läuten oor Georgies

läuten

/ˈlɔʏ̯tən/ werkwoord
de
bimmeln (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

რეკვა

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie ist ungestüm und störrisch, geschwätzig und halsstarrig, laut und eigenwillig, unverfroren und aufsässig.
საკვებ მრეწველობაში გამოსაყენებელი ლაქტოზაjw2019 jw2019
„Erachtet es für lauter Freude, meine Brüder, wenn ihr in mancherlei Prüfungen geratet, da ihr ja wißt, daß die geprüfte Echtheit eures Glaubens Ausharren bewirkt“ (JAKOBUS 1:2, 3).
ესტამპებიjw2019 jw2019
Einmal mußte der Oberhäuptling sogar laut darüber lachen, wie bestürzt die Geistlichen auf die Worte eines Zeugen reagierten.
გრამფირფიტების აღმდგენი პრეპარატებიjw2019 jw2019
Der Bettler wiederholte seine Bitte nun lauter.
ტანსაცმელი (ხელოვნური ტყავის -)jw2019 jw2019
Und der zweite Artikel zeigt, was unbedingt nötig ist, damit die ganze Familie in der Wahrheit stark bleibt. Stichwörter: „lauteres Auge“, Ziele im Dienst für Jehova und Studierabend der Familie.
ძირითადი ჩარჩოjw2019 jw2019
19 Mit dröhnender, ehrfurchtgebietender Stimme ergeht jetzt der Befehl: „Und ich hörte eine laute Stimme aus dem Heiligtum zu den sieben Engeln sagen: ‚Geht und gießt die sieben Schalen des Grimmes Gottes nach der Erde hin aus‘ “ (Offenbarung 16:1).
დიაპოზიტივის ჩარჩოებიjw2019 jw2019
Häufig wird dabei ausgelassen gefeiert, man betrinkt sich und tanzt zu lauter Musik.
ბალიშები ელექტროგათბობით, არასამედიცინოjw2019 jw2019
Wie können wir uns merken, was wir sagen wollen? Es ist zwar gut, dies in Gedanken durchzugehen, aber viele halten lautes Üben für sinnvoller.
სწორი პასუხიNamejw2019 jw2019
Laut der Tradition markiert sie die Stelle, „wo Christus angeblich begraben und von den Toten auferweckt wurde“.
მიმდინარე სავარჯიშო სეანსიjw2019 jw2019
Laut der Internationalen Osteoporose-Stiftung „kommt es in den EU-Ländern alle 30 Sekunden zu einer osteoporosebedingten Fraktur“.
თოფები (ჰარპუნის -)jw2019 jw2019
Den Laut des Weinens über ein Unglück — einen Laut, der Jahrzehnte zuvor in den Straßen jener Stadt zu hören war — wird es nicht mehr geben.
ნარჩენების გადამუშავებაjw2019 jw2019
Laut Beschluss des Konzils von Tarragona (1234) mussten sämtliche Bücher mit Bibelübersetzungen in den Volkssprachen an die Kirche zum Verbrennen ausgehändigt werden.
სასმელები შინაური ცხოველებისათვისjw2019 jw2019
Wie lauten die Namen zweier Hauptgottheiten Babylons, und was wird über sie vorausgesagt?
ღაბაშებიjw2019 jw2019
Fühlen Sie sich manchmal fast erschlagen vor lauter guten Ratschlägen?
KDE-ს სიახლეებიNamejw2019 jw2019
Laut Aussage des Physikers Professor Henry Margenau findet man „unter den hervorragendsten Köpfen der Wissenschaft nur ganz wenige Atheisten“.
ინსტალაციაNamejw2019 jw2019
In Sprüche 20:11 heißt es: „Schon durch seine Handlungen gibt sich ein Knabe zu erkennen, ob sein Tun lauter und gerade ist.“
ჭაღებიjw2019 jw2019
Das, was als Hintergrundmusik begann, drängt sich manchmal so laut in den Vordergrund, dass kaum noch eine Unterhaltung möglich ist.
კარტის გაშლის მომსახურება (სამკითხაოდ)jw2019 jw2019
Während dieses Krieges kündigten Gottes Diener an, das Bild des wilden Tieres werde laut der Prophezeiung in der Offenbarung wieder aus dem Abgrund heraufsteigen.
მარტივი კონფლიქტების ავრომატურად გადაჭრაjw2019 jw2019
Audiologen sagen, je länger man irgendeinem Geräusch ausgesetzt sei, das lauter sei als 85 Dezibel, desto stärker werde schließlich die Schwerhörigkeit sein.
სტომატოლოგიური ამალგამაjw2019 jw2019
Laut Schätzungen werden in den Vereinigten Staaten Jahr für Jahr 17 Millionen Hunde und 30 Millionen Katzen geboren.
კეთილშობილი ლითონები, დაუმუშავებელი ან ნაწილობრივ დამუშავებულიjw2019 jw2019
Laut einem Zitat in dem zeitgenössischen Vocabulaire biblique räumte der protestantische Theologe Oscar Cullmann ein, weil Jesus gekommen, gestorben und auferweckt worden sei, seien die Feiern des „Alten Testaments“ nun erfüllt, und sie aufrechtzuerhalten würde „gleichsam bedeuten, zum Alten Bund zurückzukehren, als ob Christus niemals gekommen sei“.
აირის ანალიზატორებიjw2019 jw2019
Laut einer anderen Theorie soll es, wenn die Planeten praktisch in einer Reihe stehen, auf der Erde zu schweren Zerstörungen durch stärkere Sonnenwinde kommen.
თერმული ბურღვის ჟანგბადის შუბები [მანქანები]jw2019 jw2019
Laut dem amerikanischen Ministerium für innere Sicherheit wurden in den vergangenen zehn Jahren bei Sicherheitskontrollen an Flughäfen rund 50 Millionen verbotene Gegenstände sichergestellt.
მექანიზმები და ჩარხებიjw2019 jw2019
Und ich will mich über Jerusalem freuen und über mein Volk frohlocken; und nicht mehr wird darin der Laut des Weinens oder der Laut eines Klageschreis gehört werden.“
ფანჯრის დასახური მოწყობილობები, ელექტრულიjw2019 jw2019
Der Psalmist ließ eine solche Ehrlichkeit erkennen, als er betete: „Prüfe mich, o Jehova, und erprobe mich; läutere meine Nieren und mein Herz.“
კჲ ჟთ რთ?- £ა ჟამ ნჲა, ა რთ ჟთ ალთ!- ქრა ჳჲŽვქ?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.