স্পীকার ফিল oor Teloegoe

স্পীকার ফিল

Vertalings in die woordeboek Bengaals - Teloegoe

శబ్ద శ్రావ్యత

Soortgelyke frases

স্পিকার ফিল
శబ్ద శ్రావ్యత

voorbeelde

কখন দায়ূদ ক্রোধের কাছে প্রায় নতিস্বীকার করে ফেলেছিলেন?
ఏ సందర్భంలో దావీదు కోపం దాదాపు అదుపుతప్పింది?

আপনার ওপর কি শমূয়েলের কাজ সেইরকম প্রভাব ফেলে?
సమూయేలు ప్రవర్తన మీ మీద అలాంటి ప్రభావాన్నే చూపిస్తోందా?

তারা সেগুলো ‘সকলের সাক্ষাতে পোড়াইয়া ফেলিয়াছিল।’
అందుకే వాళ్ళు ‘అందరి ఎదుట వాటిని కాల్చివేశారు.’

হিউগন্যাটদের আর একটি প্রতিক্রিয়া ছিল ফ্রান্স থেকে পালানো।
హ్యూగనాట్ల మరో ప్రతిస్పందన—ఫ్రాన్స్ను విడిచి పారిపోవడం.

২৪:৩-৭) তবে, একটা ঘটনায় তিনি ক্রোধের কাছে প্রায় নতিস্বীকার করে ফেলেছিলেন।
24:3-7) అయితే, ఒక సందర్భంలో ఆయన కోపం దాదాపు అదుపు తప్పింది.

এটা ভিসোয়ার অবশিষ্ট সাক্ষিদের ওপর কী প্রভাব ফেলেছিল?
వీస్వాలో మిగిలిన సాక్షులపై అది ఎలాంటి ప్రభావం చూపించింది?

লোটের স্ত্রী পিছনে ফিরে তাকিয়েছিলেন
లోతు భార్య వెనక్కి చూడడం

২ কিন্তু, লোটের স্ত্রী কেন পিছনে ফিরে তাকিয়েছিলেন?
2 ఇంతకీ లోతు భార్య ఎందుకు వెనక్కి తిరిగి చూసింది?

কুসংস্কারের প্রতিবন্ধকগুলিকে ভেঙে ফেলা
దురభిమానపు అడ్డుకట్టలను అధిగమించడం

উদাহরণস্বরূপ, ২০০১ সালের ১ মে প্রহরীদুর্গ পত্রিকার ১৬ পৃষ্ঠা এবং ১৯৯৩ সালের ৮ ফেব্রুয়ারি সচেতন থাক!
ఉదాహరణ కోసం, కావలికోట మే 1, 2001 సంచికలోని 16వ పేజీ చూడండి.

যে লাঠিগুলোতে কোকুনগুলো আটকে থাকে সেগুলোকে বব এক টুকরো প্লাস্টিকের ফোমে রাখে, যাতে এগুলো সোজা হয়ে দাঁড়িয়ে থাকতে পারে।
గూళ్ళు అంటుకుని ఉన్న పుల్లలను బాబ్ ప్లాస్టిక్ ఫోమ్మీద నిలువుగా ఉంచాడు.

রুডি শিগার্ল, একজন পেস্ট্রি শেফ, আমার কাছে প্রথম সাক্ষ্যদান করেছিলেন
రూడాల్ఫ్ చిగెర్ల్, నాకు అనియతంగా సాక్ష్యమిచ్చిన మొదటి వ్యక్తి

খুবই অসুস্থ বা বয়স্ক পোষা প্রাণীকে মেরে ফেলা কি অন্যায়?
జబ్బుపడిన లేదా బాగా ముసలిదైపోయిన పెంపుడు జంతువును చంపడం తప్పా?

আমি সেই চিলে-কোঠায় বসেই ওই পুস্তিকাটা একেবারে পুরোটা পড়ে ফেলি।
నేను అటక మీదే ఉండిపోయి, ఆ చిన్న పుస్తకం మొత్తం చదివేశాను.

(খ) কীভাবে পৌল ও সীল ফিলিপীতে একজন কারারক্ষককে সাহায্য করেছিলেন?
(బి) ఫిలిప్పీలో పౌలు, సీలలు జైలు అధికారికి ఎలా సహాయం చేశారు?

সাধারণ রুটি ছত্রাক, রাইজোপাস স্টোলোনিফার এর ওপর ছিটে ফোঁটা কালো দাগগুলো হচ্ছে রেণুস্থলী বা স্পোরানজিয়া।
రైజోపస్ స్టొలొనిఫర్ అని పిలువబడే, బ్రెడ్పై ఏర్పడే సాధారణ బూజులో ఉండే చిన్న చిన్న నల్ల చుక్కలే సిద్ధబీజాలు లేక సిద్ధబీజాశయాలు.

(প্রেরিত ১৩:৪-১২) আজকেও, সাইপ্রাসের অনেক লোকেদের জীবনে সুসমাচার ভাল প্রভাব ফেলছে।
(అపొస్తలుల కార్యములు 13: 4-12) నేటికీ సైప్రస్ దేశస్థుల మీద సువార్త సానుకూలమైన ప్రభావాన్ని చూపిస్తోంది.

এক উত্তম জগতের ভিত্তি স্থাপনের আকাঙ্ক্ষায়, জাহাজের অধিকাংশ প্রাপ্তবয়স্ক পুরুষ যাত্রীরা মেফ্লাওয়ার চুক্তিতে সাক্ষর করেন।
ఒక శ్రేష్ఠమైన లోకానికి పునాదిని వేయాలన్న కోరికతో రెండు రోజుల తర్వాత ఆ ఓడలోని చాలామంది పురుషులు మేఫ్లవర్ ఒప్పందంపై సంతకాలు చేశారు.

তার স্বামী এবং সন্তানেরা সুপারি গাছগুলি কেটে ফেলছিল!
ఆమె భర్తా, పిల్లలు కల్సి పోకచెట్లను నరికేస్తున్నారు!

কিন্তু কুলপতি যাকোবের ছেলে যোষেফ, পোটীফরের স্ত্রীর হাতে তার কাপড় ফেলে রেখে পালিয়ে যান।—আদিপুস্তক ৩৯:১-১২.
కానీ, పితరుడైన యాకోబు కుమారుడైన యోసేపు అనే పేరుగల ఈ యువకుడు తన వస్త్రాన్ని అక్కడే విడిచిపెట్టి పోతీఫరు భార్యయైన ఆ స్త్రీ నుండి తప్పించుకుని పారిపోయాడు. —ఆదికాండము 39:1-12.

এটি ফিলিপাইনের ঘনবসতিপূর্ণ এলাকায় ঘটেছিল আর এই বিস্ফোরণের ফলে প্রায় ৯০০ জন লোক মারা গিয়েছিল।
ఈ విస్ఫోటం, ఫిలిప్పైన్స్లో జనసాంద్రత ఎక్కువగా ఉన్న ప్రాంతంలో జరిగింది, దాదాపు 900 మంది ప్రాణాల్ని బలిగొంది.

কিন্তু, পোলিশভাষী অনেক সুসমাচার প্রচারক ফ্রান্সে থেকে গিয়েছিলেন এবং ফ্রান্সের ভাই-বোনদের সঙ্গে উদ্যোগ সহকারে প্রচার কাজ চালিয়ে গিয়েছিলেন।
అయితే, చాలామంది మాత్రం ఫ్రాన్స్లోనే ఉండిపోయి, ఫ్రెంచ్ సహోదరసహోదరీలతో కలిసి ఉత్సాహంగా ప్రకటనా పని చేశారు.

অনেক উদ্ভিদের ফুল যা সর্পিলাকার নমুনাকে প্রদর্শন করে, সেগুলোতে প্রায়ই ফিবোনাতচি সংখ্যাযুক্ত পাপড়ি রয়েছে।
వలయాకారాల్లో పెరిగే మొక్కలకు పూసే పూలకు సాధారణంగా ఈ ఫిబోనాచీ సంఖ్యలో రేకులు ఉంటాయి.

প্রেতচর্চাকে হালকাভাবে নেওয়ার এই প্রবণতা কি খ্রিস্টানদের উপর প্রভাব ফেলেছে?
క్రైస్తవులు కూడా అలా ఆలోచించడం మొదలుపెట్టారా?

যিশাইয় পুস্তকের সুপরিচিত ডেড সী স্ক্রোল প্রায় ২৪ ফুট (৭.৩ মিটার) দীর্ঘ।
మృత సముద్రం వద్ద దొరికిన సుపరిచితమైన యెషయా గ్రంథపు చుట్ట దాదాపు 24 అడుగుల పొడవు ఉంటుంది.