разширен работен плот, област на работния плот
uitgebreide werkskerm
работя oor Afrikaans
работя
bg
Да изпълня определена задача с използването на физическа или умствена сила
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Afrikaans
werk
bg
Да изпълня определена задача с използването на физическа или умствена сила
Ще те оставя да си работиш.
Ek sal jou laat terug gaan aan die werk.
arbei
+ 16 Подчинявайте се и вие на такива хора и на всекиго, който сътрудничи и работи за делото.
+ 16 Mag julle ook aanhou om julle aan sulke mense te onderwerp en aan elkeen wat saamwerk en arbei.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
werk
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1 Царе 25:41; 4 Царе 3:11) Родители, насърчавате ли както малките си деца, така и тези в юношеска възраст, да работят с радост на всяко назначение, което получават, било то в Залата на Царството, или по време на някой конгрес?
Hoog KontrasCommentjw2019 jw2019
14 Научаване на това как да се работи: Работата е основен аспект от живота.
Kies Alle Boodskappejw2019 jw2019
Дори в една малка страна като Холандия, имаща около 15 милиона жители, пресите за сечене и печатане ще работят три последователни години, за да могат до 1 януари 2002 г. да произведат 2,8 милиарда монети и 380 милиона банкноти.
Kyk begin die volgende voorkoms van die soektog frasejw2019 jw2019
Но те са последвали съвета: „Каквото и да вършите, работете от сърце, като на [Йехова], а не като на човеци.“ — Колосяни 3:23; сравни Лука 10:27; 2 Тимотей 2:15.
Teiken sel moet bevat ' n formule!jw2019 jw2019
(Евреи 13:7) За щастие, повечето сборове притежават чудесен дух на сътрудничество, и за старейшините е радост да работят с тях.
Sel Formaatjw2019 jw2019
Така че върху мен падна голяма част от задълженията по работата във фермата, тъй като двамата ми по–големи братя трябваше да работят извън къщи, за да носят доход на семейството.
Herstel ou opsiesjw2019 jw2019
Натиснете този бутон, за да запомните текущата директория или да изберете вече запомнена. Ще се появи меню от което може да добавяте, редактирате, изтривате или избирате отметки. Тези отметки са специфични за файловия мениджър, но с тях се работи по стандартния начин за работа с отметки. Home Directory
streek-en plaaslike vlak, wat vir alle taal-en kultuurgroepe voorsiening maak en vermaak, opvoeding en inligting verskafKDE40.1 KDE40.1
3:9) Постепенно той полага усилия да работи в службата с всеки член от своята група.
Konfigureer die weg koekies werkNamejw2019 jw2019
След това те постепенно работят за провеждането на всичките пет седмични събрания на сбора.
Veranderlike Waarde Redigeerderjw2019 jw2019
Дори тези, които имат противоположни възгледи, често работят заедно.
uitlewering van voortvlugtige oortreders en bevat sekerejw2019 jw2019
През последните години работя заедно с една група, в която хората говорят гуджарати и която също се събира в залата.
Maak toe die huidiglik aktief geskei besigtigjw2019 jw2019
Ако не възстановяваш изгубената при изпотяването вода, сърцето ти трябва да работи повече, за да изпомпва кръвта.
Herhaal rye op elke bladsyjw2019 jw2019
Назначиха ме в печатницата, където се научих да работя на печатарската преса.
Huidige Woord, danVerkiesingjw2019 jw2019
Скоро ще се намеси в човешките работи и ще задоволи човешката нужда за справедлив нов свят (Лука 21:28—32; 2 Петър 3:13).
Vertoon Non-Project LÃaersjw2019 jw2019
Няколко години работих в книговезачницата в Бруклин и извършвах редица работи, при които бе необходим физически труд.
Bleek gouestaafcolorjw2019 jw2019
Много исках да отида там и се споразумях с един капитан да работя на борда на кораба му, като компенсация за пътуването до САЩ.
Jy het gestuur ' n boodskapCommentjw2019 jw2019
След това Павел посочил, че вдовиците ‘се бъркали в чуждите работи’.
Nie-voldoening aan onderhoudsbevele (bv. wanbetalingjw2019 jw2019
Съвременните удобства струват пари, така че голяма част от родителите работят.
Die pppd bediener dood gegaan onverwags!jw2019 jw2019
Той бил поканен да работи в клона на Свидетелите на Йехова, където служи понастоящем.
DatabasisLanguagejw2019 jw2019
Ако искате да нямате икони на работния плот, може да изключите отметката. В този случай, работният плот ще работи малко по-бързо, но няма да можете да разполагате програми и др. на работния плот
Spesiaal PlakKDE40.1 KDE40.1
Работи, за да спасиш децата си
Soek Voorwerpjw2019 jw2019
9 След като внимателно обмислят ситуацията си, някои семейства решават, че не е нужно и двамата да работят на пълен работен ден.
KBeursie-Die KDE Beursie Stelseljw2019 jw2019
Макар че сега съм над седемдесетгодишна, все още мога по цял ден да работя в кухнята и трапезарията.
Maksimale pixel kaart tafel groottejw2019 jw2019
(Римляни 14:4; 1 Солунци 4:11) Въпреки това си струва да се обсъди голямата полза, която семейството извлича, ако майката не работи на пълен работен ден.
Raporteer OntwerperNamejw2019 jw2019
Поради тази причина, за да придобием одобрението на Йехова, ние не само трябва да бъдем сигурни за състоянието на ума и сърцето си, но също така трябва да ги обучаваме да работят в хармония, да теглят заедно в една посока.
d) veseloptiese kabels (ondersee en landgebaseerjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.