altre oor Hausa
altre
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Hausa
wancan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 Que Déu sigui sant no vol dir que sigui altiu o menyspreï els altres.
Ba za mu zo ga ainihin sanin Jehovah ba idan ba tare da fahimtar wannan muhimmiyar kalmar ba—“tsarki.”jw2019 jw2019
Ara bé, uns mesos després, Pere es va trobar un altre cop amb Jesús. En aquesta ocasió, Jesús el va convidar a seguir-lo i dedicar la major part del seu temps a predicar.
Kamar manzo Bulus, ta yaya za mu kasance da tabbaci cewa Jehobah zai saka mana idan mun kasance da aminci har ƙarshe?jw2019 jw2019
Si tractem d’aquesta manera tan amorosa els nostres amics, els quals són imperfectes, amb molta més raó hauríem de confiar en el nostre Pare celestial. Els seus pensaments i camins són molt més alts que els nostres!
(Ishaya 33:24; 35:5, 6) Iyawarsa na ta da matattu kuma ya tabbatar da cewa girmansa na Sarkin sama ya hada da ikonsa ya ta da miliyoyin mutane babu iyaka da Ubansa zai yi farin cikin tunawa da su.—Yohanna 5:28, 29.jw2019 jw2019
De fet, per bloquejar l’entrada al jardí, Jehovà hi va col·locar querubins —àngels de molt alt rang— i una espasa flamejant que donava voltes sense parar (Gènesi 3:24).
Kai, zai faranta wa Jehovah rai idan ya dubo daga sama kuma ya ga cewa mutanensa suna iyakar kokarinsu su yi “aikin gaskiya” wajen tafiya da Allahnsu!jw2019 jw2019
És possible que els tres companys de Daniel també rebessin alts càrrecs per poder ajudar el poble de Déu (Dan.
Mutane suka soma zuwa bauta a haikalin maimakon a mazauni.jw2019 jw2019
Per tant, perquè la descendència pogués exercir una funció sacerdotal, el nostre savi Creador va fer un altre acord legal, el pacte per ser sacerdot com Melquisedec.
Manzo Bulus ya rubuto haka: “Sa’anda ku ka karɓi maganar jawabi daga garemu, watau maganar Allah ke nan, ku ka karɓe ta, ba kamar maganar mutane ba, amma, yadda ta ke hakika, maganar Allah.”—1 Tassalunikawa 2:13.jw2019 jw2019
Si estàs pensant seriosament a traslladar-te a un altre lloc, pots escriure a la sucursal del país que t’interessi per demanar més informació (en trobaràs l’adreça a l’Anuario d’enguany).
Na’aman ya saurari bawansa kuma ya je ya nitse cikin Kogin Urdun sau bakwai.jw2019 jw2019
Què hauríem de recordar si la por ens frena de cantar en veu alta?
Sai a soma nazarin Littafi Mai Tsarki da kowa da ya nuna marmari a gaskiyar Littafi Mai Tsarki.jw2019 jw2019
13 Traslladar-se a un altre país va significar haver-se d’acostumar a viure en un altra casa, treballar amb germans i germanes que no coneixien i potser haver d’aprendre una altra feina.
Bayan wannan ne Dauda ya sadu da Abigail.jw2019 jw2019
Ell ens assegura que ni «la tribulació», ni «l’angoixa», ni «cap altra cosa» —ni tan sols un altre dels seus servents— «no ens podrà separar de l’amor de Déu» (Romans 8:35, 38, 39).
Duk da shan tsanani fa, ya zaɓa ya riƙe kāmalarsa ga Allah.jw2019 jw2019
11 Després de la mort del germà Russell, es va començar a utilitzar un altre mètode molt útil per difondre el missatge del Regne.
Sunanta Rifkatu ne.jw2019 jw2019
Imagina que contents que estaven de poder ser fora de l’arca un altre cop i estar vius!
Tun da shi ne “Sarkin zamanai,” shi ne kadai yake raye har abada.jw2019 jw2019
És cert que potser mai t’hauràs de presentar davant d’un alt càrrec del govern.
YARINYAR da kake gani a nan shekararta 12.jw2019 jw2019
Sentim que ens apropem més l’un a l’altre i també al nostre Pare celestial.
14 “Mutuwa da rai suna cikin ikon harshe,” in ji Littafi Mai Tsarki.jw2019 jw2019
Els emperadors xinesos també van perseguir el somni de la immortalitat, tot i que amb un altre mètode: el mític elixir de la vida.
Me yasa muke godiya da samun son zuciya?jw2019 jw2019
Tot i això, alguns han preferit agafar un altre camí.
7. Su wanene ne waɗannan sauran yara a hoto?jw2019 jw2019
Un altre germà va dir que, quan de sobte es va morir la seva dona, va sentir «un dolor físic indescriptible».
To, ka yi tunanin Wanda ya halicci wadannan abubuwa.jw2019 jw2019
I un altre germà, fent memòria de les dues dècades que ha servit com a ajudant, explica: «Mai m’hauria imaginat tenir un privilegi com aquest».
‘Saul zai ba mutumin arziki mai yawa,’ in ji sojojin.jw2019 jw2019
Un altre cop respira, camina i parla.
Yin maye.jw2019 jw2019
9, 10. (a) Quin altre tema relacionat amb la moralitat va tractar La Torre de Guaita l’any 1935?
Anya akwai wata sarautar yan-Adam da ta kawas da shan wahala ko?jw2019 jw2019
Ell no va dir res que fes pensar que havia estat viu en algun altre lloc.
14 “Mutuwa da rai suna cikin ikon harshe,” in ji Littafi Mai Tsarki.jw2019 jw2019
Quin altre efecte positiu tenen les expressions d’amor de la parella?
Saboda sa’ad da muka komo mu ci Jericho, za mu ga wannan igiyar a tagarki kuma ba za mu kashe kowa ba a wannan gida.’jw2019 jw2019
Imagina’t què passaria si expliquessis una història a algú a cau d’orella, aquest la transmetés a un altre, i així successivament al llarg d’una fila de persones.
Mutanen yanzu suna ƙarƙashin sarkin Farisa kuma dole su miƙa kai.jw2019 jw2019
Un altre negoci molt rentable era la venda d’animals per als sacrificis.
Waɗannan ƙattai mugaye ne.jw2019 jw2019
Tres anys després, en Ted va tenir un altre vessament cerebral, i va morir el dimecres 9 de juny de 2010.
Alal misali, da yake kwatanta yadda aka halicce Adamu, Littafi Mai-tsarki ya ce: “Ubangiji Allah kuwa ya sifanta mutum daga turɓayar ƙasa, ya hura masa lumfashin rai cikin hancinsa; mutum kuma ya zama [kurwa] mai-rai.”jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.