alt oor Hausa

alt

/aɫ/, /aɫt/ adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Hausa

dogo

Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 Que Déu sigui sant no vol dir que sigui altiu o menyspreï els altres.
Ka san ko su wanene ne?jw2019 jw2019
Ara bé, uns mesos després, Pere es va trobar un altre cop amb Jesús. En aquesta ocasió, Jesús el va convidar a seguir-lo i dedicar la major part del seu temps a predicar.
Yadda Za Ka Sami Addini Na Gaskiyajw2019 jw2019
Si tractem d’aquesta manera tan amorosa els nostres amics, els quals són imperfectes, amb molta més raó hauríem de confiar en el nostre Pare celestial. Els seus pensaments i camins són molt més alts que els nostres!
Allah kuma ya gaya wa Nuhu ya liƙe jirgin domin kada ruwa ta shiga ciki.jw2019 jw2019
De fet, per bloquejar l’entrada al jardí, Jehovà hi va col·locar querubins —àngels de molt alt rang— i una espasa flamejant que donava voltes sense parar (Gènesi 3:24).
“Ni ne, Jehovah, Allahnka, Wanda yake koya maka zuwa amfaninka, Wanda yana bishe ka ta hanyar da zaka bi.”—Ishaya 48:17.jw2019 jw2019
És possible que els tres companys de Daniel també rebessin alts càrrecs per poder ajudar el poble de Déu (Dan.
Bayan an shafe shi, ya zama“annabi mai-iko cikin aiki duk da magana.”—Luka 24:19.jw2019 jw2019
Per tant, perquè la descendència pogués exercir una funció sacerdotal, el nostre savi Creador va fer un altre acord legal, el pacte per ser sacerdot com Melquisedec.
Ya ba da labarin wani Bayahude da Basamariye.jw2019 jw2019
Si estàs pensant seriosament a traslladar-te a un altre lloc, pots escriure a la sucursal del país que t’interessi per demanar més informació (en trobaràs l’adreça a l’Anuario d’enguany).
8. (a) Menene manufar furcin Shaidan ga Hauwa’u?jw2019 jw2019
Què hauríem de recordar si la por ens frena de cantar en veu alta?
Ya jefa dawakai da mahayansu cikin teku.’jw2019 jw2019
13 Traslladar-se a un altre país va significar haver-se d’acostumar a viure en un altra casa, treballar amb germans i germanes que no coneixien i potser haver d’aprendre una altra feina.
An rataye shi a kan gungume.jw2019 jw2019
Ell ens assegura que ni «la tribulació», ni «l’angoixa», ni «cap altra cosa» —ni tan sols un altre dels seus servents— «no ens podrà separar de l’amor de Déu» (Romans 8:35, 38, 39).
Na zaɓi ɗaya daga cikin ’ya’yansa ya zama sarki.’jw2019 jw2019
11 Després de la mort del germà Russell, es va començar a utilitzar un altre mètode molt útil per difondre el missatge del Regne.
19 Dokar kuma ta kāre mata, yara, da kuma iyalai, ta wajen yi musu tanadi.jw2019 jw2019
Imagina que contents que estaven de poder ser fora de l’arca un altre cop i estar vius!
Abin da ya sa ke nan zai yi abin al’ajabi da ke.jw2019 jw2019
És cert que potser mai t’hauràs de presentar davant d’un alt càrrec del govern.
Gwamnati ce ta Allah a sama wadda za ta kawo Aljanna ga wannan duniyar.jw2019 jw2019
Sentim que ens apropem més l’un a l’altre i també al nostre Pare celestial.
Tun da kalmar nan na Littafi Mai-tsarki “kurwa” tana nufin mutum ne da kansa, ba zai zama abin mamaki garemu ba ke nan don mu san da cewa kurwa takan kuma tana mutuwa.jw2019 jw2019
Els emperadors xinesos també van perseguir el somni de la immortalitat, tot i que amb un altre mètode: el mític elixir de la vida.
Zabura 126:1-6 Yaya Kiristoci a yau ya kamata su ji game da maido da tsarkakkiyar bauta da kuma saka hannu da za su yi cikinta?jw2019 jw2019
Tot i això, alguns han preferit agafar un altre camí.
Jehovah ba zai bari miyagun mutane su lalata Aljanna ba.jw2019 jw2019
Un altre germà va dir que, quan de sobte es va morir la seva dona, va sentir «un dolor físic indescriptible».
Zuciyarsa ta kai girman karamar mota.jw2019 jw2019
I un altre germà, fent memòria de les dues dècades que ha servit com a ajudant, explica: «Mai m’hauria imaginat tenir un privilegi com aquest».
Da ya yi haka, sai Jehobah ya sa wata iska mai ƙarfi daga gabas ta busa.jw2019 jw2019
Un altre cop respira, camina i parla.
“Ba za su yi ciwutarwa ba; ba kuwa za su yi ɓarna ko’ina cikin dutsena mai-tsarki ba: gama duniya za ta cika da sanin Ubangiji, kamar yadda ruwaye su ke rufe teku.”—Ishaya 11:9.jw2019 jw2019
9, 10. (a) Quin altre tema relacionat amb la moralitat va tractar La Torre de Guaita l’any 1935?
Jeroboam ba ya son mutanensa su tafi Urushalima su bauta wa Jehobah.jw2019 jw2019
Ell no va dir res que fes pensar que havia estat viu en algun altre lloc.
20. (a) Yadda Jehovah ya bi da Isra’ilawa ya koya mana menene game da shi?jw2019 jw2019
Quin altre efecte positiu tenen les expressions d’amor de la parella?
* Jehovah yana shirye ya dauki ajizi, mutum mai zunubi da tsarki—akalla a karamar hanya.—Ishaya 6:6, 7.jw2019 jw2019
Imagina’t què passaria si expliquessis una història a algú a cau d’orella, aquest la transmetés a un altre, i així successivament al llarg d’una fila de persones.
41 Macijin Tagullajw2019 jw2019
Un altre negoci molt rentable era la venda d’animals per als sacrificis.
Wataƙila za ka so ka yi tafiye-tafiyeka ga ƙasashe da mutane dabam dabam.jw2019 jw2019
Tres anys després, en Ted va tenir un altre vessament cerebral, i va morir el dimecres 9 de juny de 2010.
Da girmansu suka zama kattai masu nuna ƙarfi da kuma masu-cin zali.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.