ztrata oor Engels
ztrata
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ošklivím se všem svým hříchům, jelikož se děsím ztraty nebe...
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kopule ztr? c? energii
hostages left how are we gonna hold outopensubtitles2 opensubtitles2
Radši se ztrat ́.
Subtitles:QRDL & robot#xOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Připadalo mi to jako ztrata času.
Lobie, are you getting rowdy again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalo by se to snad nazvat lidskou tváří, ale pak slova ztros kotala a zmlkla.
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereLiterature Literature
Je to velka ztrata
You know what?opensubtitles2 opensubtitles2
Tak už se ztra te.
I am not your brotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce 1978 se stal Zasloužilým sportovním trenérem SSSR (ZTR SSSR).
Who has made us outsiders?WikiMatrix WikiMatrix
Celou dobu jsem si myslela,? e ztr? ta energie by zp? sobila selh? n? kopule.Ale po?? ta? na? el? e? en?... kopule se zmen? uje
Uh, it' s, uh, it' s us at comic-conopensubtitles2 opensubtitles2
Víš, Stačil by mi tvůj úsměv... když si vzpomeneš na časy, které jsme spolu strávili... nemyslet na to, že to byla ztrata času.
I came to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce 1973 byl jmenován Zasloužilým sportovním trenérem Lotyšska (ZTR SSSR).
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowWikiMatrix WikiMatrix
K nějakým ztrá- tám odparem by sice během tranzitu docházelo, ale větší část by dorazila... co je na tom k smíchu?
I didn' t do anythingLiterature Literature
Mame ztraty, jeden vezeň a policista.
Eight months after that a trial date is scheduledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyzkumny pracovnik zivotniho prostredi ( Author " pohodlne Nevedomy " ), ktere se vedci o ztrate druhu souhlasi s tim, ze hlavni pricinou ztraty druhu jsme svedky, je nadmerna a stanoviste ztraty z zivocisne vyroby na pude a nadmerny rybolov, kterou nazyvam rybolov v oceanech.
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co můžu ztra...?
Laura died too soon as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teď se ztra?
I failed at every relationship I' ve ever been inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyzkumny pracovnik zivotniho prostredi ( Author " pohodlne Nevedomy " ), 91% ztraty lesu v Amazonii k dnesnimu dni 91% z nich je znicena, je v dusledku chov dobytka.
Can you describe the blazes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ztrat ' se, zvrhlíku!
That should keep them on the wrong trackopensubtitles2 opensubtitles2
Ztrat ́ se!
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za lokomotivou byl řazen poštovní vůz řady F 9-2236, nákladní vůz řady Ztr 1-36700, osobní vůz řady Bi 3-3323, služební vůz Dd 7-2286 a dalších osm osobních vozů.
Please take a seatWikiMatrix WikiMatrix
Právě prodělala momentální ztrá-
So you' re not stealing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ale, pane Hugginsi, vase ztrata dolu Half-High mine by mohla taky povznest nas obchod.
You are the only man in the world who would dare do such a thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co můžu ztra...?
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsopensubtitles2 opensubtitles2
Ošklivím se všem svým hříchům, jelikož se děsím ztraty nebe
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyopensubtitles2 opensubtitles2
Je velmi dulezite pochopit, ze pokud se bojite ztraty, smrti, valky, terrorismu nebo zmen, davate ostatnim moznost vas ovladat na zaklade techto strachu.
Do you know how to bargain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.