yaqha oor Duits
yaqha
Vertalings in die woordeboek Aymara - Duits
unterschiedlich
Ukat kunjamsa chuymar purtʼañatak yatiyañ qalltsna uksa yaqha tuqinakat amuytʼaraksnawa.
Wir können es auch mit unterschiedlichen Einleitungen versuchen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Éxodo 23:9 qellqatarjamajja, ¿kunjamsa israelitanakajj yaqha markankirinakar uñjapjjañapäna, ukat kunatsa?
Dass von allen Passagieren wir drei überleben solltenjw2019 jw2019
Ukhamax uka revistanakamp yatiyañatakixa, yatiyañ tuqit irpir chuymanirus jan ukax yaqha irpir chuymanirus jisktʼasiraksnawa.
Interoperabilitätskomponentenjw2019 jw2019
“Yurïwi urujan tatajampi mamajampix janis kuna regalonaks churapkchituxa, yaqha urunanakaw akatjamat churapxitu.
Sieh mich anjw2019 jw2019
* Ukat sinagoganakan mayiski uka nayra yaqha mayisïwipanxa, Davitan wawapat jutir Mesiasan Reinopat parlaraki.
Bei dieser Kontrolle ist ein Dokument mit Angabe aller technischen Merkmale des Schiffes sowie der Namen der an Bord befindlichen Personen zu übergebenjw2019 jw2019
Ukat qhipürusti Coré ukat yaqha jilïrinakampix jiwaratäxapxänwa (Núm.
Es ist nicht mein Rezeptjw2019 jw2019
Japón markatsa yaqha markanakatsa waljaniw utanaka, Tantachasiñ Utanak askichañatakejj yanaptʼir sarapjjäna, ukaw kullakarojj wal chʼamañchtʼäna chuymachtʼarakïna.
Wo können wir noch Einsparungen vornehmen?jw2019 jw2019
¿Kunataraki yaqha testigonak munaskañänisti?
Einige Länder, darunter Frankreich, waren Vorreiter, und es ist nun wesentlich, daß ihnen nicht heute Vorschriften vorgegeben werden, die weniger streng sind als ihre bisherigen, denen die Verbraucher Vertrauen geschenkt haben.jw2019 jw2019
Yaqha amigonak uñtʼañasa, amigonakamar jukʼamp jakʼachasiñasa, yaqha lurañanak lurañ yateqañasa, mä jukʼa kusistʼañasa, jan sint llakisiñatakiw yanaptʼiristam.
Sie dürfen Ihnen nichts zu essen oder zu trinken gebenjw2019 jw2019
Ukanak uñjasajja, Nehemiasajj janïr sábado uru qalltkipanwa markan punkunakap jistʼantayäna, ukhamat yaqha markat jutïr alakipanakarojj jan mantaykänti.
Das Risiko besteht darin, dass Europa hinterherhinken könnte, wenn es um die Entwicklung dieses potenziellen neuen Modells geht.jw2019 jw2019
Jaqenakajj kunas jutïrin pasani ukjja, cientificonakan yatjjatataparjama, yaqha jaqenakan sarnaqäwinakaparjama ukat yaqha ukhamanak toqew yatjjatapjje.
Es geht um neue persönliche Erfahrungen und es geht darum, Anfälligkeit für nationalistische Strömungen abzubauen.jw2019 jw2019
Yaqha chiqaruwa sapaki saräna.
Einen toten Discotänzerjw2019 jw2019
Yaqha cheqanakat qellqatanak apaqsna ukhajja janiw cheqäkaspati, mayjtʼayatäspawa (Sal.
Der Praesidentjw2019 jw2019
2) ¿Kuna yaqha uñachtʼäwinakasa, Satanasax akapach apnaqirïtapatxa uñachayi?
Rentenberechtigte und deren Familienangehörigenjw2019 jw2019
Pedron suegrapampiru yaqha jaqenakampiruw qolläna
Da ist ein Mann.Hinter dem Ladenjw2019 jw2019
19 Pablo jilatan warmipar arjjatkäna uka abogadojj jankʼakiw yaqha tribunalar uk yatiyäna.
Die Frage ist nur was?jw2019 jw2019
Ukat inas jumatakix libronakat yatxatañas jan ukax yaqha yanaptʼanakas wali askïchi.
Ob eine gemeinsame Kontrolle vorliegt oder nicht, ist nur daran zu messen, wie diese Rechte als Ganzes wirkenjw2019 jw2019
2) ‘Yaqha uwijanakajja’, ¿kunsa lurapjjañaparaki?
Das ist es also, was mir vorbestimmt war zu sehenjw2019 jw2019
[1] (18 tʼaqa): Yaqha sutinakamp uchatawa.
Beta-Carotinjw2019 jw2019
Maysa tuqitxa, mä cristianox quejantataxa, inas jan aynachtʼañatakix yaqha queja aptʼayarakispa.
In diesem Fall wird Ihr Arzt entscheiden, ob zusätzliche Untersuchungen erforderlich sindjw2019 jw2019
Jichhajj yaqha amigonakanïñatakiw warmijamp chʼamachasipjjta, ukat ukajj wal yanaptʼapjjarakitu” sasa.
Das Manifest ist von der Luftverkehrsgesellschaft mit einer der folgenden Kurzbezeichnungen zu versehen, der Datum und Unterschrift beizufügen sindjw2019 jw2019
Ukatwa wali yatiñani Jehová Diosajja, yaqha pacto luräna, ukasti Melquisedecjam sacerdotëñapatak pacto satawa.
von in der Gemeinschaft produzierten Wirkstoffen: ein Erzeuger oder eine in der Gemeinschaft ansässige Person, die vom Erzeuger für die Zwecke dieser Verordnung als sein alleiniger Vertreter benannt wurdejw2019 jw2019
Ukham llakin uñjasisajj ¿yaqha diosar yupaychatapajj Rutarojj yanaptʼänti?
Wo willst du denn gerne hin?jw2019 jw2019
“Nayatï doctoramp qullayasir saram siriskäyätxa janiw jiwkasapänti jan ukax ‘yaqha doctoranakan ukar sarasma’ jan ukax ‘sum uñjasiñamawa’ sas siriskäyätxa janiw jiwkasapänti” sasa.
Die Aufsichtsbehörden aller Mitgliedstaaten, in denen Unternehmen der Gruppe niedergelassen sind, sollten durch ein Aufsichtskollegium (das Kollegium) in die Gruppenaufsicht einbezogen werdenjw2019 jw2019
Ukat tabernaculon yanaptʼir yaqha warminakas utjarakïnwa (Éxodo 38:8).
Datum der Versendung an das Laboratoriumjw2019 jw2019
Yaqha cartajj akham sarakiwa: “Yaqhep arunakajj kamsañs muni uk thaqhañataki ukat sum amuytʼañataki tiempo apsusipkayäta ukajja, jichhajj Biblian tʼaqanakap liytʼasin yatichäwimpi sum amuytʼañatakëjjewa”.
Jetzt mit supergünstigerjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.