imunoradiometrická zkouška
ラジオイムノアッセイ · 免疫放射線測定 · 放射性アレルゲン吸着試験 · 放射性免疫吸着法
zkouška oor Japannees
zkouška
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
試験
ja
語義2
Vše záleží na tom, jestli složíš tu zkoušku.
すべては君が試験に通るかどうかにかかっている。
試練
Můžeme následovat Spasitelův příklad tím, že trpělivě vytrváme ve zkouškách.
忍耐強く試練に堪えることで,わたしたちは救い主の模範に従うことができる。
試し
Díky svobodě jednání je náš život na zemi obdobím zkoušky.
選択の自由が与えられていることで,この世の生涯は試しの期間となります。
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
テスト · 検査 · 実験
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Filipanům 2:8) Ježíš také dokázal, že dokonalý člověk může zůstat Bohu zcela věrný, i když zažívá ty nejtěžší zkoušky.
彼女は無事だ 君のサポートが欲しいjw2019 jw2019
Prošla jste zkouškou, gratuluji.
遣隋 使 ・ 遣唐 使 が 畿内 ヤマト と 中国 と の 初 の 直接 交流 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 Víra je nutná i pro překonávání těžkostí a zkoušek.
ドキュメント に関する 情報 を ここ に 4 項目 まで 登録 でき ます 。jw2019 jw2019
„Pokládejte to jen za radost, moji bratři, když se setkáte s různými zkouškami, protože přece víte, že ta vyzkoušená jakost vaší víry působí vytrvalost.“ (JAKUB 1:2, 3)
1886 年 ( 明治 19 年 ) 、 初代 文部 大臣 森 有礼 に よ る 学校 令 の 制定 に よ っ て 廃止 さ れ た 。jw2019 jw2019
„Jak můžete zůstat ‚stálí a neochvějní‘ [Alma 1:25] během zkoušky víry?
スナップ ライン と スナップ ポイント の 編集LDS LDS
Ale Erasmus ustoupil od rozepře, a dokonce odmítl kardinálský klobouk, a při jedné příležitosti připustil, že by mohl selhat stejně jako Petr, kdyby byl vystaven zkoušce.
理解したか? イエス、サーjw2019 jw2019
Věrní křesťané s pozemskou nadějí budou mít plnost života, až když obstojí v závěrečné zkoušce, která proběhne ihned po skončení Kristovy Tisícileté vlády. (1. Kor.
語 り 本 系 は 八坂 系 と 一方 系 と に 分け られ る 。jw2019 jw2019
Pro mnohé z nich to bude první příležitost, aby ve zkoušce projevili svou lásku k Bohu.
私を止めることはできないわjw2019 jw2019
Byl by vůbec někdo schopen vytrvat ve zkoušce a projít jí zcela bezúhonně, bez hříchu a s neposkvrněnou výlučnou oddaností Jehovovi?
関東 は その うち 、 享徳 の 乱 に よ っ て 乱れ に 乱れ る こと に な る 。jw2019 jw2019
Tato zkouška posílila jeho víru a on dál dělal pokroky a nebojácně oznamoval dobrou zprávu.
計画があるなら 車に乗って女房を失くしちまいなjw2019 jw2019
Tato důvěra mu dala moc překonat časné zkoušky a vyvést Izrael z Egypta.
皮膚を閉じて 彼女が目覚めたら教えてLDS LDS
Později mi rodiče pomohli pochopit, že jsem při přípravě na zkoušky udělal všechno, co se dalo, a že teď bych měl víc dbát o sebe.
ダンス フロア の 中央 で # 時 に 待っ てる よjw2019 jw2019
Další zkouška, zda se budu držet toho, co jsem se jako dítě naučil z Bible, přišla, když mi bylo 11 let.
堀河 天皇 が 即位 し 、 師実 は 摂政 に な る 。jw2019 jw2019
Nemusíme pátrat ve filosofiích světa po pravdě, jež by nám poskytla útěchu, pomoc a vedení, které nám umožní bezpečně projít zkouškami života – tuto pravdu již máme!
永正 5 年 ( 1508 年 ) 、 11 代 将軍 足利 義澄 が 将軍 職 を 追 わ れ る と 、 それ に したが っ て 出家 し 、 宗清 と 号 し た 。LDS LDS
Pomoc v dalších zkouškách
それで、会社が破壊され俺たちに 金をくれ。jw2019 jw2019
Pravidla, kterými se řídí příprava fugu, zkoušky kuchařů a udělování licence v této oblasti původně vymyslel můj dědeček.
何人いる?- 分かりませんjw2019 jw2019
Pro matku to bylo opravdu náročné období. Musela si poradit bez manžela a navíc věděla, že já i můj mladší bratr se zanedlouho ocitneme ve zkoušce související s neutralitou.
このセクションに集まっていますjw2019 jw2019
(Joz 7:6; 1Sa 4:12; 2Sa 13:19) Když žalmista vypočítává zkoušky a těžkosti Božího lidu, říká, že se lidé vozili Izraeli po hlavě.
成立 は 南北朝 時代 _ ( 日本 ) と 推定 さ れ る 。jw2019 jw2019
(Žalm 55:22) Bůh nás zkoušek možná nezbaví, ale poskytne nám moudrost, abychom se s nimi — dokonce i s těmi, jež jsou mimořádně obtížné — dokázali úspěšně vyrovnat.
盗み は な く 、 訴訟 も 少な い 。jw2019 jw2019
Žijeme tak, jak by to od nás chtěl Bůh — se zbožnou oddaností —, proto vyvoláváme nenávist u světa, a to s sebou nevyhnutelně nese zkoušky víry.
観光 地 周り など の 場合 に よく 使 わ れ る 。jw2019 jw2019
Je to však zkouška věrné oddanosti vůči Bohu, jak o tom mluvila sestra, jejíž slova jsou citována na stránce 22.
一説 に は 『 続 三 代 実録 』 ( ぞくさん だいじつろく ) と 呼 ば れ た と も 言 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
▫ Jak nám může Jehova pomoci, abychom své zkoušky posuzovali správně, a tak v nich obstáli?
萩藩 の 代官 ・ 井上 宇兵衛 は 事件 の 顛末 を 萩藩 に 報告 し 、 徳山 藩 に 詰問 状 を 発 し た 。jw2019 jw2019
Bál jsem se, abych ve zkoušce nepodlehl, a proto jsem se vroucně modlil a prosil nebeského Otce, aby mě posílil.
曹操はきっと北に退却するでしょうそれから 我々は西へ向かい 軍を再建できますjw2019 jw2019
20 Závěr zkoušky na Karmelu možná někoho pohoršuje.
これ を 分与 禄 と い う 。jw2019 jw2019
Rozhodně jsme se mohli přesvědčit, že Jehova je schopen vysvobodit svůj lid z jakékoli zkoušky.
『 保元 物語 』 ( ほうげん ものがたり ) は 保元 の 乱 の 顛末 を 描 い た 軍記 物語 で あ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.