erst
актәи
erste oor Abkasies
erste
de
(der) erste
Vertalings in die woordeboek Duits - Abkasies
актәи
Im ersten Artikel besprechen wir, wie man die alte Persönlichkeit ablegen kann und warum das dringend nötig ist.
Арҭ аҩстатиак рҟынтәи актәи аҿы еиҭаҳәоуп ажәытә уаҩ иусқәа рааныжьра иаанаго, насгьы уи зхадоу.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Erste
Vertalings in die woordeboek Duits - Abkasies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diese Worte kommen in keiner alten Bibelhandschrift vor; sie sind erst später hinzugefügt worden, um die Irrlehre von der Dreieinigkeit zu stützen.
Сараагуаҳәара сымамызт абриалацәажәара.jw2019 jw2019
Was machte David, als erst ein Löwe und dann ein Bär seine Schafe töten wollte?
Игәаҭи, уи сара гәык-ҧсыкала дшысзыҟоу’.jw2019 jw2019
Es ist ein sehr bedeutungsvolles Gebet. Wenn wir die ersten drei Bitten genauer untersuchen, werden wir noch besser verstehen, was die Bibel wirklich lehrt.
5 Изакәузеи «аҧсҭазааратә мчы»?jw2019 jw2019
Erstes Gespräch (bis zu 2 Min.): Verwende den Gesprächsvorschlag.
150 16 Анцәа ишизааигәахатәуjw2019 jw2019
In der International Standard Bible Encyclopedia heißt es: „Zur Zeit Jesu war ‚Abbá‘ in erster Linie eine innige, vertraute und dennoch respektvolle Bezeichnung, mit der Kinder ihren Vater in der damaligen Umgangssprache anredeten.“
Уи ируаа иреиҕьыз 3 000-ҩык алхны, ддәықәлоит Давид иҧшаара.jw2019 jw2019
Das ist nicht das erste Mal, dass Jesus jemand von den Toten auferweckt.
Иисус иҧсы ҭоупjw2019 jw2019
Der erste Grund verbirgt sich hinter der Formulierung „ein Zeichen der Befugnis“.
Арахь иааргоит Иисус иҟам-ианым ихызҳәаауа ауаа.jw2019 jw2019
Wie stand Gottes Volk während des Ersten Weltkriegs zu Babylon der Großen?
Анцәа еиҭах ахаҳә ҟьаҧсқәа ҩба ирниҵеит жәа-ҧҟарак, избанзар раҧхьатәиқәа Моисеи иҧиҽит.jw2019 jw2019
Wieso wissen wir, dass Jesu Liebe zu seinen Nachfolgern nicht erst an seinem letzten Abend zum Ausdruck kam?
1. Ихьзеи уахык зны афараон?jw2019 jw2019
HÄUSLICHE GEWALT UND SEXUELLE ÜBERGRIFFE: „Etwa ein Drittel aller Frauen weltweit erleben im Laufe ihres Lebens sexuelle oder andere körperliche Gewalt, in erster Linie durch Beziehungspartner“, heißt es in einem UN-Bericht.
Уи ацынхәрас урҭ маҵуҩцәас иҟарҵоит.jw2019 jw2019
Demonstriere danach kurz, wie man mit den Zeitschriften am ersten Samstag im Januar ein Bibelstudium beginnen kann.
Аркьаҿра ИА гылазар, ацитата аагоуп «Иахьатәи аиҭага» аҟынтә, АМИ акәзар — Архимандрит Макариа иеиҭагамҭа аҟынтә.jw2019 jw2019
6 In den ersten zehn Jahren der Regierung Asas segnete Jehova Juda mit Frieden.
Уи иҳабжьанаго убысҟак ахархәара амоуп, рҵаҩык абас иҳәартә еиҧш агәазыҳәара иоуит: «Сара абжьаратәи ашкол аҟны консультантс аус шызуагьы, абакалаври амагистри ҳәа ахьӡ шысхыугьы, иара убас аҧсихиатрии аҧсихологиеи ирызкыу ашәҟәқәа рацәаны сышрыҧхьахьоугьы, сара игәасҭеит, Абиблиа аҭаацәаратә ҧсҭазаара еиҳа иеиҕьны ишыҟаҵатәу, ахәҷқәа идырҿио ацәгьаурақәа ишыриааитәу, насгьы аҩызцәа шыҧшаатәу иагьшмырӡтәу уҳәа ртәы ианалацәажәо, уи иҳабжьанаго иреиҳау аҵараиурҭа аҟны сзыҧхьози исҵози раасҭа, акырӡа ишеиҳау».jw2019 jw2019
Endlich, nach dreieinhalb Jahren, fielen in Israel die ersten Regentropfen.
Урҭ ҭахеит, ранацәеи егьырҭ ауаа цәгьақәеи ирыцны.jw2019 jw2019
12, 13. (a) Was sagt der Herr zu den ersten beiden Sklaven, und warum?
Ари аиқәыҧхьаӡара ҵыхәаҧҵәара ақәым.jw2019 jw2019
Adam und Eva haben erst Kinder bekommen, als sie nicht mehr im Garten Eden waren.
Аӡәгьы иусым иудукылаз аӡбара мыцхәы алацәажәара, анырра аҭара, насгьы ақәыӡбара.jw2019 jw2019
3 Auf einem Hochzeitsfest in Kana in Galiläa wirkte Jesus sein erstes Wunder.
Иамоузеи символтә ҵакыс, Иисус иҧылоз ауаа иркыз апальма быҕьқәа?jw2019 jw2019
3 Markus 1:9-11 berichtet von der ersten Gelegenheit, bei der Jehova vom Himmel aus sprach.
Иегова ижәлар ргәырҽанҵан: «Аҧшцәа аазыҧхьо шәырҿымцаалан, алаҧшхырҧацәа рахьгьы шәымныҟәалан, урҭ шәырҟьашьыртә еиҧш, дара рҟынӡагьы шәхы нажәымгалан» (Алевит 19:31; 20:6, 27).jw2019 jw2019
Woraus machten sich einige der ersten Christen ein Gewissen? Was empfahl Paulus?
Еснагь Иегова уиацәажәала, уи уиҳәауа.jw2019 jw2019
Samuel ist erst vier oder fünf Jahre alt.
5 Иегова иахьымхәо агәнаҳаҟаҵаҩцәа шахьирхәуа азы ргәырҽаниҵозаргьы, Моисеи Иегова дидыруан „Зажәа иамеижьауа, Иара бзиа дызбои иҧҟарақәа назыгӡои рахь агәрыцҳашьара аазырҧшуа Нцәа иашак“ иаҳасабала (Ҩынтәзакәан 7:9).jw2019 jw2019
Vor ganz, ganz langer Zeit hat Gott die ersten Menschen gemacht.
ЗҬЫНХА дызцәыӡыз хаҵак иҩуеит: «Сара Англиа сахьызҳаз аҟнытә, исдырҵеит сцәаныррақуа ауаа рҟны ицәырзымгаларц.jw2019 jw2019
Erst mal wollen wir wissen, wie es mit Daniel weitergeht.
Иарбан лабжьароу иахьатәи ақьырсианцәа зыхьчо Павел коринфаа ириҭаз?jw2019 jw2019
10 In den ersten Jahrhunderten unserer Zeitrechnung konnten viele die Bibel noch in Griechisch oder Latein lesen.
Дара ирыхуҭоуп, ргуаҵа иҭаҵәахыу еибырҳәалар.jw2019 jw2019
14. (a) Wieso hatte Abigail schon den ersten Schritt getan, Nabals Fehlverhalten wiedergutzumachen?
Абасоуп Анцәа изкыу адыррақәа ухы иаурхәарц шулшо.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.