jho oor Engels
jho
cs
část postroje
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
yoke
cs
část postroje
Občerstvuje nás i to, že na sebe bereme „jho“ v podobě činění učedníků.
We also find refreshment in taking on the “yoke” of discipleship.
yoke (burden, constraint)
yoke (bar or frame of wood by which two oxen are joined)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jho
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Zastava Koral
yoke
en
fits around the neck to distribute force
Jho je dřevěný nebo kovový rám, který člověku nebo zvířeti umožňuje nést těžké břemeno.
A yoke is a wooden or metal frame that allows a human or an animal to carry a heavy burden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vzpomeň si, že Ježíš řekl: „Vezměte na sebe mé jho a učte se ode mne.“
That' s a nice hotel, paljw2019 jw2019
Hele, nemusí to být velká zakázka, Jho.
We can do this, KevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Překlad v poznámce pod čarou zní: „Vstupte pod mé jho se mnou.“
you can start closing up downstairsjw2019 jw2019
Nepředkládala žádné podmínky, nekladla požadavky, nedávala jho na šíji ani břímě na ramena.
Our debate this evening will now become a touch more formal.Literature Literature
Je pravda, že když Ježíš své posluchače vybídl, aby přijali jeho jho, nenabízel jim tím okamžitou úlevu od všech tehdejších skličujících poměrů.
Same as the rest of them, only worsejw2019 jw2019
+ 11 A můj otec, ten na vás vložil těžké jho; ale já, já k vašemu jhu přidám.
Your feet won' t movejw2019 jw2019
Jho mé zajisté jestiť rozkošné, a břímě mé lehké.“ (Matouš 11:28–30.)
Did he have a baby with the Janitor?LDS LDS
4 Neboť ty jsi zlomil jho břemene jeho a prut ramene jeho, hůl utlačitele jeho.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onLDS LDS
22 Vidíme tedy, že Ježíšovo jho sice něco váží, ale je opravdu příjemné.
What' s your problem?jw2019 jw2019
ASI před 2 500 lety jeden řecký dramatik napsal: „Nikdo nenese otrocké jho dobrovolně.“
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysjw2019 jw2019
Vždyť mé jho je jemné a můj náklad je lehký.“ — Mat. 11:28–30.
EUR # million was available in commitments and EUR #,#million in payments for the Marco Polo programmejw2019 jw2019
Vždyť mé jho netlačí a břemeno netíží.
there' s only time for one of you to surviveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehova potom přikazuje Jeremjášovi, aby udělal pouta a jho, vložil si je na šíji a pak je poslal okolním národům jako symbol toho, že budou sloužit babylónskému králi po tři generace panovníků.
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsjw2019 jw2019
Vždyť mé jho je příjemné a můj náklad je lehký.“
The Presidentjw2019 jw2019
A pokračuje: „Jho mé zajisté jestiť rozkošné, a břímě mé lehké“ (v.
Do we look like kidnappers?LDS LDS
(Matouš 11:30; Lukáš 5:39; Římanům 2:4; 1. Petra 2:3) Ježíš byl povoláním tesař a je velmi pravděpodobné, že také vyráběl pluhy a jha. Jistě věděl, jak by se mělo jho vytvarovat, aby dobře padlo a aby se jeho prostřednictvím co nejpohodlněji vykonalo co nejvíce práce.
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyjw2019 jw2019
Vezměte na sebe mé jho a učte se ode mne, neboť jsem mírné povahy a ponížený v srdci, a naleznete občerstvení pro své duše.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesjw2019 jw2019
Bůh jednal jako ten, kdo zvířeti odejme jho nebo mu je odsune dozadu, aby mohlo pohodlněji žrát.
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsjw2019 jw2019
(Matouš 11:29, 30) I když křtem na sebe člověk bere jho odpovědnosti, Ježíš nás ujišťuje, že toto jho je příjemné, dá se dobře nést a je velmi občerstvující.
I' m going there toojw2019 jw2019
Příjemné jho
Well, sex, of coursejw2019 jw2019
Podporují politické vládce v jejich odmítání vložit své šíje pod jho Jehovova královského služebníka, který je mnohem větší, než byl starověký Nabuchodonozor.
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionjw2019 jw2019
9 V Izraeli se věci nezlepšily, a o 100 let později mu Jehova mohl říci: „Dávno jsem roztříštil tvé jho [otroctví v Egyptě]; roztrhal jsem tvá pouta [vězení].
As I said, we have many criteriajw2019 jw2019
Protož nyní, proč pokoušíte Boha, vzkládajíce na hrdlo učedlníků jho, kteréhož ani otcové naši, ani my nésti jsme nemohli?
Financing Instrument for development and economic cooperation ***ILDS LDS
Za této situace byla Braniborská brána v listopadu roku 1989 svědkem toho, jak lidé setřásli a zničili jho útlaku.
Return you to the form... that' s trueEuroparl8 Europarl8
Sedekjášovi Jeremjáš řekl: „Skloňte šíji pod jho babylónského krále.“
Remember, tear gas and smoke grenades only!jw2019 jw2019
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.