يَقُولُ oor Sweeds
يَقُولُ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Sweeds
säga
افعل كلّ ما يقولهُ لك.
Gör vad han än säger till dig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
يقول
Vertalings in die woordeboek Arabies - Sweeds
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
يقول تقرير في مجلة تايم: «يبدو ان السعادة وما يشبهها من حالات الارتياح العقلي، كالرجاء والتفاؤل والقناعة، تخفّف او تحدّ من خطر الاصابة بالامراض القلبية الوعائية، الامراض الرئوية، الداء السكري، ارتفاع ضغط الدم، الزكام والاخماج التنفسية العُلْوية».
HUR DU TAR REPLAGALjw2019 jw2019
يقول الكتاب المقدس: «ألقِ على الرب همك فهو يعولك.
Det sexigaste organet av alla.Du vet, ju större desto bättrejw2019 jw2019
يقول روبيرتو، وهو شرطي في بوليڤيا: «اردت ان اساعد الناس في الحالات الطارئة.
Tyvärr får jag inte chansen att träffa Teal' c innan jag ger mig ivägjw2019 jw2019
إنه يقول الحقيقة
Vad du än får i lön är det inte värt det häropensubtitles2 opensubtitles2
فشُجِّع التلاميذ على اتمام ما يقوله المزمور ١١٧ بحضّ الآخرين ان ‹يسبحوا الرب›.
För att ironiskt umgås med på galan eller för att ha sex med?jw2019 jw2019
(١ تيموثاوس ٢:٩) فلا عجب ان يقول سفر الرؤيا ان ‹الكتان الجيد المتألق النقي يمثِّل اعمال القديسين البارة›.
Genom rådets förordning (EEG) nr #/# av den # december # om Europeiska monetära systemet får Europeiska fonden för monetärt samarbete (EMCF) befogenhet att ta emot valutareserver från medlemsstaterna för att ge ut ecu. EMCF:s uppgifter övertogs av Europeiska monetära institutet och EMCF upplöstesjw2019 jw2019
وبعد ذلك يقول يسوع عن الصبي: «قدّموه الي.»
Jag har mycket att göra i L. Ajw2019 jw2019
مثلا، قد يقول احدهم: «فلان وفلانة يمكن ان يشكِّلا ثنائيا رائعا». فتُنقل هذه العبارة البريئة: «فلان وفلانة هما ثنائي رائع»، رغم ان فلانا وفلانة ليست لديهما ادنى فكرة عن علاقتهما المفترضة.
Du är i kvällens tvjw2019 jw2019
ماذا يقول ؟
Uppgifter om suppleantens namn och titel skall meddelas kommitténs presidium för godkännandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(قاموس برُوِر للعبارة والقصة الخرافية) «في غضون سنوات قليلة كانت اعدادهم كبيرة جدا،» يقول كتاب اللولارديون.
Det är djupt oroande att oppositionen utkämpa sin valkampanj på Zanu-PF:s marker.jw2019 jw2019
هووفر " يَقُولُ بأنّنا لا نَستطيعُ إدخال حتى فلينة سنارة في إستعراضِ " هوم كومنج "
Fru talman! Jag vill gärna börja med att säga att vi verkligen inte borde kalla dessa mål ”millennieutvecklingsmål”, utan ”millennievecklingsutmaningar”.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من يقول ؟
Den klagande återkallade formellt sitt klagomål genom en skrivelse till kommissionen av den # marsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ويقول إنتل أن وارن جيفز المرجح أن ينام... ... في غرفة نوم رئيسية هنا.
I denna punkt avses medOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يقول طوني: «نحن زوجان سعيدان منذ ١٦ سنة».
Det är kanske en förbjuden skivajw2019 jw2019
مكالمه من لسكفيك, الذى يقول أنه رئيس أن أن بى0
Den här förbaskade marknadsekonominOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يقول: «ادمان المخدِّرات مشكلة اجتماعية خلقها المجتمع، لذلك يجب ان نغيِّر المجتمع او على الاقل نغيِّر طريقة تفكير الناس».
Hon klarar sigjw2019 jw2019
يقول هذان العددان: «لان الاحياء يعلمون أنهم سيموتون. أما الموتى فلا يعلمون شيئا وليس لهم اجر بعد لان ذكرهم نُسي.
Från och med detta direktivs ikraftträdande skall förarprövare uppfylla de minimikrav som anges i bilaga IVjw2019 jw2019
يقول الناس إنه همش قصر " فرساي "
Skrevs in för sex veckor sedanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وإذ يكون يوم دينونة الله قريبا جدا، فإن كل العالم ينبغي ان ‹يسكتوا قدام السيد الرب› ويسمعوا ما يقوله بواسطة «القطيع الصغير» من أتباع يسوع الممسوحين ورفقائهم ‹خرافه الاخر›.
Jag bär bort det...... från tältetjw2019 jw2019
ما سمعته يقول أنك أنتَ من تعدى النظام
Länder med den högsta nivån av odeklarerat arbete kan mycket väl registrera de högsta officiella arbetslöshetssiffrorna och därmed dra till sig de högsta regionalfonderna som uppväger detta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أَخّي الصَغير هنا يقول أنه سيقتل نفسه من أجلى
För att kunna bli konkurrenskraftiga på världsmarknaden måste dessa industrier ha tillgång till en öppen och konkurrensutsatt europeisk marknadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(اشعياء ٥٣:٤، ٥؛ يوحنا ١٠:١٧، ١٨) يقول الكتاب المقدس: ‹ابن الانسان اتى . . . ليبذل نفسه فدية عن كثيرين.›
Vi tror på våra varorjw2019 jw2019
بِنَاءً عَلَى ذٰلِكَ، يَقُولُ يَسُوعُ لِمُقَاوِمِيهِ: «اَلْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ إِنَّ جُبَاةَ ٱلضَّرَائِبِ وَٱلْعَاهِرَاتِ يَسْبِقُونَكُمْ إِلَى مَلَكُوتِ ٱللهِ».
P g a stora skillnader mellan djurarter och mellan djur och människa är prekliniska resultat av begränsat värde för att förutsäga effekten på människajw2019 jw2019
هكذا يقول الرب صانعك وجابلك من الرحم معينك. لا تخف يا عبدي يعقوب ويا يشورون الذي اخترته».
Död sen längejw2019 jw2019
يقول كندريك: «يصبح البشر الودّيون اعضاء فخريين في قطيع الخراف.
Tullmyndigheterna får bevilja gäldenären andra betalningslättnader än anstånd med betalningenjw2019 jw2019
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.