velký oor Japannees
velký
cs
značných rozměrů
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
大きい
cs
Značných rozměrů.
Když budu velký, tak chci být požárníkem.
大きくなったら消防士さんになりたいです。
おおきい
Ať malá či velká byla, s Noemem se zachránila. 1.
おおきいものも,ちいさいものも,ノアの はこぶねですくわれた。
ワシミミズク
Výr velký je v těchto oblastech největší a nejsilnější sovou.
ワシミミズクは,これらの地域のフクロウの中では一番大きな,最も力の強いフクロウです。
大
Tento typ písma je použit pro větší politická členění, například národy, země a kontinenty.
この字体は,国や大陸などの大行政区分に対して使われている。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je zajímavé, že v roce 1878 se na tomto území usadil jeden z nejobávanějších indiánských válečníků v Severní Americe — velký siouxský náčelník Sedící býk.
−彼の名前は... −言うんじゃないjw2019 jw2019
(Potlesk) Taky z toho máme velkou radost.
地頭 代 以下 の 間切 役人 が 交代 で 番所 に 詰め た 。ted2019 ted2019
V roce 2005, díky svému půvabu a zájmu vědců, byla NGC 891 vybrána na první světlo pro velký binokulární dalekohled na Mount Grahamu v Arizoně.
姓 ( うぢ ) は 稗田 ( ひえだ ) 、 名 は 阿禮 ( あれ ) 、 年 は これ 二八 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
„Velký zástup“ „jiných ovcí“ si tohoto označení velmi cení.
初 名 は 乙 侍従 ( お とじじゅう ) 。jw2019 jw2019
Ježíš z Nazaretu byl do postavení spojeného s velkou autoritou dosazen samotným Bohem.
助 は この はなし を 大いに 不思議 に 思 っ た けれど 、 残 っ て い た 膾 を 湖 に 捨て さ せ た 。jw2019 jw2019
Hubbleovo hluboké pole (anglicky Hubble Deep Field – HDF) je snímek velmi malé oblasti hlubokého vesmíru v souhvězdí Velké medvědice, založený na výsledcích řady pozorování Hubbleovým vesmírným dalekohledem.
ここ に 来 て の 西郷 の 軟化 は 、 和宮 など の 度重な る 歎願 の ため で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Protože má farnost byla chudá, nebyl díl, který připadal biskupovi, nikdy velký.
893 年 ( 寛平 5 ) 2 月 21 日 、 式部 少輔 に 遷任 。jw2019 jw2019
Matka se třemi dětmi, která se stěhuje během velké hospodářské krize ve třicátých letech
俺の事より 自分の 生活をちゃんとしろjw2019 jw2019
Ten, kdo si takovým způsobem stěžuje, připisuje příliš velkou důležitost svým vlastním citům nebo svému postavení a obrací pozornost na sebe, místo na Boha.
俺 は イイ よ 残っ て 皿洗い をjw2019 jw2019
16 Modlitby a naděje Božího lidu se opravdu velmi liší od modliteb a nadějí těch, kteří podporují „Velký Babylón“.
男 大 述 天皇 ( お ほど の すめらみこと ) 継体 天皇jw2019 jw2019
Velkým uklidněním a útěchou pro vás je, když zodpovědní, soucitní lékaři respektují to, jakou léčbu jste zvolili.
園 太 暦 ( えん た い りゃく ) は 、 「 中園 太政 大臣 」 と 称 さ れ た 南北朝 時代 ( 日本 ) の 公卿 ・ 洞院 公賢 の 日記 。jw2019 jw2019
*+ 52 A vzdali mu poctu a* s velkou radostí se vrátili do Jeruzaléma.
この星に たどり着いたjw2019 jw2019
A je vždy dobré mít na paměti, že něco není nutně pravda jen kvůli tomu, že je to vytištěno na papíře, je to na internetu, je to často opakováno, nebo to má velkou skupinu následovníků.
すなわち 、 伏見 天皇 の 治世 、 永仁 元年 ( 1293 年 ) 、 二条 為世 ・ 京極 為兼 ・ 飛鳥井 雅有 ・ 九条 隆博 に 勅撰 集 編纂 の 勅命 が 下 っ た 。LDS LDS
Může čerpat velké potěšení z toho, že udržuje dům úhledný a čistý, že vaří chutná, výživná jídla pro svou rodinu a tak dále.
こちらですか?先代の執事の息子さんでjw2019 jw2019
Tomuto velkému, hnědo-bíle skvrnitému ptáku se říká plačící pták, protože jeho hlas připomíná zoufale plačícího, smutkem přemoženého člověka.
持衰 は 人 と 接 さ ず 、 虱 を 取 ら ず 、 服 は 汚れ 放題 、 肉 は 食べ ず に 船の 帰り を 待 つ 。jw2019 jw2019
1, 2. (a) Díky čemu má pro nás osobně nějaký dar velkou hodnotu?
かく し て 三 貨 制度 ( 小判 、 丁銀 、 銭貨 ) が 確立 する こと に な る が 、 これ は 既存 の 貨幣 の 流通 形態 を 踏襲 する もの で あ っ た 。jw2019 jw2019
Během plavby nás zastihla zpráva, že Velká Británie a Francie vyhlásily válku Německu.
4 月 1 日 美保 を 原隊 と する 第 一 〇 八 一 海軍 航空 隊 が 開隊 。jw2019 jw2019
Crisler se brodil do zátoky a postavil se tam na velký balvan.
拾遺 愚草 ( 藤原 定家 自筆 本 ) 3 帖 附 : 草稿 断簡 1 幅 - 定家 の 自撰 歌集 。jw2019 jw2019
Sedmá kapitola živě popisuje „čtyři obrovská zvířata“ — lva, medvěda, levharta a jakési strašlivé zvíře s velkými železnými zuby.
本朝 世俗 部 の 話 に は 典拠 の 明らか で な い 説話 も 多 く 含 ま れ る 。jw2019 jw2019
„Kdokoli se chce stát velkým mezi vámi, bude vaším služebníkem“ (10 min.):
軽症 な 方 で は 、 及川 は アキレス 腱 と 指 3 本 、 山本 は 左足 を 切断 し た 。jw2019 jw2019
JIŽ 2 000 let se věnuje velká pozornost Ježíšovu narození.
しかし 、 後白河 天皇 は これ を 拒否 、 恨み に 思 っ た 崇徳 は みずから を 大 悪魔 と 称 し 、 怨霊 と な る こと を 誓 う 。jw2019 jw2019
5. a) Jak můžeme určit, co je požadováno, abychom se mohli stát součástí „velkého zástupu“, který bude zachráněn?
令旨 式 ( 皇太子 ・ 三后 が 出 す 令旨 の 書式 )jw2019 jw2019
(Matouš 6:9, 10) Pomazaní vyprávějí o Božích podivuhodných dílech druhým, a tak stále roste velký zástup těch, kteří příznivě reagují.
一般 的 な 読み は 「 や また いこ く 」 だ が 、 本来 の 読み に つ い て は 諸説 が あ る 。jw2019 jw2019
Canberra, hlavní město Austrálie, dostala v roce 1963 zvonkovou hru a zvonici jako dar od vlády Velké Británie k padesátému výročí založení a pojmenování města.
学校から出されるためjw2019 jw2019
To, že svému Otci naslouchal, působilo Ježíšovi velkou radost.
だ が 、 渋沢 は 現状 の 民部 大蔵 省 の あ り 方 で は とても 新し い 国家 建設 に 進め る 体制 に は な い と し て 辞退 を 申し入れ た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.