сграда oor Birmaans
сграда
bg
Нещо, построено с покрив и стени, като къща или завод.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Birmaans
တိုက်အိမ်
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Когато сградата се нуждаеше от ремонт, Регионалният строителен комитет в Испания организира работата на пламенните доброволци от двата сбора.
ကလေးတွေထံ မက်ဆေ့ဂ်ျကို ပို့နေတာက-jw2019 jw2019
МЪЖ, който проектира красиви сгради, си създава име на архитект специалист.
မရပ်မနား မုဒိန်းမှုကို ကျူးလွန်နေသူတွေ ကြောင့် ဖြစ်တယ်jw2019 jw2019
В понеделник, на 17 септември, извадихме телата на някои пожарникари, които бяха влезли в сградата предишната седмица, във вторник.
ဖြစ်နိူင်သမျှ ကျွန်တော်တို့ စဉ်စားမိတာထက်jw2019 jw2019
Тези, които благоговеели пред красивата сграда в Йерусалим и пред обичаите и традициите, възникнали около Моисеевия закон, всъщност не разбирали предназначението на Закона и на храма.
ဒါပေမဲ့ လူ့ခန္ဓာဗေဒဟာ လူတွေနဲ့ပဲ ကန့်သတ်မထားတော့ဘူးလေ။jw2019 jw2019
Стилът на тези старинни сгради е различен — от средновековния романски стил, с характерните за него дебели стени и тежки, извити арки, до богато орнаменталния барок през по–късните векове.
ဂူတင်ဘာ့ဂ်ဖြစ်ချင်သည့်အတိုင်း ခဲစာလုံးအားလုံးသည် အမြင့်တစ်ပုံစံတည်းရှိ၏။jw2019 jw2019
Ето така получихме нашата 30–етажна сграда“ — завърши брат Ларсън.
ဒါပေမဲ့ ကျွန်မရဲ့ ဘာသာစကားကိုကြည့်ပြီး ကျွန်မကို အကဲ မဖြတ်ကြပါနဲ့ဦး၊jw2019 jw2019
Брат Кауч отбеляза: „Фактически всяка една от тези сгради има интересна история, която показва едно нещо — че Йехова Бог е този, който ръководи видимата организация при придобиването на тази конкретна сграда.“
ဒါနဲ့ သူအိမ်ပြန်လိုက်တယ်။—ဧ. ၆:၄။jw2019 jw2019
В една държава такива малки религиозни групи се свързват с етническо насилие и законът изисква всички религиозни събрания да се провеждат в сгради за поклонение.
ဥပမာ၊ ဟောဒီ Rcif Plaza ထဲမှာ မြင်ရပါတယ်။jw2019 jw2019
Или може да организира малки групи да свидетелствуват в многоетажни административни сгради, търговски райони, паркинги или други обществени места.
နောက်ဆုံး Warby နဲ့ Parker ကို အတူတူမတွဲခင်jw2019 jw2019
През годините сградата била разширявана, за да отговори на нуждите на разрастващата се администрация.
(ဂလ. ၂:၅) ဘုရားသခင်ကိုချစ်တဲ့မေတ္တာက တခြားသူတွေကို ဘုရားသခင့်နိုင်ငံတော်အကြောင်း ပြောဖို့ လှုံ့ဆော်ပေးပါတယ်။jw2019 jw2019
1 СЕВЕРНАТА СГРАДА 1 Световен търговски център
အရာဝတ္ထုတွေရဲ့ ကွန်ရက်ဆက်သွယ်မှု ရွှေခေတ်မှာပါ။jw2019 jw2019
Затова от 1970 до 1990 г. в Манхатън бяха закупени и ремонтирани три сгради, които да служат като места за събрания.
ကင်ညာနိုင်ငံရဲ့ လက်ရှိရာသီအတွက်ပါ။jw2019 jw2019
Много управители на града преспивали в тази сграда през нощта, за да могат отговорните служители винаги да са налице.
ခိုင်လုံတဲ့အကြောင်းလို့ ထင်ခဲ့ပါတယ်။jw2019 jw2019
Проучването показа също, че в сравнение с други сгради, там случаите на очно раздразнение са с 52 процента по-малко, на проблеми с дихателната система - с 34 процента, главоболия - 24 процента, увреждане на белите дробове - 12 процента, и астма - 9 процента.
ဗီဒီယို ဂိမ်းတွေကို သင်ပေးမှုဟာရှိနင့်ပြီးသားပါ၊ted2019 ted2019
Често то е било изписвано върху светски сгради, църкви, и дори монети.
ယေဟောဝါသက်သေများစီစဉ်သည့် အစည်းအဝေးတစ်ခုကိုတက်ရောက်၍ ဝိညာဉ်ရေးထုံထိုင်းမှုကို မည်သို့တိုက်လှန်နိုင်ကြောင်း စုံစမ်းကြည့်ပါလေ။jw2019 jw2019
Цялата колекция, "Пътешественици", кръстена на името на планети, за мен не беше създадена за модни цели, а за да ни даде възможност да спекулираме с бъдещето на расата ни на планетата ни и извън нея, да комбинира научни открития с много мистерия и да ни отдалечи от ерата на машината в посока към нова ера на симбиозата между нашите тела, микроорганизмите, които носим, продуктите ни и дори сградите ни.
လုံးဝ ရပ်နားခြင်း မရှိဘဲ ရထား စီးသွားနိုင်မယ် ဆိုရင်ကော။ted2019 ted2019
Когато заповедта за евакуация била отменена в района на Залата на Царството, братята се върнали и намерили една разбита и разрушена сграда.
၉။ (က) ဂျေရုဆလင်မြို့နဲ့ပတ်သက်ပြီး ဟေရှာယ ကြိုပြောခဲ့တာတွေ ဘယ်လို ပြည့်စုံခဲ့သလဲ။jw2019 jw2019
В много области все повече хора живеят в строго охранявани сгради.
ပြောချင်တာက ပညာရေးဟာ စက်ယန္တရားမဟုတ်ဘူးဆိုတာပဲjw2019 jw2019
Последното разширение, което се състои от две 13–етажни жилищни сгради и 5–етажен паркинг с ремонтна работилница, беше завършено в началото на тази година.
ဥပမာတစ်ခုပါ။jw2019 jw2019
Те очакват скоро да започне строеж на по–голяма сграда на клона.
အဲဒါက ဟင်းလင်းပြင် နှင့် မြို့ထဲက လှုပ်ရှားမှုတွေ အကြောင်း အမြစ်သစ်jw2019 jw2019
Например, ако в студено време една врата бъде оставена отворена, количеството енергия, нужно за отопляване на сградата, значително се увеличава.
ဆရာတွေက အုပ်စုလိုက် အပျော်ရီးခရီးထွက်တဲ့အချိန်မှjw2019 jw2019
Скоро и сградите в Нумазу ни омаляха.
ဟေရှာယ ၁၄:၇ မှာ အဲဒီအတိုင်းရေးထားတယ်။jw2019 jw2019
3 Сградите на Образователния център на „Стражева кула“ в Патерсън (Ню Йорк) биват използувани за помещаването на три специални училища, които дават задълбочено теократично обучение.
အတော်ကြီးကို ပြောင်းလဲသွားနိုင်ပါတယ်။jw2019 jw2019
5 Изследвайки по–старателно сградата, ти виждаш, че първоначално тя е била построена добре, и си личи, че за нея са били положени внимателни грижи.
ဒါက National Mall ထက်အရွယ်အစား နှစ်ဆကျော်ပိုကြီးတဲ့ ပန်ခြံတစ်ခုပါ။jw2019 jw2019
16 След известен период от време вестителите могат отново да опитат да проповядват в сградата.
သန်းနဲ့ချီတဲ့လူတွေဟာ စကြဝဠာရဲ့အစနဲ့ ပတ်သက်ပြီး သမ္မာကျမ်းစာပြောဆိုရာကို ဖတ်ဖူး၊jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.