kontrolní mechanismy podnikových procesů
business controls
kontrolní mechanismus oor Engels
kontrolní mechanismus
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
control
Systémy dohledu a kontroly a zvláště následné kontrolní mechanismy vyplácení odměn by však měly být ještě více posíleny.
However, supervisory and control systems and especially ex post controls on the payroll should still be reinforced.
review mechanism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tyto organizace mají poradní výbory a odpovídající kontrolní mechanismy.
What is this, like a street racer or something, huh?EurLex-2 EurLex-2
Je nutné se dohodnout o otázkách, jako je financování, sledování a kontrolní mechanismy.
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.Europarl8 Europarl8
Pokud Komise posoudí kontrolní mechanismus navrhovaný společností Microsoft jako nevhodný, je dále oprávněna takový mechanismus stanovit prostřednictvím rozhodnutí
They' re comingoj4 oj4
Jak můžeme zajistit, abychom měli k dispozici kontrolní mechanismy na úrovni Společenství?
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityEuroparl8 Europarl8
Komise podá každé tři roky Evropskému parlamentu a Radě zprávu o fungování kontrolních mechanismů uvedených v článku 5.
Powerless to stop the inevitableEurLex-2 EurLex-2
Proto by měly být stanoveny požadavky na bezpečnost a kvalitu a také vhodné kontrolní mechanismy.“
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metabolisereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
"— dotyčná třetí země má kontrolní mechanismus a právo vznést námitku rovnocenné těm, které jsou stanoveny v tomto nařízení,."
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionEurLex-2 EurLex-2
Tyto zásady, postupy a kontrolní mechanismy zahrnují:
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Díky tomu by mělo být možné zlepšit soudržnost a integraci různých zavedených kontrolních mechanismů.
For being honestEurLex-2 EurLex-2
Podmíněnost by v praxi měla využívat stávající kontrolní mechanismy.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards vetureselitreca-2022 elitreca-2022
ADMINISTRATIVNÍ POSTUPY A KONTROLNÍ MECHANISMUS
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeoj4 oj4
c) kontrolní mechanismus, případně programy;
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *EurLex-2 EurLex-2
Nákladovou účinnost zdravotnictví by pomohlo zlepšit zavedení účinné skladby podnětů a kontrolních mechanismů.
Where is arthur?EurLex-2 EurLex-2
Tím však není zpochybněna celková kvalita systémů a kontrolních mechanismů daného subjektu.
Miss Tanner obtained tickets for everyoneEurLex-2 EurLex-2
Komise podá každé tři roky Evropskému parlamentu a Radě zprávu o fungování kontrolních mechanismů.
Right, because you' re a businessmanEurLex-2 EurLex-2
Komise vytvoří pokyny pro zajištění vyrovnaného a spolehlivého fungování nového kontrolního mechanismu.
Get into the townEurLex-2 EurLex-2
iv) kontrolních mechanismů pro ratingové systémy, včetně popisu jejich nezávislosti a odpovědnosti, a přezkumu ratingových systémů;
Dilly- dally, shilly- shallyEurLex-2 EurLex-2
Toho se dosáhne uplatněním vhodných řídících a kontrolních mechanismů, a to i v rámci správních orgánů smluvní strany.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.EurLex-2 EurLex-2
Součástí auditu byl i omezený přezkum tohoto kontrolního mechanismu.
Even the regulation says itEurLex-2 EurLex-2
b) podléhaly kontrolním mechanismům uvedeným v čl. 9 odst. 3 po celou dobu stádia produkce a přípravy;
What happened when you turned it on?Lights, little numbersEurLex-2 EurLex-2
Proto by měly být stanoveny požadavky na bezpečnost a kvalitu a také vhodné kontrolní mechanismy.
The sitting opened atEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Instituce vytvoří a udržují dostatečné systémy a kontrolní mechanismy k poskytování obezřetných a spolehlivých odhadů ocenění.
its qualitative and quantitative composition is not as statednot-set not-set
3873 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.