God tro
善意
tro oor Japannees
tro
Vertalings in die woordeboek Deens - Japannees
信仰
信じる
思う
En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
shinkou · shinpou · 信奉 · 信念 · 信教 · 意図する · 考える · roiyaru · 信 · 信受 · 信心 · 信条 · 信義 · 信頼 · 忠実 · 忠義 · 忠良 · 忠誠 · 忠順 · 確信 · 貞実 · 貞烈 · 貞節
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bror Richard Gardner, lektor i biologi ved Southern Virginia University, siger, at hans tro på Jesu Kristi evangelium har været en stor hjælp for ham.
磯城 瑞 籬宮 ( しき のみず かき のみや ) は 六 国史 日本 書紀に 記載 さ れ て い る 崇神 天皇 王朝 の 都 。LDS LDS
Tro på hvad?
八代 国治 は これ を 編纂 者 の 「 舞文 潤 飾 」 と 断定 する 。jw2019 jw2019
I vil kunne forkynde den grundlæggende tro, der betyder så meget for jer som medlem af Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Hellige, på en enkel, ligefrem og dybsindig måde.
お巡りさんは御家庭の事で 愚痴を言いますの?LDS LDS
Bibelen siger advarende: „Tro . . . ikke [den der taler svigefuldt], selv om han gør sin stemme indsmigrende.“ — Ordsprogene 26:24, 25.
巻 の 主題 と おぼし き 語句 を 用い た ものjw2019 jw2019
Alt er jo muligt for den der har tro.“
それぞれ 色違い の 表紙 を も っ て 区別 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
På et tidspunkt besluttede Matlabane at finde Isaac og fortælle ham hvordan hans tre ungdomsvenner havde fundet den sande tro.
世 の 人々 は この あまり に 過酷 な 刑罰 、 とくに 老齢 の 為義 を 処刑 し た こと を いぶかし む 。jw2019 jw2019
Uanset om de hørte til den kongelige slægtslinje eller ej, er det rimeligt at tro at de i hvert fald hørte til nogle af de betydningsfulde og indflydelsesrige familier.
足利 尊氏 は 三山 検校 の 意向 を 受け て 在地 で 実務 に 当た る 熊野 三山 奉行 を 新設 する こと で 、 これ を 実質 の 面 で 後押し し た 。jw2019 jw2019
Hvis vi på den måde ‘beder uophørligt’, viser vi at vi har en oprigtig tro. – 1 Thessaloniker 5:17.
私を殺さないと 約束すればなjw2019 jw2019
Den sovjetiske ungdom er i overvældende grad enten ateistisk eller fuldstændig ligegyldig over for den ortodokse tro.
はい、でも何で誰も見つからない?知らないアソーカ、知らないjw2019 jw2019
Som en bibelforsker siger, ’øver Gud en indflydelse for at få sindet til at tro’.
また 、 章段 の 冒頭 表現 に ちな ん で 、 「 昔 男 」 と 呼 ぶ こと も 、 古く から 行 わ れ て き た 。jw2019 jw2019
22 Efterlign deres tro — Hun drog slutninger i sit hjerte
朗報 だ さっき 電話 が 来 た ん だ 金曜 に 活躍 し たら ━jw2019 jw2019
Bed eventuelt eleverne om at skrive jeg vil være tro mod Gud under alle forhold i deres skrifter ud for Mosija 17:9-12.
豊雄 は 、 そこ に 住 む こと と な っ た 。LDS LDS
20 Det kræver også tro at modstå vanskeligheder og komme igennem trosprøver.
皆君が密輸していたのを知っている 私が別の道を探したjw2019 jw2019
„I skal regne det for lutter glæde, mine brødre, når I kommer ud for forskellige prøvelser, idet I véd at den prøvede ægthed af jeres tro udvirker udholdenhed.“ — Jakob 1:2, 3.
武器 ・ 軍艦 は まとめ て お く 。jw2019 jw2019
Mange af dem der havde fået tro, kom langvejsfra og havde ikke medbragt tilstrækkelige midler til at kunne forlænge deres ophold i Jerusalem.
1940 年 ( 昭和 15 年 ) 山岸 徳平 に よ り 紹介 さ れ る まで は 、 その 存在 を 知 る 人 も 少な かっ た 。jw2019 jw2019
* Finde eksempler på tro i skrifterne under deres personlige studium af skrifterne, og følge disse eksempler i deres egen tilværelse.
支給 期間 に よ っ て 永世 禄 、 終身 禄 および 年限 禄 の 3 種 に 分類 さ れ る 。LDS LDS
Kristne går ind til denne „sabbatshvile“ ved at være lydige mod Jehova og jage efter den retfærdighed som er grundlagt på tro på Jesu Kristi udgydte blod.
でも、確かにスキラーの窃盗と、警部を二人殺すとは 書いてあった記憶がない。 なんの話だ?jw2019 jw2019
Man skulle derfor tro at denne ordning „ville være med til at forhindre at par der ikke fungerer godt sammen, gifter sig, og bevirke at senere indgåede ægteskaber er mere stabile,“ siger bladet.
一方 、 正岡 子規 は 明治 31 年 ( 1898 年 ) に 「 歌 よみ に 与 ふ る 書 」 を 発表 。jw2019 jw2019
Deres stærke tro på Jehova og hans løfter. — Romerne 10:10, 13, 14.
夜に行くのは 一味違うわjw2019 jw2019
* Hvad betyder vendingen »råde bod på, hvad der er af mangler i jeres tro« i vers 10?
『 古事 記 』 の 研究 は 、 近世 以降 とくに 盛ん に おこな わ れ て き た 。LDS LDS
I en bog om religiøse opfattelser blandt afrikanerne siges der for eksempel: „Tro på de funktioner og farer der er forbundet med ond magi, trolddom og hekseri, er dybt rodfæstet . . .
システムの仕組みがわかったjw2019 jw2019
At tage mod de talte ord, få et vidnesbyrd om deres sandhed og udøve tro på Kristus fremkaldte en mægtig forandring i hjertet og en fast beslutning om at gøre fremskridt og blive bedre.
また 、 中野 三 敏 から は 、 これ は 『 荘子 ( 書物 ) 』 に 由来 する もの で は な い か 、 と い う 指摘 も な さ れ て い る 。LDS LDS
(1 Korinther 6:18) Gifte skal være tro mod hinanden; de må ikke begå ægteskabsbrud.
妹は彼に騙され 駆け落ちに同意しましたjw2019 jw2019
Jones, du vil ikke tro mig!
例: セル A # に # 、 セル A # に # を 入力 し ます 。 両方 の セル を 選択 し て 右下 角 を 下 方向 に ドラッグ する と 、 その 2つ の セル の 差 が 算出 さ れ 、 ドラッグ 方向 の セル に は #、 # 、 # 、 #... と 入力 さ れ て いき ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mind de studerende om, at profeten Alma brugte denne analogi med et spirende frø til at undervise zoramitterne om processen med at udvikle tro på Jesus Kristus.
はい、サラ・テンクレディ 一緒にいるかもしれないLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.