Ehepartner oor Serwies

Ehepartner

/ˈeːəˌpaʁtnɐ/ Noun
de
bessere Hälfte (scherzh.)

Vertalings in die woordeboek Duits - Serwies

suprug

naamwoordmanlike
de
Männlicher Partner in einer Ehe.
Es scheint etwas zu sein, das man mit seinem zukünftigen Ehepartner teilen würde.
Izgleda kao nešto što bi podelio sa budućom suprugom.
omegawiki

супруг

naamwoordmanlike
de
Männlicher Partner in einer Ehe.
omegawiki

muž

naamwoordmanlike
de
Männlicher Partner in einer Ehe.
Es ist ein Online Forum, um Ehepartner zu betrügen.
To je internet forum žena koje varaju muževe.
omegawiki

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

supruga · супружник · супруга · муж

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ An welcher Eigenschaft musst du am meisten arbeiten, um einmal ein guter Ehepartner zu sein?
Slomio sam nogu na pripremama za Olimpijadu... i to je bilo tojw2019 jw2019
Lästerliches Reden in der Ehe schließt jedoch mehr ein; es beinhaltet eine herabsetzende Sprache und Kritik, durch die versucht wird, Macht über den Ehepartner auszuüben.
Slušaj, moram da idemjw2019 jw2019
Im Fall von Ehebruch kann sich ein Test für den unschuldigen Ehepartner als Schutz erweisen.
To što si upravo rekao, " šta još radi pored letenja? "jw2019 jw2019
Sie bleiben ihrem Ehepartner treu und machen dadurch Gott als Stifter der Ehe und als Ratgeber alle Ehre (Mat.
Šepard ima mnogo sledbenikajw2019 jw2019
Ist ein Ehepartner alkohol- oder drogensüchtig, stellt das für eine Ehe eine außerordentliche Belastung dar.
Gospodine, izgleda da su Nijemci pogriješilijw2019 jw2019
Die Ehepartner und Kinder der Arbeitslosen sowie die Gläubiger haben zufolge der Korruption dieses einen Mannes zu leiden.
Ostani ovdje s ovom bačvom govanajw2019 jw2019
9 Genauso sieht Jehova heute den Kummer der vielen unschuldigen Ehepartner und Kinder, denen von selbstsüchtigen und unmoralischen Ehemännern und Vätern oder sogar von Ehefrauen und Müttern ein solcher Schlag versetzt wurde.
Mislim da treba da znašjw2019 jw2019
Wieviel besser ist es doch, wenn beide Ehepartner es unterlassen, sich Anschuldigungen an den Kopf zu werfen, und statt dessen nett und freundlich miteinander reden! (Matthäus 7:12; Kolosser 4:6; 1. Petrus 3:3, 4).
Roz, otvoritejw2019 jw2019
Wer einen ungläubigen Ehepartner hat, sollte seinen Herzenswunsch äußern, das Gedächtnismahl mit ihm gemeinsam zu besuchen.
Pa gospodine, za sad pojedite ovojw2019 jw2019
Jeder Ehepartner sollte dem anderen zwar Respekt zollen, aber dieser muß verdient werden.
Zašto si iznenađen?jw2019 jw2019
Für Angehörige, besonders den Ehepartner, ist es nicht immer leicht, damit umzugehen.
Simone, hajdejw2019 jw2019
■ Welche Anstrengungen müssen Ehepartner unternehmen, um eine gute Kommunikation aufrechtzuerhalten?
Bio sam svugdjejw2019 jw2019
Die beiden Ehepartner dürfen nicht zulassen, daß sie mit der Zeit in ihrer Entschlossenheit nachlassen, an ihren neuen Vorsätzen festzuhalten.
Šta je sa mnom?jw2019 jw2019
Der Ehepartner oder ein Kind könnten ernsthaft erkranken.
Ne znam šta tačno treba da kažem da bih te pustio da kreneš sa mnomjw2019 jw2019
Studierst du mit jemand, dessen Ehepartner kein Interesse an der Wahrheit hat? Ein Tipp: Du könntest regelmäßig mit dem Studierenden üben, wie man gewisse Themen taktvoll angeht.
Ali, to je bilo davnojw2019 jw2019
Diese Tatsache sollte einen starken Einfluss auf Ihr Denken und Verhalten als Ehepartner haben.
Ako vas ovde nađu, ubiće vasjw2019 jw2019
Wenn sich zwei Menschen nicht verstehen oder nicht harmonieren, kommt Stress auf, der wiederum Unsicherheit hervorrufen und sogar zur Isolation der Ehepartner und der Kinder führen kann.
Koristio je karabitjw2019 jw2019
Wir sollten uns ständig an Gott um Hilfe wenden und die Hoffnung nicht aufgeben, daß unser Ehepartner eines Tages ein Anbeter Jehovas wird.
Gde ona da sluša šta ti imaš da kažešjw2019 jw2019
Eine weitere solche Herausforderung – den meisten Gläubigen vertraut – besteht darin, mit einem Ehepartner oder anderen Angehörigen zusammenzuleben oder mit Arbeitskollegen Umgang zu pflegen, die nicht gläubig sind.
Pa, to je bilo divnoLDS LDS
Man steht noch sehr stark unter dem Eindruck der ersten Ehe; der Umgang mit Freunden, die den neuen Ehepartner nicht kennen, gestaltet sich schwierig; man tut sich schwer, dem neuen Partner zu vertrauen, weil der Expartner untreu war (1. 7., Seite 9, 10).
Praznina u sredini je njegova bezbedna zonajw2019 jw2019
Ungeachtet dessen, welche Wahl der Ehepartner trifft, sollte man selbst durch die biblischen Grundsätze zu einem besseren Ehemann oder einer besseren Ehefrau werden.
Pravi partner bi priznao šta je uradio u bancijw2019 jw2019
Stelle deinem Ehepartner folgende Fragen und höre zu, ohne ihn zu unterbrechen.
Spremite se!jw2019 jw2019
In diesem Artikel ist zwar von der Christin als dem unschuldigen Ehepartner die Rede, aber die behandelten Grundsätze treffen genauso zu, wenn der unschuldige Teil der christliche Ehemann ist.
Ni ona nije prekinula!jw2019 jw2019
10 Wie können sich Ehepartner Liebe erweisen?
Nije čudo što ti se sviđa, zvuči baš poput tatejw2019 jw2019
Ihre Liebe und Unterstützung sowie die unserer fünf Kinder mit ihren Ehepartnern und die unserer 24 Enkel tragen mich.
Ako želiš tu kavu, moraš krenuti sadLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.