Ausland oor Azerbeidjans
Ausland
Vertalings in die woordeboek Duits - Azerbeidjans
xaricdə
Wie denken Schwestern über ihren Dienst im Ausland?
Bəs xaricdə xidmət etmələri barədə bu bacıların özləri nə düşünürlər?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) Was sagen einige Zweigbüros über diejenigen, die aus dem Ausland gekommen sind und im Gebiet ihres Zweiges tätig sind?
yalnız özünü düşünməli və özü üçün hərəkət etməli olmadığını anladı.jw2019 jw2019
Berichte aus verschiedenen Ländern zeigen: Wenn jemand im Ausland arbeitet und deshalb getrennt vom Ehepartner und von den Kindern lebt, kann es zu ernsthaften Schwierigkeiten kommen, wie zum Beispiel Untreue eines oder beider Ehepartner, Homosexualität und Inzest.
Möhtəşəm ümid!jw2019 jw2019
Was lehren uns die Einschränkungen, die die Israeliten in Bezug auf Ausländer beachten sollten?
Olanları Big Bang-ın erkən dövrlərinə qədər geriyə doğru izləməmiz mümkün,jw2019 jw2019
Ausländer und ansässige Fremdlinge, die keine Proselyten wurden, standen nicht unter dem Gesetz und verwendeten unausgeblutete tote Tiere auf verschiedene Weise.
Belə oyunları da kimsə dediyinə görə etmirlər.jw2019 jw2019
Doch als es dann hieß, ins Ausland zu gehen, war sie mit ganzem Herzen dabei.
Bəlkə də mən qaçmalı, rəqs etməli, yoqa ilə məşğul olmalı idim.jw2019 jw2019
1978 reisten wir zum ersten Mal ins Ausland, um in Port Moresby (Papua-Neuguinea) einen internationalen Kongress zu besuchen.
istifadə edir və bədəndə təcəssüm edilmiş süni intellekt ideyasını sınaqdan keçirirdilər.jw2019 jw2019
Vor welchen Herausforderungen stehen viele, die im Ausland gearbeitet haben, wenn sie heimkehren?
onu harada yerləşdirməyimizdən asılı olaraq.jw2019 jw2019
8 Heutzutage brauchen wir nicht unbedingt ins Ausland zu gehen, um die gute Botschaft den verschiedensten Sprachgruppen zu übermitteln.
onun bu kəşflərin necə istifadə ediləcəyi mövzusunda bir fikri yoxdur.jw2019 jw2019
56:6 — Wer sind „die Ausländer“, und in welcher Hinsicht ‘halten sie am Bund Jehovas fest’?
Bu kitabın məzmunujw2019 jw2019
Ich sollte den Absolventen der Gileadschule helfen, für ihre Tätigkeit im Ausland das erforderliche Visum zu erhalten, und ihre Reise dorthin organisieren.
Onların da bu işdə iştirak etməsini xahiş etdim.jw2019 jw2019
Nicht wenige junge Zeugen Jehovas sind von zu Hause ausgezogen, um irgendwo im eigenen Land oder sogar im Ausland predigen zu können.
Çarəsiz və ümidsizliklə kabusa bənzərjw2019 jw2019
Carmen war ein halbes Jahr im Ausland und erzählt: „An sich war das eine Supererfahrung. Nur hatte ich oft das Gefühl, dass mir gar keine Freizeit blieb.
Gözəl dəniz kənarında istirahətdəsiniz,jw2019 jw2019
Warum muss man nicht die Gileadschule besucht haben, um ein erfolgreicher Prediger im Ausland zu sein?
Və ölüm haqda çox düşündüm,jw2019 jw2019
Wie hat sich die Entscheidung, ins Ausland zu gehen, auf ihre Ehe ausgewirkt?
bilirik ki ulduzlar yalnız göz Qırpan işıq nöqtəciklər deyil.jw2019 jw2019
Im Rückblick auf die Jahre im Ausland sagt sie: „Jehova sorgte immer zur richtigen Zeit für das, was ich brauchte.“
qorumaq üçün texnologiyadan istifadə edə bilər.jw2019 jw2019
Oder vielleicht können wir Brüdern und Schwestern praktische Hilfe leisten, die dorthin ziehen, wo der Bedarf an Königreichsverkündigern größer ist, sei es im In- oder Ausland.
Əlinizdə olan nə varsa onunla həyatınızı ifa edibjw2019 jw2019
14:21 — Warum war es den Israeliten erlaubt, ein unausgeblutetes totes Tier, das sie selbst nicht essen durften, einem ansässigen Fremdling zu geben oder einem Ausländer zu verkaufen?
40 il aralıqlarla. Bu cümlənijw2019 jw2019
Neben Ausländern sprechen auch viele Mexikaner Englisch.
çünki küçədə bunun effektlivliyini görüb.jw2019 jw2019
11 Eine Reihe Zeugen Jehovas haben das Beispiel von Paulus, Barnabas und anderen aus dem ersten Jahrhundert nachgeahmt und sind als Missionare ins Ausland gegangen.
Lakin, dünyanın artıq çox dəyişdiyini və mövcud problemlərimizinjw2019 jw2019
Viele ihrer Mitbewohner sind Studenten aus dem Ausland, deren Namen nicht auf dem Verzeichnis im Eingangsbereich stehen und deren Handynummern auch nirgendwo erfasst sind.
əslində elmlə məşğul idik,jw2019 jw2019
Sie liebte den Vollzeitdienst, konnte sich aber zunächst nicht vorstellen, ins Ausland zu gehen.
bizlərə, nələrinsə səhv olduğunu gördükdəjw2019 jw2019
Schon in jungen Jahren entwickelte er den starken Wunsch, Jehova im Ausland zu dienen.
Keplərdən əvvəlki iyirmi illik araştırmalarımızdajw2019 jw2019
Was verrät Salomos Einweihungsgebet darüber, wie Jehova Ausländer sieht?
Və bu təkcə aminturşularında müəyyən edilmir.jw2019 jw2019
Er sagte, wer in Kleinigkeiten treu sei, wäre auch später in großen Dingen treu (Lukas 16:10). Als die drei jungen Männer vor dem Problem standen, Speisen zu essen, die im Gesetz Mose verboten waren, hätten sie sich leicht damit herausreden können, sie seien ja Gefangene im Ausland und ihnen bliebe daher gar nichts anderes übrig.
Bir neçə il öncəyə kimi bu səsyazma haqda düşünmürdüm.jw2019 jw2019
Welche Entwicklungen in letzter Zeit beweisen, dass der Begriff „Ausländer“ für Jehovas Zeugen seine Bedeutung verloren hat?
Sərhəd və dinlərin hüdudlarını aşıbjw2019 jw2019
193 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.