bibelen oor Grieks

bibelen

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks

αγία γραφή

naamwoord
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Bibelen

eienaam

Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks

Βίβλος

eienaamvroulike
Denne udgave indeholdt et omfattende tillæg med navnet „Berean Bible Teachers’ Manual“ (Lærerhåndbog til Berøa-bibelen).
Περιείχε ένα εκτεταμένο παράρτημα που ονομαζόταν «Εγχειρίδιο των Δασκάλων της Βίβλου των Βεροιέων».
plwiktionary.org

Αγία Γραφή

eienaamvroulike
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

menneske i Bibelen
ανθρώπινος Βιβλικός χαρακτήρας

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men så begyndte familien at læse Bibelen sammen med Jehovas vidner.
Μ' έπιασε πονοκέφαλος απ' την έντασηjw2019 jw2019
Her lærer de at bruge og få respekt for Bibelen og de bibelske publikationer.
Κάποιος να καλέσει ασθενοφόροjw2019 jw2019
b) Hvorledes trækker Bibelen et modsætningsforhold op mellem fordømmelsen over menneskeslægten og nogles retfærdiggørelse?
Πρωταγωνιστής στη " Μούμια "jw2019 jw2019
2:12) Bibelen siger intet om at Jesus gik til et paradis i himmelen samme dag.
Πήγαινε τον πίσω στη μαμά του, εντάξειjw2019 jw2019
Dette er helt i harmoni med Bibelens beskrivelse af kong Salomons tempelbyggeri: „Og uden om den store forgård var der tre rækker kvadersten og en række cedertræsbjælker; det gjaldt også den indre forgård til Jehovas hus og forhallen til huset.“
Θα το πουλήσω στη Ρουθ Γουάτρεςjw2019 jw2019
Bibelen siger advarende: „Tro . . . ikke [den der taler svigefuldt], selv om han gør sin stemme indsmigrende.“ — Ordsprogene 26:24, 25.
Για άλλη μια φορά ο Γκάνικους αποδεικνύει πως είναι Θεός της Αρέναςjw2019 jw2019
Mange sandhedssøgende mennesker har på den måde hørt den gode nyhed og er begyndt at studere Bibelen.
Ο ξάδελφός μου είναι από το Οχάιοjw2019 jw2019
Bibelen henviser til Judas og Israels officielle statsdokumenter og omtaler også visse begivenheder vedrørende Babylons og Persiens herskere.
Υπάρχουν άνδρες έξω από το διαμέρισμαjw2019 jw2019
Mit grundige studium af Bibelen hjalp mig imidlertid til at opbygge et nært venskab med hans Far, Jehova Gud.
Η κλινική σημαντικότητα αυτού του ευρήματος είναι άγνωστη, ωστόσο, οι ασθενείς θα πρέπει να παρακολουθούνται για σημεία και συμπτώματα αυξημένης επίδρασης καταστολής, καθώς και αναπνευστικής καταστολήςjw2019 jw2019
(Salme 25:4) Et personligt studium af Bibelen og Selskabets publikationer kan hjælpe os til at lære Jehova bedre at kende.
Δεν βλεπεις οτι δεν αισθανομαι καλαjw2019 jw2019
En anden sagde: „Vi har fået et godt overblik over Bibelen.
γεια- ποιος ειναι? εγω ξερεις ποιος ειμαιjw2019 jw2019
Vi fik derfor lov til at slå vores telt op på en åben mark der tilhørte en landmand som var interesseret i Bibelens budskab.
Είναι επικίνδυνο να μείνετεjw2019 jw2019
I Bibelen får vi denne opfordring: „Kast din byrde på Jehova, og han vil sørge for dig.
Η πόλη Poznań, όπως οριοθετείται διοικητικά, το διοικητικό διαμέρισμα του Poznań και τα ακόλουθα διοικητικά διαμερίσματα του βοϊβοδάτου Wielkopolskajw2019 jw2019
Den vane at læse regelmæssigt i Bibelen har op gennem tiden vist sig at være til største gavn.
Έχει πολλά συvτρίμμιαjw2019 jw2019
En del af en bibel trykt i det 15. århundrede af Johannes Gutenberg blev i begyndelsen af 1996 fundet i et kirkearkiv i den tyske by Rendsburg.
Θα τελειώσουμε την κατάθεση κάτωjw2019 jw2019
Bibelens udsagn, fornuften og den tidligste kristendoms oprindelige lære forbød således Newton at antage treenighedslæren.
Τα κράτη μέλη, συμπεριλαμβανομένων των εξόχως απόκεντρων περιοχών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, θα υποχρεούνται να διενεργούν ελέγχους στα σύνορα και να ανταλλάσσουν πληροφορίες για τα ΧΕjw2019 jw2019
Hvis det er tilfældet, så prøv at fjerne virkningerne ved at lade et væld af Bibelens ord passere gennem dit sind.
Οτιδήποτε παραπάνω είναι σίγουρο... ότι θα καταστρέψει μια ωραία φιλίαjw2019 jw2019
8 I Bibelen siges der om skaberværket: „Derpå så Gud alt hvad han havde frembragt, og se, det var virkelig godt.“
Για μια ταπεινή πόρνηjw2019 jw2019
Jeg er den første kvinde efter Eva som er navngivet i Bibelen.
Και μια μέρα...... θα γίνω κι εγώ θρύλος στην αρέναjw2019 jw2019
Den kinesiske bibel
καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι οι εταιρείες ενεργούν σύμφωνα με την κοινωνική και οικονομική τους ευθύνη, ενεργούν εν επιγνώσει της εταιρικής ευθύνης τους και με δίκαιο τρόπο προς όλους τους ενδιαφερομένους, περιλαμβανομένων των τοπικών και περιφερειακών αρχών και των κοινοτήτων στις οποίες έχουν την έδρα τους·jw2019 jw2019
Jesu sande lære, og senere også hans trofaste disciples lære, blev en del af Bibelen.
Τα κράτη μέλη μπορούν να εφαρμόζουν το σύστημα που προβλέπεται στους Τίτλους # και # εντός της δικαιοδοσίας τουςjw2019 jw2019
Forkastede flertallet af de delegerede en kommentar der betvivler Bibelens „absolutte ufejlbarlighed“?
Τους κάνειςνα γελάνε;Θέλω μία φορά να τους κάνω να γελάσουν στο Απόλοjw2019 jw2019
(Johannes 5:22; Apostelgerninger 10:42; 2 Timoteus 4:1) Bibelen indeholder imidlertid nogle nyttige oplysninger i forbindelse med ovennævnte spørgsmål.
Επιστρέφω αμέσωςjw2019 jw2019
I en tid hvor flere og flere teenagere mærker de alvorlige følelsesmæssige konsekvenser af for tidlig seksuel aktivitet, graviditeter uden for ægteskabet samt aids og andre seksuelt overførte sygdomme, er Bibelens vejledning om seksuel afholdenhed før ægteskabet . . . yderst relevant, den eneste form for ’sikker sex’ og virkningsfuld.“ — Parenting Teens With Love and Logic.
δεν θα ασκεί δικαίωμα προαίρεσης κατά τη διακριτική της ευχέρεια για πράξεις υβριδικών κεφαλαίων κατηγορίας # ή κατηγορίας #που αναφέρονται παραπάνω υπό στοιχείο αjw2019 jw2019
Men Gud har i sin miskundhed og barmhjertighed truffet den beslutning at han, før denne verdens absolutte ende, fra nationerne vil indsamle alle som elsker ret, alle som ønsker at se retfærdighed blomstre, som viser tro på Guds ord, Bibelen, og på løfterne om den nye verden, alle hvis tro er sådan at de er rede til at vende sig bort fra denne gamle verden og dens onde veje, og i stedet følge de retfærdige principper der for evigt skal være gældende i den nye verden Gud skaber.
Μέσο χρηματοδότησης της συνεργασίας για την ανάπτυξη και της οικονομικής συνεργασίας ***Ijw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.