محيط الدائرة
Sirkumperensiya
محيط oor Tagalog
محيط
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog
karagatan
وعلى غرار اسلافهم عابري المحيطات، يسعون وراء حياة افضل.
Gaya ng mga ninuno nila na naglayag sa mga karagatan, sinisikap din nilang matamo ang mas mabuting buhay.
Karagatan
ويستقبلك من جهة المحيط الهادئ المدخل الأخّاذ بين رأسين شديدي الانحدار — الرأس الشمالي والرأس الجنوبي.
Ang kapuna-punang pasukan mula sa Karagatan ng Pasipiko ay sa pamamagitan ng dalawang matatarik na tangway —ang North Head at ang South Head.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
مُحِيط
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog
karagatan
وعلى غرار اسلافهم عابري المحيطات، يسعون وراء حياة افضل.
Gaya ng mga ninuno nila na naglayag sa mga karagatan, sinisikap din nilang matamo ang mas mabuting buhay.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
مَن صنع الارض وحيواناتها وأشجارها ومحيطاتها؟
+ 30 Nang maglaon ay bumuo si Hosea+ na anak ni Elah ng sabuwatan+ laban kay Peka na anak ni Remalias at sinaktan siya+ at pinatay siya; at nagsimula siyang maghari bilang kahalili niya nang ikadalawampung taon ni Jotam+ na anak ni Uzias.jw2019 jw2019
حدِّد الزمان والمكان، وتفحَّص الظروف المحيطة بالحادثة.
sabi ko, "Hindi ko alam.jw2019 jw2019
فقد سُمع في اوستراليا، ميانمار، ورودريڠ، جزيرة تبعد ٠٠٠,٣ ميل (٠٠٠,٥ كلم) في المحيط الهندي.
Gusto namin ni Curtis na gawin ang eksena sa kulungan.jw2019 jw2019
ولكي يقدِّم مكتب الرَّصْد الجوي البريطاني مزيدا من التفاصيل والدقة في التنبؤ بالطقس المحلي يستخدم «نموذج منطقة محدودة»، وهذا النموذج يغطي منطقتَي المحيط الاطلسي الشمالي وأوروپا.
Bilang pagtupad sa isang panata, maaaring ihandog kay Jehova ang sinumang tao o anumang pag-aari, kasama na ang lupain, maliban sa mga bagay na dati nang itinalaga ng Kautusan para kay Jehova—ang panganay, mga unang bunga, mga ikapu, at mga katulad nito.jw2019 jw2019
تأمل في ما يلي: تعتمد الاسماك التي تتحرك في سرب عند استطلاع محيطها على عيونها وعضو حسي مميَّز يدعى الخط الجانبي.
+ At uungol sila at susunggaban ang nasila at tatangayin iyon, at walang magiging tagapagligtas.jw2019 jw2019
ومن المهم ألّا توجد في القاعة او في محيطها امور تشكّل خطرا على احد.
Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw, bilang ipinanumbalik na Simbahan ni Jesucristo, ay sumusunod sa halimbawang ito sa pag-oorganisa nito at pagkakaloob ng mga susi at awtoridad sa mga Apostol.jw2019 jw2019
فهنالك ٣٦٠ ينبوعا، كبيرا وصغيرا، في المنطقة، يزوِّد الماء الثمين للحقول الخصبة من القمح، المشمش، الإجَّاص، الدرَّاقن، والعنب في الأودية المحيطة بها.
Sa Babilonia, naunawaan ng mga humamon sa awtoridad ng relihiyon ang kahulugan—matalinghaga man o literal—ng “masiklaban.”jw2019 jw2019
اذ يتأثر طقسها بالمحيط الهندي الدافئ، تتمتع موزَمبيق بمناخ معتدل.
Para mas lubos na maunawaan ang proseso para matamo at mapanatili natin ang kapatawaran ng ating mga kasalanan, kailangan muna nating unawain ang di-mapaghihiwalay na kaugnayansa isa’t isa ng tatlong sagradong ordenansa na nagbibigay-daan para makamtan ang mga kapangyarihan ng langit: binyag sa pamamagitan ng paglulubog, pagpapatong ng mga kamay para sa kaloob na Espiritu Santo, at ang sakramento.jw2019 jw2019
(معلومات أخرى تصف المحيط الأطلسي بأنه يمتد جنوبا إلى القارة القطبية الجنوبية أنتاركتيكا.)
Kung tungkol sa mga sutil, huwag silang magmalaki.WikiMatrix WikiMatrix
منذ اكثر من ٢٠٠ سنة، وُلدت ماري جونز في لنفيانشل، قرية ويلزيّة نائية غير بعيدة عن الخط الساحلي للمحيط الاطلسي.
(1Sa 2:27-36) Sa pamamagitan ng batang si Samuel, muling tiniyak ni Jehova na lalapatan ng hatol ang sambahayan ni Eli.jw2019 jw2019
ويمكنه ان يتحمَّل درجات حرارة تتراوح بين ٢٧٠ درجة مئوية تحت الصفر و ١٥١ درجة مئوية (٤٦٠° ف و ٣٠٠° ف)، التعرضَ للاشعة السينية او للخلاء vacuum، وأيضا ضغطا اكبر بست مرات من الضغط الذي في قعر اعمق المحيطات.
Ang Gawain ay Nagsilbing Hula Hinggil sa mga Bagay na Darating.jw2019 jw2019
فالمستنقعات المحيطة ببحيرة نڠارْدوك تؤمِّن للتماسيح مكانا للاختباء والتكاثر.
Na hindi naaalala ito, molecule by molecule, na ginalit natin ang mundo sa kanyang balanseng klimajw2019 jw2019
انها اكبر سفن تبحر في المحيطات، وتستطيع نقل ما يصل الى مليون برميل نفط او اكثر.
+ 21 At sa loob ng apatnapung+ taon ay naglaan ka sa kanila ng pagkain sa ilang.jw2019 jw2019
وكالكثير من جزر المحيط الهادئ، هي عبارة عن قمم لجبال ضخمة قائمة تحت الماء.
Mga Ministeryal na Lingkod sa Kongregasyon.jw2019 jw2019
وعلى غرار اسلافهم عابري المحيطات، يسعون وراء حياة افضل.
Tapat na ipamuhay ang ebanghelyo kahit hindi ito ginagawa ng ibang nasa paligid ninyo.jw2019 jw2019
وليست الحال افضل في محيطات العالم.
Ang kalinisan ng kampong militar ay iningatan sa pamamagitan ng kahilingan na ang pagdumi ay gawin sa labas ng kampo at ang dumi ay takpan (Deu 23:12, 13)jw2019 jw2019
غالبا ما تتولد امواج التسونامي من اضطراب زلزالي في قاع المحيط
(Tingnan ang EDEN Blg.jw2019 jw2019
فالامور يجري تذكُّرها على نحو افضل في المحيط الذي فيه جرى تعلُّمها.
Sa aklat ng Mga Kawikaan, ang karunungan ay binibigyang-katauhan bilang isang babaing nag-aanyaya sa mga tao na tanggapin ang kaniyang iniaalok.jw2019 jw2019
فحتى يومنا هذا لا يعرف الباحثون سوى القليل عن الحياة في المحيطات.
MAMAMATAY KA DIYAN!jw2019 jw2019
وهذه هي الحال بالانكليزية، وبلغات عديدة في اوروپا، افريقيا، اميركا الجنوبية، الهند، وجزر المحيط الهادئ.
ito mismo ang kailangan upangjw2019 jw2019
(تكوين ٣: ١٦-١٩، ٢٣، ٢٤) وتفاعُل العامل الوراثي المَعيب مع المحيط القاسي كان له تأثير سلبي في البشرَين الاولَين وفي ذريتهما المستقبلية ايضا.
(Kaw 17:15) Nangangako siya na lubusan niyang babaligtarin ang mga kalagayan sa hinaharap para sa kaniyang mga lingkod na itinuturing na karima-rimarim ng mga kaaway.—Isa 49:7; ihambing ang Mat 5:10-12; 1Pe 3:16; 4:1-5; tingnan ang KASUKLAM-SUKLAM NA BAGAY, KARIMA-RIMARIM NA BAGAY.jw2019 jw2019
(١ صموئيل ١٦:٧) نعم، ان «انسان القلب الخفي» هو ما يقدِّره الله — لا حجم اوراككم او محيط خصركم.
Pinadalhan ng liham ang mga kongregasyon upang ipabatid sa kanila ang pribilehiyo nilang suportahan ang proyekto sa pinansiyal na paraan.jw2019 jw2019
١٥ وَسَبَكَ عَمُودَيِ ٱلنُّحَاسِ،+ ٱرْتِفَاعُ ٱلْعَمُودِ ٱلْوَاحِدِ ثَمَانِيَ عَشْرَةَ ذِرَاعًا، وَمُحِيطُ كُلِّ عَمُودٍ شَرِيطٌ طُولُهُ ٱثْنَتَا عَشْرَةَ ذِرَاعًا.
syndrome ni van Gogh —namayroon ka kahit kapiraso, alam mo na, psychosis, o depression.jw2019 jw2019
لذلك على كل فرد في القوة العاملة ان يفحص جيدا محيط عمله وعاداته في العمل.
Naroon sila at umaahon sa may daanan ng Ziz; at tiyak na masusumpungan ninyo sila sa dulo ng agusang libis sa harap ng ilang ng Jeruel.jw2019 jw2019
ويبدو ان المنطقة المحيطة بهذا الكهف شغلتها مقبرة ضخمة بين القرن الاول قبل الميلاد والقرن الاول بعد الميلاد.
Sa Kristiyanong Griegong Kasulatan, ang pe·losʹ ay tumutukoy sa “luwad” ng magpapalayok (Ro 9:21) at sa mamasa-masang “putik,” o luwad, na ginamit ni Jesus upang pagalingin ang isang lalaking bulag (Ju 9:6, 11, 14, 15; tingnan din ang PAGKABULAG), samantalang ang ke·ra·mi·kosʹ naman ay naglalarawan sa mga sisidlang gawa sa “luwad” ng magpapalayok.—Apo 2:27.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.