habagatang oor Frans
habagatang
Vertalings in die woordeboek Cebuano - Frans
sud
Ang kausaban gipatuman usab sa kadaghanan sa ubang sidlakan ug habagatang mga nasod sa Aprika.
La plupart des pays de l’est et du sud de l’Afrique effectuent également ce changement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sa katapusan sa ika-18 nga siglo, si Catherine the Great sa Russia mipahibalo nga iyang libuton ang habagatang bahin sa iyang kaharian, kuyog sa pipila ka mga ambasador sa laing nasud.
C' est pas énormeLDS LDS
Nakakaplag si Gauguin ug usa ka tinubdan sa pagdasig didto sa Habagatang Kadagatan.
T' es le meilleur, Dickjw2019 jw2019
Sa habagatang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Radar Tepesi.
Par dérogation au § #er, le collaborateur financier, lauréat d'une sélection d'avancement au grade, rayé par l'article #, de chef de section des finances, est nommé d'office, par accession au niveau supérieur, au grade d'assistant financier au plus tard à la date de la première nomination d'un lauréat d'une sélection comparative d'accession au grade d'assistant financier organisée pour les besoins de l'administration des douanes et accisesWikiMatrix WikiMatrix
Ang letrato sa upat ka nailo nga mga batang babaye gipakita diha sa unang panid sa usa ka mantalaan sa Habagatang Aprika nga nagtaho bahin sa ika-13 nga Internasyonal nga Komperensiya Labot sa Aids, nga gihimo sa miaging Hulyo 2000 sa Durban, Habagatang Aprika.
Les morses sont les plus gros phocidés sur Terrejw2019 jw2019
Ang mga miyembro sa Habagatang Africa nananum alang sa mga ilo diin walay nagdagayday nga tubig.
La référence aux articles #ter B et #ter C doit être omise, ces articles ne constituant pas un fondement l'égal de l'arrêté en projetLDS LDS
Ang mga apostoles dili mga talawan, apan sa dihang ilang nahibaloan ang usa ka plano sa pagbato kanila, sila sa maalamon migikan aron sa pagsangyaw sa Liconia, usa ka rehiyon sa Asia Minor diha sa habagatang Galacia.
Il lui fallait un complice pour tuer Golitsyn et Sarahjw2019 jw2019
Ilang gisubay ang habagatang kabaybayonan sa Espanya hangtod nga nakaabot sila sa dapit nga gitawag ug Tartessus.
La France informe la Commission, dans un délai de deux mois à compter de la date de la notification de la présente décision, des mesures qu’elle a prises pour s’y conformerjw2019 jw2019
Usa ka higayon sa miagi, ang pangulong opisyal sa seguridad sa Pretoria Show Grounds, Habagatang Aprika, mikomento bahin sa panggawi sa mga Saksi ni Jehova, gikan sa tanang rasa, nga migamit niadtong mga pasilidara alang sa ilang tinuig nga mga kombensiyon.
Surtout pas.Vous êtes folle de luijw2019 jw2019
Ang labi pang talagsaon mao nga ang mga tigsimba sa Habagatang Hemispera mas mosunod sa naandang pamaagi kay sa mga tigsimba didto sa Amihanang Hemispera.
Hé, son deuxième prénom n' est pas Jenny, n' est- ce pas?jw2019 jw2019
Kami ang responsable sa dapit gikan sa DMZ (dili-militarisadong sona) tali sa Amihanang Vietnam ug sa Habagatang Vietnam abot sa mga 80 kilometros habagatan sa Da Nang.
J' y étais l' autre soirjw2019 jw2019
Sa ulahi, walo kanamo ang giasayn ingong mga espesyal payunir sa Swansea, usa ka lungsod nga dunggoanan sa Habagatang Wales.
J' ai comprisjw2019 jw2019
Sa Disyembre 31, 1957, nagminyo mi ug mipuyo sa balay sa mga misyonaryo sa habagatang bahin sa Paraguay.
Des pies grièches qui font du raffutjw2019 jw2019
Ang Problema sa Paghikog Didto sa Habagatang Korea
Pourquoi je serais en colère?jw2019 jw2019
Gipaatiman siya sa usa ka panon sa mga karnero sa habagatang bahin sa Salt Lake Valley.
Cotisations sociales dues à la CommissionLDS LDS
Nianang tuiga ang sangang buhatan sa Watch Tower Society sa Habagatang Aprika nagpadalag 50,000 ka buok nga literatura sa Bibliya ngadto sa mga tawo nga nakatag sa tibuok nasod.
La routine, n' est- ce pas?jw2019 jw2019
Ang bandalismo sa ekolohiya, sama nianang gihimo sa hilit nga mga Isla sa Peron, sa habagatang-kasadpan sa Darwin, Australia, maoy laing daotan nga kinahanglang pagabuntogon aron maluwas ang mga mananap —sa sulod o sa gawas sa mga zoo.
Restez où vous êtesjw2019 jw2019
▪ Adlaw-adlaw diha sa mga korte sa tibuok Habagatang Aprika, 82 ka bata ang gikiha nga “nanglugos o nag-among-among ug ubang mga bata.”
Restez sur la chaîne #, pour le marathon télé de la nuit d' Halloween!jw2019 jw2019
Sa kataposang 40 ka tuig o kapin pa, ang maong kolonya sa Britanya miuswag gikan sa wala kaayoy kisaw nga dunggoanan ngadto sa usa ka gahom sa ekonomiya nga hinungdanon kaayo dili lamang sa Habagatang-kasadpan sa Asia kondili usab diha sa natad sa negosyo sa tibuok kalibotan.
Le Gouvernement a instauré le FTCPEC dans le but de soutenir la télévision canadienne et de confirmer le rôle prépondérant de cette importante force culturelle et économique au pays.jw2019 jw2019
Gikan sa 1968 hangtod sa 1977, nag-alagad kami ingong mga espesyal payunir sa habagatang Tinipong Bansa, sa nagkalainlaing mga dapit gikan sa Georgia hangtod sa Mississippi.
Elle paraît très bienjw2019 jw2019
Migraduwar ako sa hayskul sa 1932 sa nag-edad akog 15, ug sa pagkasunod tuig naghatod sa segunda-manong kotse ngadto sa akong igsoong si Clarence, nga nagpayunir sa Habagatang Carolina.
Ils n’auraient pas pu le faire s’ils ne s’étaient pas sentis transportés par les sentiments nobles et profonds de leurs peuples.jw2019 jw2019
Sa pagkakaron, adunay panginahanglan sa linibo ka Kingdom Hall sa teritoryo nga giatiman sa sangang buhatan sa Habagatang Aprika.
Règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil du # juin # portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes (JO L # du #.#.#, p. #), et notamment son article #, paragraphejw2019 jw2019
ANG 1992 Yearbook mipatin-aw: “Si Gray Smith ug ang iyang magulang nga lalaki nga si Frank, duha ka maisogong payunir nga mga ministro nga taga-Cape Town [Habagatang Aprika], milarga paingon sa British East Africa aron susihon ang mga posibilidad sa pagsabwag sa maayong balita.
Nous lui disons merci et au revoirjw2019 jw2019
Kining maong talan-awon, nga layo kaayo gikan sa among mala nga yuta sa Habagatang Australia, nakapukaw sa akong imahinasyon.
Mme Vandenberghe, K., stagiaire judiciaire pour l'arrondissement de Bruggesjw2019 jw2019
Ang librong Clinging to a Myth mikomento bahin sa pagkamalaomon ni de Chardin: “Si de Chardin nalimot gayod sa kasaysayan sa tawhanong pag-ulag dugo ug sa mga sistema sa pagkamapihigon sa rasa sama sa apartheid sa Habagatang Aprika.
Je devais vous le direjw2019 jw2019
Human sa daghang malipayong tuig sa habagatang Aprika, kami gibalhin niadtong 1975 sa Sierra Leone, Kasadpang Aprika.
Seulement... cela fait # ans que nous sommes ensemble... et nous n' avons pas encore fêté notre anniversaire de mariagejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.