكتاب المقدس.
keďže majú byť špecifikované kontroly, ktoré majú vykonávať členské štáty, a oznámenia na monitorovanie uplatňovania uvedených ustanoveníjw2019 jw2019
لست أفهم ، رجاءً ساعدني على الفهم.
Nadobudnutie účinnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.