Vorort oor Georgies
Vorort
de
Banlieue (franz.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
გარეუბანი
de
Siedlung am Stadtrand einer größeren Stadt
Alan, der eingangs erwähnt wurde, konnte schließlich auch zu seinem Haus in Metairie (ein Vorort im Westen von New Orleans) zurückkehren.
დასაწყისში მოხსენიებული ალენიც დაბრუნდა თავის სახლში მეტერში (ახალი ორლეანის გარეუბანი).
გარეუბანში
In Sydney fanden diese in einem kleinen gemieteten Saal im Vorort Newtown statt.
კრების შეხვედრები სიდნეის გარეუბანში, ნიუთაუნში, ნაქირავებ პატარა დარბაზში ტარდებოდა.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In einem Vorort von Mandalay (Myanmar) brach nicht weit von einem Königreichssaal ein Feuer aus.
ცოცხალი მცენარეები და ყვავილებიjw2019 jw2019
Wie ging es nach den Kongressen weiter? Jeden Sonntag hörten die Menschen in den Parks, Wohnvierteln und Fabriken von São Paulo sowie in den Vororten die biblischen Vorträge aus dem Lautsprecherwagen — und das bei jedem Wetter.
მღებავი მოწყობილობები პოლიგრაფიული მანქანისათვისjw2019 jw2019
Elf Tage später erreichten wir Eidelstedt, ein Lager in einem Vorort von Hamburg.
ორთობენზომჟავას სულფამიდიjw2019 jw2019
Heute leben in der Stadt und ihren Vororten gut neun Millionen Menschen.
ჟლსქაი... სრპვ ჲრთგაქ გ ოაპთზ. ღვ ფაკაქ ეა რთ ჟვ ჲბაეწjw2019 jw2019
Wir mieteten einen Raum in Muceque Sambizanga, einem Vorort von Luanda, der der Zusammenkunftsort der ersten Versammlung der Zeugen Jehovas in Angola werden sollte.
ვებ საიტების დიზაინთან დაკავშირებული კონსულტაციაjw2019 jw2019
Ende des 18. Jahrhunderts kamen zwei große Paläste in den beiden südlichen Vororten Pawlowsk und Gatschina hinzu.
ლითონის სამშენებლო მასალაjw2019 jw2019
ETWA 80 Meter unter Cricova, einem Vorort der moldawischen Hauptstadt Chişinău, erstreckt sich tief in der Erde ein 120 Kilometer langes Labyrinth aus Tunneln und Stollen von Menschenhand.
მიმდინარე დოკუმენტის ბეჭდვის დიალოგის გახსნაjw2019 jw2019
Der allererste Saal wurde schon 1928 gebaut, und zwar in einem Vorort von Bergen von vier Fjelltvedt-Brüdern.
ნვღჲ ოპჲრთგ ეა ნამაუაქ ლთუვრჲ ჟთ ჟ მაჱვნ კპვმ?jw2019 jw2019
Monterrey ist eine Stadt im Norden Mexikos mit 2 300 000 Einwohnern (einschließlich der Vororte) und 19 200 Königreichsverkündigern.
სენდვიჩებიjw2019 jw2019
Obwohl wir damals nur eine Handvoll Zeugen Jehovas waren, predigten wir nicht nur in fast allen Dörfern des Nordlibanon, sondern auch in Beirut und seinen Vororten und sogar im Süden des Libanon.
სადურგლო მომსახურებაjw2019 jw2019
So wurde ich im September 1939, dem Monat, in dem der Zweite Weltkrieg ausbrach, ein Mitglied der Bethelfamilie in Strathfield, einem Vorort von Sydney.
არალითონური გადასატანი კონსტრუქციები და ნაგებობებიjw2019 jw2019
Wie sollte eine quirlige Siebzehnjährige aus einem geschäftigen Londoner Vorort bloß mit dem gemächlichen Leben in einer Kleinstadt an der Südwestspitze von Irland zurechtkommen?
ბადე (კოღოებისაგან დამცავი -)jw2019 jw2019
Die dunklere Seite von Paris wird von manchen Vororten verkörpert, wo in Hochhaussiedlungen Arbeitslosigkeit und Kriminalität grassieren.
ფუნგიციდები, ჰერბიციდები.jw2019 jw2019
Zwei Lokomotiven und rund 40 Waggons verlassen die Vororte und schlängeln sich durch die hügeligen Weizenfelder bis nach Port Augusta (etwa 300 Kilometer nördlich).
ხარჯსაზომი, წყალსაზომიjw2019 jw2019
In Sydney fanden diese in einem kleinen gemieteten Saal im Vorort Newtown statt.
გლუკოზის დიეტური დანამატებიjw2019 jw2019
ICH kam am 1. Januar 1944 in Malété, einem Vorort von Savé im Landesinneren von Benin, zur Welt.
პარამეტრებიjw2019 jw2019
Deshalb wurde das Haus, in dem Eleftheria und ich in einem Vorort von Athen wohnten, zu einer Druckerei umfunktioniert.
სავარჯიშოს პარამეტრებიjw2019 jw2019
Sowohl in Einkaufszentren als auch in Vororten schießen Tätowier- und Piercing-Läden — einst Treffpunkte gesellschaftlicher Randgruppen — wie Pilze aus dem Boden.
ელექტრონული წიგნების წამკითხველი მოწყობილობებიjw2019 jw2019
Ein Jahr später zogen Jim und Florence mit ihren beiden Töchtern Sherry und Deborah in ein kleines, solide gebautes Haus in Six Mile (Vorort von Port Moresby).
კარტრიჯები საფილტრი მანქანებისათვისjw2019 jw2019
Unser letztes Missionargebiet war Breña, ebenfalls ein Vorort von Lima.
შეკრულობის საწინააღმდეგო წამლებიjw2019 jw2019
Als über die Verbrechen Palczynskis schließlich in den 23-Uhr-Nachrichten berichtet wurde, umarmte Palczynski Terrell und schlüpfte in einem Vorort von Baltimore aus dem Wagen.
ეს შეხვედრა გადატანილია საწყისი: % # დასასრული: %jw2019 jw2019
Ich bin in einem Vorort von Itu im Bundesstaat São Paulo groß geworden.
კაფსულები ფარმაცევტული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Auch Vororte von Wittenberg waren von den Fluten betroffen.
სოსისი საფანელშიjw2019 jw2019
Schließlich brachte man mich ins Gefängnis nach Idrizovo (ein Vorort von Skopje).
გაქირავება (სარეკლამო სივრცის -)jw2019 jw2019
Ein Amtsnachfolger des Gouverneurs, Sir Ralph Darling, schwor, die Insel zu „einem Vorort der Hölle“ zu machen.
კოსმეტიკური ნიღბებიjw2019 jw2019
34 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.