благодарност oor Japannees
благодарност
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
感謝
Помолете децата да споделят други начини, по които можем да покажем благодарността си за даровете, които получаваме.
子供たちに,受けた贈り物に対して感謝を表すのにほかの方法があるかを尋ねます。
お礼
御礼
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
畏まり · 礼 · 謝儀 · 謝意 · 謝礼 · 謝辞
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Благодарност
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
感謝
миналата година на парада за Деня на Благодарността на Мейсис имаше сцена,
昨年のメーシーの感謝祭パレードの山車に
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Да, благодарността, която изпитваме за дълбоката любов, която Бог и Христос са проявили към нас, ни принуждава да отдадем живота си на Бога и да станем ученици на Христос. (Йоан 3:16; 1 Йоан 4:10, 11)
2005年度の分は未だここに 記載されていませんがjw2019 jw2019
Законът също така предвиждал приноси за благодарност или за обет, които били изцяло доброволни.
その 後 の 平仮名 に よ る 表現 、 特に 女流 文学 の 発達 に 大きな 影響 を 与え て い る 。jw2019 jw2019
Споделете свидетелството си и благодарността си за духовните дарби и насърчете учениците ревностно да търсят и използват духовните дарби, за да служат на другите и да укрепват Църквата.
行 公文 皆 印 ( 公文書 へ の 押印 の 位置 )LDS LDS
Ренато изразил благодарността си към Йехова за всичко, което той бил направил за него, като се покръстил през 2002 г. и на следващата година станал целодневен християнски служител.
梁 ( うつはり ) : 柱 の 上 に 渡 し て 屋根 を 支え る 木材 。jw2019 jw2019
11 В една вълнуваща песен на благодарност, която написал, след като бил пощаден от смъртоносна болест, Езекия казал на Йехова: „[Ти] си хвърлил зад гърба Си всичките ми грехове.“
『 紫式部 日記 』 ( むらさき しき ぶ にっき ) は 、 紫式部 に よ っ て 記 さ れ た 日記 と さ れ る 。jw2019 jw2019
Нима нашата благодарност за това не трябва да ни подтиква да се молим редовно на Онзи, за когото с право се казва, че „чува молитви“? (Псалм 65:2, НС)
それ は 今 まで に な く 見事 な もの で あ っ た 、 と し て 猿楽 の ジャンル を 列挙 し 、 また 名人 の 批評 を 行 う 。jw2019 jw2019
* Ако можехте лично да изразите вашата благодарност към Спасителя за Неговата жертва за вас, какво бихте Му казали?
そして 、 大仏殿 昭和 大 修理 で あ る 。LDS LDS
Използвайте някои от следните въпроси, за да помогнете на учениците да задълбочат своето разбиране и благодарност за ролята на причастието — да ни помага да си спомняме за Спасителя.
スタイリスト に は 、 ドキュメント の 書式 設定 に 使う アイコ ン が 並ん で い ます 。LDS LDS
13:48, НС) Дълбоката благодарност на Павел за всичко, което Йехова правел за него, го подтикнала ‘да проповядва по–пълно словото на Бога’. — Кол.
車駕 巡幸 ( 行幸 時 に 留守 官 が 預か る 駅鈴 など の 扱い )jw2019 jw2019
Помолете децата да споделят други начини, по които можем да покажем благодарността си за даровете, които получаваме.
日もSEXしてないの・・ カラカラだわLDS LDS
И като размишляваме върху обещанията за велики дела, които ще извърши Йехова в бъдеще, търсим начин да изразим възхвала и благодарност.
その 代わり と し て 戸 内 の 課役 の 一部 もしくは 全て が 免除 さ れ 、 兵役 から も 除外 さ れ た 。jw2019 jw2019
Изразявам своята благодарност също и за благородните мъже от Кворума на дванадесетте апостоли.
彼 ら 2 人 と も 河内 守 を 経験 し た こと が あ る こと から こう 呼 ば れ る 。LDS LDS
9:18) Но въпреки това с благодарност приемал гостоприемство и подаръци, когато другите искали да изразят любовта и признателността си по този начин.
直江 版 ( なお えばん ) は 慶長 12 年 ( 1607 年 ) 、 上杉 氏 の 家老 で あ る 直江 兼続 が 出版 し た 中国 の 古典 「 文選 ( 書物 ) 」 の こと 。jw2019 jw2019
Как да покажем благодарността си за това, че можем да четем Божието Слово на своя език?
慶喜 は 、 翌 12 日 江戸 城 西 の 丸 に 入 り 今後 の 対策 を 練 っ た 。jw2019 jw2019
Благодарности, Тенди.
水戸 藩 の 『 大 日本 史 』 編纂 に 対 し て 諸国 から 情報 が 集め られ て い た が 、 その なか で 系図 も 集ま っ て い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затова, каня всеки един от нас, по време на тези коледни празници, да отдели момент в тишината на своята душа да осъзнае и да отдаде искрена благодарност към „Щедрия“.
和歌 の 西行 、 俳句 の 松尾 芭蕉 と とも に 連歌 を 代表 する 漂泊 の 人 で あ る 。LDS LDS
Нашето подчинение на Божиите заповеди е един от начините, по които можем да покажем благодарността си за Неговите чудесни благословии.
千葉 県 佐原 市 ( 現在 の 香取 市 ) の 西蔵 院 に は 、 村 の 災厄 を 鎮め る ため に 上人 が 入定 し た と い う 塚 が あ る 。LDS LDS
Изразявам моята обич и благодарност към Небесния Отец за дара на Светия Дух, чрез който Той разкрива Своята воля и ни подкрепя.
古代 律令制 に おけ る 交通 制度 は 駅伝 制 と 総称 さ れ る が 、 主に 駅制 、 伝馬 制 、 伝制 の 3 システム に 分け られ る 。LDS LDS
Освен това е налице и предизвикателството дали той ще съумее да изрази оценка и благодарност за усилията на съпругата си — било относно външния ѝ вид, било за нейната усърдна работа за цялото семейство, или за всеотдайната ѝ подкрепа в областта на духовните дейности.
・ ・ スラム 氏 が オフ で アッシュ も 気分 が 悪い と の こと で ・ ・jw2019 jw2019
"Но точно преди жътвата той се навежда с огромна благодарност и смирение, за да докосне земята, откъдето е дошъл."
便 奏 ( びん そう ) と は 、 宮中 に おけ る 雑事 など 日常 の 細か な 事項 に 関 し て 、 少 納言 から 天皇 に 奏上 する こと で あ る 。ted2019 ted2019
Как да не изразим нашата гореща благодарност, защитавайки истината в този безбожен свят!
たとえば 、 親王 、 大 納言 以上 で も 、 中門 で 下乗 し た 。jw2019 jw2019
Не си спомням много от написаното, но винаги ще помня благодарността, която почувствах от това, че велик носител на свещеничеството на Мелхиседек бе видял в мен духовната мъдрост, която аз не виждах.
向こうにいる仲間は 私達が来ることを知っているLDS LDS
Тогава райската земя ще бъде пълна с щастливи, праведни хора, които проявяват благодарност към своя Цар.
玉鬘 は 自分 の 内侍 司 の 役 を 中 の 君 に 譲 り 、 今上 帝 の もと へ 入内 さ せ た 。jw2019 jw2019
Така възникнал Денят на благодарността, който днес се празнува в САЩ и в някои други страни.
これ ら を 、 根拠 と し て い る 。jw2019 jw2019
Вярата, любовта и удивителните жертви на тези предани светии ме изпълват с вдъхновение, благодарност и радост.
明治 維新 後 の 明治 8 年 8 月 度量衡 取締 条例 が 発布 さ れ 、 明治 9 年 2 月 に 秤座 は 廃止 さ れ た 。LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.