Schule oor Birmaans
Schule
de
Penne (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Birmaans
ကျောင်း
de
Institution, deren Aufgabe das Lehren und Lernen ist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
schule
Vertalings in die woordeboek Duits - Birmaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den Schülern wurde ans Herz gelegt, zur Erfüllung des 117. Psalms beizutragen, indem sie andere auffordern, ‘Jah zu preisen’.
ချစ်ခြင်းတွေပါတယ် ကာမအထွက်အထိပ်လည်းပါတယ်လေ။jw2019 jw2019
Wie hat ihnen die Schule geholfen, als Verkündiger, Hirten und Lehrer Fortschritte zu machen?
သေခြင်းက အိမ်ထောင်နှောင်ကြိုးကို ပြတ်တောက်စေတယ်လို့ ကျမ်းစာထဲမှာ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ဖော်ပြထားတယ်။jw2019 jw2019
18. (a) Was half einer jungen Christin, den Versuchungen in der Schule zu widerstehen?
တန်းမဝင်တံဆိပ် ကျား၊မ မဟုတ်jw2019 jw2019
Ein Schüler, ebenfalls Inhaber des schwarzen Gürtels, ist inzwischen ein getaufter Christ.
ထိစပ်လျက် ရှိနေကြမှာပါ။jw2019 jw2019
Michael Burnett, einer der Gileadunterweiser, ließ einige der Absolventen erzählen, was sie während der Schule in Patterson (New York) im Predigtdienst erlebt haben.
ခူကောင်ရဲ့ ပါးစပ်။jw2019 jw2019
In der Ausbildungszeit waren die Schüler dieser Gileadklasse in der glücklichen Lage, Zweigkomiteemitglieder aus 23 Ländern kennenzulernen, die ebenfalls im Schulungszentrum Patterson an einem besonderen Lehrgang teilnahmen.
အဲဒီနောက်မှာ ယေဟောဝါဟာ ဂျေရုဆလင်မြို့ ဖျက်ဆီးခံရတဲ့ ဘီစီ ၆၀၇ အထိ မိမိရဲ့လူမျိုးကို ဆက်သတိပေးခဲ့တယ်။jw2019 jw2019
Diese Antwort war meiner Meinung nach kaum mit dem Vaterunser zu vereinen, das ich in der Schule gelernt hatte.
အမှုဆောင်လုပ်ငန်းမှာ ဟေရှာယ ၁၄:၇ ကို ဘယ်လိုအသုံးပြုနိုင်တယ်ဆိုတာ ရှင်းပြပါ။jw2019 jw2019
Eine Schule, deren Absolventen Menschen in aller Welt dienen
သိပ်မကြာခင်မှာစီးပွားရေးအခြေအနေ ပြန်ကောင်းလာလို့ သူ မိသားစုကို ကျွေးမွေးစောင့်ရှောက်ရတာ ပိုလွယ်ကူလာတယ်။—ဟေရှာ. ၅၉:၁။jw2019 jw2019
In Japan wird ein 17jähriger Schüler von der Schule verwiesen, obwohl er gut erzogen und von den 42 Schülern seiner Klasse der beste ist.
မိုးလေဝသဟာ ပင်ကိုယ်အနေနဲ့ ကျွန်မတို့အများစုjw2019 jw2019
Ich wünschte, ich wäre niemals in diese Schule gegangen, sondern in Jehovas Wegen erzogen worden.
တစ်အိမ်လုံးမှာ အနုပညာ အထောက်အပံ့တွေ ရခဲ့ပါတယ်။jw2019 jw2019
Doch um den größten Nutzen aus der Schule zu ziehen, muß man sich darin eintragen lassen, sie besuchen, sich regelmäßig am Programm beteiligen und sich bei den Aufgaben große Mühe geben.
ဒါပေမဲ့ သူတို့မှာလည်း လုပ်ဆောင်ချက် တစ်ခုစီအတွက် အလားတူjw2019 jw2019
Erwähne, dass in Verbindung mit dem Kreiskongress eine Zusammenkunft für Interessenten am Besuch der Schule zur dienstamtlichen Weiterbildung durchgeführt wird.
ယေဟောဝါဟာ သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်အားဖြင့် ညီအစ်ကိုတွေကို ပုံနှိပ်လုပ်ငန်းအပါအဝင် အရာတော်တော်များများ လုပ်ဆောင်နိုင်စေခဲ့တာကိုတွေ့ရတာ စိတ်စွဲမှတ်စရာပါပဲ။”jw2019 jw2019
Außerdem sind sie berufstätig, gehen zur Schule oder verrichten Hausarbeiten oder nehmen viele andere Verpflichtungen wahr, was alles Zeit beansprucht.
London က SHOK-1 ဟာ ခေတ်ပေါ်ယဉ်ကျေးမှု အထင်ကရတွေရဲ့ ဓာတ်မှန်ပြားကြီးတွေကိုဆွဲတယ်jw2019 jw2019
17 Damit du Jehova auch dann treu bleiben kannst, wenn du allein bist, musst du lernen, „zwischen Recht und Unrecht“ zu unterscheiden, und diese Urteilsfähigkeit „durch Gebrauch“ schulen, indem du das tust, wovon du weißt, dass es richtig ist (Heb.
ဘာမှ စီးမထားရင် ကြမ်းပြင်အသားကို ခြေနဲ့ ခံစားနိုင်ပါတယ်။jw2019 jw2019
Wenn die Kinder aus der Schule heimkamen, half Loy den Brüdern auf der Farm der Gesellschaft, und Thelma und Sally halfen in der Bügelstube mit, wo sie Taschentücher zusammenlegten.
ဒီပရောဂျက်ရဲ့ အရေးပါဆုံး အရာထင်မှုတစ်ခုကjw2019 jw2019
Die Schüler finden kaum Zeit für ihre Hausaufgaben, und wenn Lehrer immer wieder erschöpfte Schüler vor sich sehen, die alle Mühe haben, wach zu bleiben, reagieren sie leider nur allzuoft damit, daß sie die schulischen Anforderungen herabsetzen.“
အစက်တိုင်း၊အချက်ပြ မီတာခွင်တိုင်းဟာjw2019 jw2019
Anblicke wie etwa ein Schweinswal, der im Kielwasser meines Bootes spielt, vorbeiziehende Grauwale oder Schulen von Killerwalen, die durch die Wellen gleiten, erfüllen mich mit Ehrfurcht.
ထရပ်ကားနဲ့ တောင်ပေါ်မှ သွားယူရပါတယ်။jw2019 jw2019
Eine Schule im Untergrund
တဦးဦးရဲ့ ယုံကြည်ချက်ကို အစားထိုး တပ်ဆင် ပေးလိုက်ရင်ကော ထိုသူဟာ အဲဒီပုဂ္ဂိုလ်ဘဲလား?jw2019 jw2019
Die Schulverwaltung hat das Recht, zum Nutzen der Gesamtheit der Schüler zu handeln.
အဲဒီသွန်သင်ချက်တွေက ဘယ်နေရာကပဲလာပါစေ ပြတ်ပြတ်သားသား ငြင်းပယ်ရမယ်။jw2019 jw2019
Die Brüder waren überglücklich, als sie erfuhren, dass neben dem Kongresssaal zusätzlich ein Gebäude für die Schule zur dienstamtlichen Weiterbildung geplant war (jetzt die Schule für Königreichsverkündiger).
၎င်းရဲ့ အမည်ကိုတော့ မသိကြပါ။jw2019 jw2019
Wie setzt man etwas in 15.000 Schulen und bei 10.000 Lehrern um?
ကောင်းပြီ၊ အဆင်ပြေရဲ့လား။ted2019 ted2019
• Wie schulen reife geistige Hirten andere Brüder?
သူ့ရဲ့လက်ရာကို နှစ်သက်လာရတဲ့jw2019 jw2019
Die Schüler einer Klasse schrieben: „Wir haben in geistiger Hinsicht von dem Lebensrhythmus im Bethel profitiert.
ကုမ္ပဏီ မစခင် နေ့ကဖြစ်ပြီးjw2019 jw2019
Doch in der Praxis üben Lehrer und Schüler starken Druck auf den einzelnen aus, daran teilzunehmen.
ဟုတ်ကဲ့ အပါအဝင် သင်ပါဝင်တဲ့ ပြင်းပြတဲ့ စောင့်ရှောက်ခြင်း နဲ့jw2019 jw2019
In Sambia haben über die Hälfte der reisenden Aufseher diese Schule besucht.
ဒီအစား အနည်းဆုံး အကြမ်းဖက်တာလိုjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.