akcie v oběhu
outstanding shares · shares outstanding
v oběhu oor Engels
v oběhu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
outstanding
cs
např. akcie v oběhu - stock/shares outstanding
Úspory nákladů až 1 milion u každého prospektu, pokud bude přijato méně než 20 % cenných papírů v oběhu.
Cost savings of up to 1 million per prospectus if admission of less than 20% of outstanding securities.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
d) odsouhlasení počtu akcií v oběhu na počátku a konci roku.
I' il get you in thereEurLex-2 EurLex-2
Vrácené povolenky pro letectví na rok 2012 se ruší, a proto nejsou považovány za povolenky v oběhu.
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.EurLex-2 EurLex-2
Položka „bankovky v oběhu“ v rozvahách národních centrálních bank se skládá ze tří složek:
I' il see ya Saturday for the...?EurLex-2 EurLex-2
Jestliže tekutinu, kterou ztrácíte pocením, nedoplňujete, srdci dá větší práci udržovat krev v oběhu.
Her psychological situation is very important at this stagejw2019 jw2019
je neupravená hodnota položky „bankovky v oběhu“;
I rather have a fool than Johneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Přehled počtu obecných otevřených povolení, která byla v členských státech v oběhu, je uveden v příloze 5 .
They left him out thereEurLex-2 EurLex-2
Úspory nákladů až 1 milion u každého prospektu, pokud bude přijato méně než 20 % cenných papírů v oběhu.
pome and stone fruit and grapesEurLex-2 EurLex-2
Máme důvod věřit, že některé zůstaly v oběhu.
I see you speak EnglishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V oběhu se totiž zlaté mince opotřebovávají, jedna více, druhá méně.
We' ve had a great run though, haven' t we?Literature Literature
oběživo (bankovky a mince, jež jsou v oběhu jako prostředek směny
Take it on faithoj4 oj4
Potenciální kmenové akcie jsou váženě průměrovány za období, v němž byly v oběhu.
we'll offer you only # rubiesEurLex-2 EurLex-2
A ty budeš vyléčenej a znovu v oběhu.
We' il pair upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto snížení bude odpovídat nižšímu celkovému počtu povolenek pro letectví, jež budou v oběhu.
We don’ t have to do whatever the fuck they say!EurLex-2 EurLex-2
Ale náš klan má papírově v oběhu 12.000 zlatých.
It' s a little smaller than I imaginedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telefony jsou v oběhu?
I can accept a slight loss of rangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeme chtít vědět, kolik toho všichni můžete mít v oběhu.
Always the lucky side of the familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pontusi, zjisti, kolik ukradených kusů je momentálně v oběhu.
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud se podíváte na Yahoo Finance, řeknete kolik je akcií v oběhu.
Step on the gas, will you?QED QED
Tyto zásoby nepatří do bankovek v oběhu.
staff recruitment and training requirementsEurLex-2 EurLex-2
Základem úprav by měly být hodnoty bankovek v oběhu každé národní centrální banky v období před zavedením eurobankovek.
Well, the guy' s obviously not right off the boatEurLex-2 EurLex-2
K datu poskytnutí jsou považovány za akcie v oběhu.
I will hunt you down and kill your crabby assEurLex-2 EurLex-2
V důsledku toho bude draženo 15 % celkového množství povolenek v oběhu.
Dairy to Jagnot-set not-set
CELKOVÝ POČET POVOLENEK V OBĚHU
then i should participate, tooeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oběživo a vklady zahrnují hotovost v oběhu a vklady.
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksEurLex-2 EurLex-2
Bankovky v oběhu (**)
Remember when I joined fringe division?EurLex-2 EurLex-2
26408 sinne gevind in 156 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.