s účinností od oor Engels
s účinností od
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finsko mezitím vybíraný poplatek snížilo na 70 EUR za licenci FLEGT s účinností od 1. ledna 2018.
You make us look like a bunch of pussiesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(2) Nebudeli tento limit potvrzen nebo změněn, bude s účinností od 1. července 2000 platit příslušná mez stanovitelnosti.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnEurLex-2 EurLex-2
Licenční smlouva byla změněna v lednu 2010 s účinností od 1. ledna 2009 (79).
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
S účinností od 1. ledna 2002 uvede ECB do oběhu bankovky znějící na eura.
It' s walking in the jungleEurLex-2 EurLex-2
Sajjad Karim je členem skupiny PPE-DE s účinností od 12.12.2007.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifenot-set not-set
Na návrh výboru JURI se Parlament rozhodl potvrdit mandát Sergia Gutiérreze Prieta s účinností od 19. července 2010.
All of us got outEurLex-2 EurLex-2
Směrnice #/EH se zrušuje s účinností od #. ledna
Suffer to redeem our losseurlex eurlex
Dopisem ze dne 27. ledna 2017 jej SBN propustila s účinností od 31. srpna 2017.
We can go to workEuroParl2021 EuroParl2021
Komise použije tyto pokyny na nové státní podpory s účinností od 1. ledna 2007.
And I just want to dieEurLex-2 EurLex-2
Bernat Joan i Marí oznámil své odstoupení z funkce poslance Parlamentu s účinností od
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideoj4 oj4
Ville Itälä oznámil, že byl s účinností od 1. března 2012 jmenován členem Evropského účetního dvora.
What' s your problem?not-set not-set
Zoran Thaler oznámil své odstoupení z funkce poslance Evropského parlamentu s účinností od 21. března 2011.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?not-set not-set
(3) Nebudeli tento limit potvrzen nebo změněn, bude s účinností od 1. července 2000 platit příslušná mez stanovitelnosti.
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for herEurLex-2 EurLex-2
° ° ° Frieda Brepoels oznámila, že s účinností od 31. ledna 2013 odstupuje z funkce poslankyně Parlamentu.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofnot-set not-set
Ole Krarup oznámil písemně své odstoupení z funkce poslance Parlamentu s účinností od 1.1.2007.
Okay, maybe you could just listennot-set not-set
9 Slovenská republika zavedla do svého právního řádu s účinností od 1. ledna 2011 daň z emisních povolenek.
How can you accuse Simon of leading me astray?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
a zrušené s účinností od 22. prosince 2007:
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomEurLex-2 EurLex-2
Louis Ide písemně oznámil, že s účinností od 19. prosince 2014 odstupuje z funkce poslance Parlamentu.
This is your apartmentEurLex-2 EurLex-2
Henrik Dam Kristensen oznámil písemně své odstoupení z funkce poslance Parlamentu s účinností od 15.10.2006.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even morenot-set not-set
Článek 2.2 odst. 2, doplněný s účinností od 21. listopadu 2003 zní:
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryEurLex-2 EurLex-2
Parlament vzal tuto skutečnost na vědomí s účinností od 8. března 2012.
Dreamworld, kid!not-set not-set
Adrian-Mihai Cioroianu a Ovidiu Ioan Silaghi byli jmenováni členy rumunské vlády s účinnosti od 3. dubna 2007.
Never found out why you left himnot-set not-set
Giuseppe Bova je členem skupiny PSE s účinností od 17.6.2008.
Why don' t you let go?Move on with your lifeEurLex-2 EurLex-2
Roselyne Bachelot-Narquin byla jmenována ministryní francouzské vlády s účinností od #. května
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsoj4 oj4
Uvedené směrnice byly zrušeny nařízením (EU) 2016/429 s účinností od 21. dubna 2021.
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingEurlex2019 Eurlex2019
8307 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.