družstvo nějakého typu fotbalu
футбольна команда
nějaký oor Oekraïens
nějaký
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens
деякий
[ де́який ]
Nepochybně se ti podaří najít v jeho mateřštině nějakou budující publikaci, kterou bys mu mohl nabídnout.
Майже у всіх випадках ти можеш знайти деякий підбадьорюючий друкований матеріал на його рідній мові, щоб дати почитати.
якийсь
[ яки́йсь ]
Měl jsi nějaký problém to udělat?
У тебе були якісь проблеми під час того, як ти це робив?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je důležité pamatovat na to, že většina zjevení nepřichází nějakým velkolepým způsobem.
Зберігає зміни об' єкта з вибраного вікна під новою назвою (у межах того самого проектуLDS LDS
Aby to dělalo jenom puf puf... a pohánělo to nějakou věc, aby se lidem líp pracovalo.
Не вдається вставитиLiterature Literature
„Je také pravděpodobnější, že si jich začnou všímat starší chlapci, kteří už mají nějaké sexuální zkušenosti,“ vysvětluje kniha A Parent’s Guide to the Teen Years.
Добре, синку, добре!jw2019 jw2019
Po nějaké době se jeden z jeho přátel, Matlabane, rozhodl Isaaka vyhledat a říci mu, že všichni tři našli pravé náboženství.
Почесно присягаюся- добра не затіваю яjw2019 jw2019
Ovšem bez ohledu na to, zda z královské rodové linie byli, nebo nebyli, je rozumné usuzovat, že přinejmenším pocházeli z rodin, které se těšily určité vážnosti nebo měly nějaký vliv.
Текст неактивного заголовкаjw2019 jw2019
Máte podezření, že pan Bickersteth by nějaké podezření, Jeeves, jestli jsem to vymyslel až pět set? " Myslím, že ne, pane.
Пошліть гелікоптери з плавцями." С- # " йде з острова АттуQED QED
Pokud bude mít krajský dozorce ohledně sborových záznamů nějaké otázky, probere je s koordinátorem nebo jiným starším na krátké schůzce někdy před úterním shromážděním.
Додати/Вилучити кольориjw2019 jw2019
My, obyvatelé téhle planety, jsme vždycky hledali nějakého spasitele.
Спільні текиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzal jsem mu nějaké peníze a živil se hazardním hraním.
& kalgebra; є математичним калькулятором, заснованим на мові розмітки вмісту MathML. Ця версія програми може виконувати прості дії MathML (арифметичні та логічні) і показувати дво-та тривимірні графіки. Для того, щоб використовувати &kalgebra; не обов’ язково знати MathMLjw2019 jw2019
Je zatím spousta zkoumání, spousta chyb, pokusů a omylů -- myslím, že spíš omylů -- které provázejí každé jídlo, nikdy to nevyjde napoprvé, a trvá to nějakou chvíli, než jsme schopni to lidem vysvětlit.
Гадаю, я запроторю тебе до божевільніQED QED
Vypadá to tam jako zadní místnost v nějaké hospodě.
" Засудимоіндивідуалізм, ні ревізіонізму! " або " Головуючому Мао бажаємо вічного життя! "QED QED
1, 2. (a) Díky čemu má pro nás osobně nějaký dar velkou hodnotu?
Як зробити & dolphin; моїм типовим менеджером файлів?jw2019 jw2019
„Čím zřetelněji vidíme vesmír se všemi jeho úžasnými detaily,“ uvedl přední autor časopisu Scientific American, „tím obtížněji se nám bude nějakou jednoduchou teorií vysvětlovat, jak vůbec takto vznikl.“
абути про день у крамниці " Аркана Кабана "jw2019 jw2019
Tato činnost pro ně nebyla nějakou okrajovou záležitostí.
Надіслати дайджестjw2019 jw2019
● Jak můžeš informace v této kapitole využít, když chceš pomoct někomu, kdo má chronickou nemoc nebo nějaké postižení?
Ще не завантаженоjw2019 jw2019
Co když chceš jenom strávit nějaký čas s kamarády?
Сталася помилка протоколуjw2019 jw2019
„Náboženská svoboda je základním požadavkem pro to, aby nějaká společnost mohla být označena jako svobodná. . . .
Префікс складанняjw2019 jw2019
Zřejmě tedy proběhlo nějaké krátké spojení tohoto centra aktivity s aktivizovaným programem destrukce.
Ітан Трамбле мій псевдонім.Я актор.- ПсевдонімLiterature Literature
Takže tenhle kapitán dává v sázku všechny své muže, aby si poslechl nějakou píseň.
Вона веліла мені запитати чи не хочете ви сходити, наприклад, в кіноQED QED
Opravdová velikost není nikdy důsledkem nějaké náhodné události nebo jednorázového úsilí či úspěchu.
Думаю, ми чудово спрацюємосьLDS LDS
Vyzvěte studenty, aby se zamysleli nad svým životem a uvažovali nad tím, zda nepotřebují zanechat nějakých hříchů, aby se duchovně změnili, jak tomu bylo s Lamonim a jeho otcem.
Впорядкувати групу комірок в порядку збільшення (від першого до останньогоLDS LDS
15 Skutečnou nadějí lidstva je výkupné, a ne nějaká mlhavá představa, že duše po smrti žije dále.
Відсоткова ставкаjw2019 jw2019
Nesnaž se jen probrat nějakou látku, ale snaž se zapůsobit na srdce svých dětí. — 7/15, strana 18.
& Шлях до стільниціjw2019 jw2019
Většina starostí s hospodářstvím připadla na mne, protože dva nejstarší bratři museli pracovat mimo domov, aby pro rodinu zajistili nějaký příjem.
Це була моя матиjw2019 jw2019
Nějaký čas jsme také vykonávali krajskou službu a navštěvovali sbory na území, které se táhlo na východ od ostrovů královny Charlotty přes hory až k jezeru Fraser a později až k městům Prince George a Mackenzie.
ЗображенняNamejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.