метро oor Ganda
метро
bg
Електрическа пътническа железница, движеща се по подземни тунели.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Ganda
ekubo eriyita wansi
bg
Електрическа пътническа железница, движеща се по подземни тунели.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Метро
bg
Метро (търговска група)
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Ganda
Geen vertalings nie
Prenteboek
ekubo eriyita wansi
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За да бъдат подпомогнати хората да разберат възрастта на вселената, както е определена от учените, в един планетариум била направена линия на времето, дълга 110 метра.
Amangu ago n’akka ku maviivi n’avunnama wansi.jw2019 jw2019
ГОЛИАТ бил висок почти три метра.
+ 46 Yusufu yali aweza emyaka 30+ we yayimiririra mu maaso ga* Falaawo kabaka wa Misiri.jw2019 jw2019
Нашето първо назначение беше в столицата Кито, разположена на около 2850 метра надморска височина в Андите.
Binaabanga bitukuvu gy’oli n’eri batabani bo.jw2019 jw2019
Дори скоро след завземането на Вавилон Кир се върнал в своята лятна столица Екбатана, разположена на над 1900 метра надморска височина, в подножието на планината Алванд.
+ 8 Naye omukazi bw’atakkirize kujja naawe, awo ojja kuba tokyavunaanibwa olw’ekirayiro kino.jw2019 jw2019
Равинските правила казвали, че никой не бива да се приближава на повече от четири лакътя (малко по–малко от два метра) до прокажен.
35 “Bw’otyo bw’onookola Alooni ne batabani be, ng’ogoberera ebyo byonna bye nkulagidde.jw2019 jw2019
В едно ръководство, съветващо как да избегнем диарията — разпространена болест, която причинява смъртта на много малки деца, — Световната здравна организация казва: „Ако няма тоалетна, изхождайте се далеч от къщата и от местата, където играят децата, и най–малко на 10 метра от водоизточника; покривайте фекалиите с пръст.“
8 Abataano ku mmwe bajja kugobanga 100, ne 100 ku mmwe bajja kugobanga 10,000 era mujja kuttanga abalabe bammwe n’ekitala.jw2019 jw2019
Не можем да отидем никъде след шест часа вечерта, особено в метрото.
32 Oluvannyuma Abayisirayiri bonna ne basembera we yali n’abawa ebiragiro byonna Yakuwa bye yali amuweeredde ku Lusozi Sinaayi.jw2019 jw2019
Налагало се хората да се спускат надолу и да се изкачват обратно нагоре по стръмни ждрела като долините на потоците Заред и Арнон (дълбоки близо 520 метра). (Вт 2:13, 14, 24)
16 Ku lyato ojja kuteekako eddirisa* eriyingiza ekitangaala, omukono gumu okuva ku kasolya.jw2019 jw2019
След около 500 метра този, който бил на велосипеда, спирал и оставял велосипеда с багажа подпрян на едно дърво.
Ate era ogambye nti, ‘Nkumanyi erinnya* era osiimibwa mu maaso gange.’jw2019 jw2019
Веднъж, след един обезсърчителен ден в търсене на работа, той искал да свидетелствува на някой в метрото, „за да се случи поне нещо хубаво през лошия ден“.
+ Nja kukuwa omutima ogw’amagezi era omutegeevu,+ kibe nti nga bwe watabangawo muntu alinga ggwe, era tewaliddamu kubaawo muntu alinga ggwe.jw2019 jw2019
Ковчегът щял да бъде огромен — 133 метра дълъг, 22 метра широк и 13 метра висок.
Balaki n’amubuuza nti: “Yakuwa agambye ki?”jw2019 jw2019
Орловият поглед е смайващо проницателен и птицата може да види малко животинче, когато се намира на стотици метри високо във въздуха, може би дори на километри разстояние!
Oluvannyuma ne bateeka amayinja amanene ku mulyango gw’empuku, era gikyaliyo n’okutuusa leero.jw2019 jw2019
Поради ниската му надморска височина (около 200 метра под морското равнище) въздухът там е много по–топъл, отколкото в околностите, и това създава атмосферни смущения.
18 Olusozi Sinaayi lwonna ne lunyooka omukka kubanga Yakuwa yalukkako mu muliro;+ omukka gwalwo ne gunyooka ng’omukka gw’ekyokero, olusozi lwonna ne lukankana nnyo.jw2019 jw2019
ВЕДНЪЖ един 20–годишен младеж получил епилептичен пристъп, докато чакал на една от спирките на метрото, и паднал върху релсите.
27 Awo n’ateeka bakerubi+ mu Awasinga Obutukuvu.jw2019 jw2019
На други места по света има още по–големи акули, като например китовата акула, която може да достигне дължина 15 метра и дори повече.
22 Ne Zira naye yazaala Tubali-kayini eyali omuweesi w’ebikozesebwa byonna eby’ekikomo n’eby’ekyuma.jw2019 jw2019
7 Когато филистимците нахлули в израилската земя, техният най–силен воин Голиат, който бил висок около три метра, се подигравал на израилтяните, като казвал: ‘Изберете си някого, с когото да се бия!
16 Awo Musa n’anoonya embuzi ey’ekiweebwayo olw’ekibi,+ era n’akizuula nti yali eyokeddwa.jw2019 jw2019
Но се уплашил от важния вид на бизнесмените в метрото.
10 Yakuwa yasanyuka nnyo olw’ekyo Sulemaani kye yasaba.jw2019 jw2019
С височина 3718 метра Тейде на Канарските острови е най–високата планина в Испания.
5 Emyaka gyonna Adamu gye yawangaala gyali 930, n’afa.jw2019 jw2019
Но изпуснах ръцете му и тъй като въжето за безопасност се скъса, паднах на пода от 7 метра височина.
Nga Yakuwa bw’ali omulamu, singa temwabatta, nange sandibasse.”jw2019 jw2019
11 Когато казал на жена си и приятелите си за тази обида, те го посъветвали да издигне стълб, висок около 22 метра, и да поиска от царя разрешение да провеси на него Мардохей.
8 Muwala wa Falaawo n’amugamba nti: “Genda!”jw2019 jw2019
В най–горещото време на деня орлицата разперва своите криле — които понякога може да надхвърлят два метра, — за да защити малките си нежни пиленца от изгарящото слънце.
Wadde ennimiro ezivaamu ebintu ebisobola okuweebwayo eri Katonda,+jw2019 jw2019
Според равински източници един прокажен можел да се доближава само на около 1,7 метра до друг човек.
38 Awo Sawulo n’ayambaza Dawudi ebyambalo bye.jw2019 jw2019
Градът бил внимателно разпределен, като жилищните сгради имали квадратна форма със страна 20 метра и били разделени от тесни улици.
+ 20 Awo ne mbagamba nti, ‘Mutuuse mu kitundu ky’Abaamoli eky’ensozi Yakuwa Katonda waffe ky’agenda okutuwa.jw2019 jw2019
Ковчегът бил с 30 метра по–дълъг от шхуната „Уайоминг“, за която се твърди, че е най–големият плавателен съд с корпус, конструиран изцяло от дърво.
Mujja kubaleetera okutabulwatabulwa era bajja kukankana.’jw2019 jw2019
Той бил висок около три метра и друг войник му носел щита.
11 Awo bombi ne beeyoleka eri abaali mu nkambi y’Abafirisuuti.jw2019 jw2019
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.