Wind oor Thai
Wind
de
Wind (Film)
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
ลม
de
gerichtete, stärkere Luftbewegung in der Erdatmosphäre
Ich konnte spüren, dass der Wind dreht, noch bevor es passiert.
หนูสามารถรู้สึกได้ถึงการเปลี่ยน ทิศทางลม ก่อนที่มันจะเกิดขึ้น
วายุ
de
Luftstrom relativ zur Erdoberfläche; bezieht sich normalerweise auf eine horizontale Luftbewegung, im Unterschied zu einer vertikalen.
แผ่นดินของเรา
de
Wind, Sand und Sterne
th
แผ่นดินของเรา (แซง-เตกซูเปรี)
Die Menschheit, dargestellt durch die „Erde“, sollte Ehrfurcht haben — sich in übertragenem Sinn ‘in Schmerzen winden’ — wegen des Herrn.
“แผ่นดินโลก” ซึ่งหมายถึงมนุษยชาติควรจะรู้สึกเกรงกลัวองค์พระผู้เป็นเจ้าหรือ “หวั่นไหว” ในความหมายเป็นนัย.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ทิศทางลม · ลมพัด
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ลม
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haut und Augen werden von den Sandkörnern geplagt, die der ständig wehende kräftige Wind durch die Luft wirbelt.
ค้นหาจากอินเทอร์เน็ตjw2019 jw2019
Wellen und auflandige Strömungen verfrachten den Sand ans Ufer, wo er von der Sonne getrocknet und vom Wind ins Landesinnere geblasen wird.
จะให้แสดงเวลาที่เหลือของเพลงในป้ายบอกเวลาที่เหลือหรือไม่jw2019 jw2019
Ihnen ist bewusst, dass die vier Engel aus der Vision des Johannes „die vier Winde der Erde festhalten, damit kein Wind über die Erde . . . wehe“.
เอาล่ะ พวกเรา ใส้กรอกปิ้งjw2019 jw2019
Leider haben der Zahn der Zeit, Wind und Regen vielen dieser Vogelschlösschen ziemlich zugesetzt; einige wurden von Personen, die ihren Wert nicht kannten, einfach zerstört.
ส่งนี่ให้เขากับมือ กับมือเขาเท่านั้น เข้าใจมั้ยjw2019 jw2019
Doch die Zeugen ließen sich dadurch nicht entmutigen und dachten an die Worte in Prediger 11:4: „Wer auf den Wind achtet, wird nicht Samen säen; und wer nach den Wolken schaut, wird nicht ernten.“
บันทึกรายการเล่นไว้ในชุดสะสมjw2019 jw2019
▪ Seite 22, 23: Warum schlugen 1974 in Australien und 1985 in Kolumbien viele Menschen Katastrophenwarnungen in den Wind, und wozu führte dies?
ยินดีต้อนรับสู่ สภาพแวดล้อมพื้นที่ทํางาน Kjw2019 jw2019
12 Wer die Warnungen des „treuen Sklaven“ in den Wind schlägt, schadet zwangsläufig sich selbst wie auch seinen Angehörigen und Freunden.
พื้นหลังกล่องโต้ตอบทั่วไปแบบสีน้อยjw2019 jw2019
Bei Tagesanbruch hieben die Seeleute die Anker ab, lösten die Riemen der Steuerruder und hißten das Vorsegel vor den Wind.
ไม่ว่าจะต้องแลกด้วยอะไรjw2019 jw2019
Fordern Sie die Schüler auf, sich bildlich vorzustellen, sie befänden sich mitten in der Nacht auf einem Fischerboot und hätten stundenlang mit Wind und Wellen zu kämpfen gehabt, als plötzlich jemand auf dem Wasser auf sie zugeht.
หนูจ๋า เขาหย่ากันใช่ความผิดหนูที่ไหนLDS LDS
Der Regen war zu Ende und die grauen Nebel und Wolken hatten sich in der Nacht fegte durch den Wind.
เวลาที่ใช้ในการอ่าน (มิลลิวินาทีQED QED
Du bist ein Fähnchen im Wind.
สร้างการเชื้อเชิญส่วนตัวใหม่OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesus sagte: „Der Regen strömte hernieder, und die Fluten kamen, und die Winde wehten und schlugen gegen jenes Haus, aber es stürzte nicht ein, denn es war auf den Felsen gegründet worden“ (Matthäus 7:24, 25).
ที่กัวดาลคานาลjw2019 jw2019
Jemand, dem nicht alle Fakten bekannt sind, könnte meinen, daß die durch den Wind angerichtete Zerstörung höhere Gewalt oder etwas von Gott Verursachtes gewesen sei.
อ่านได้อย่างเดียวjw2019 jw2019
Jemand anders, der nach draußen gegangen war, um sich das Naturschauspiel anzusehen, sagte: „Der Wind war aufgefrischt, und wir hatten gerade das Haus erreicht, als es — wie wir meinten — heftig zu regnen begann.
ภาพพื้นหลังสีสันน้อยสําหรับทูลทิปjw2019 jw2019
* In Prediger 11:4 heißt es allerdings: „Wer auf den Wind achtet, wird nicht Samen säen; und wer nach den Wolken schaut, wird nicht ernten.“
ทางด้านซ้าย (ทวนเข็มนาฬิกาjw2019 jw2019
Damit die Balkone an mehr Tagen im Jahr behaglich nutzbar sind, untersuchten wir den Wind mittels digitaler Simulationen, sodass die Form der Balkone den Wind bricht und den Wind verwirbelt, wodurch die Balkone behaglicher und weniger windig sind.
ตัวเลือกข้อความted2019 ted2019
Wir hatten eine Pferdekutsche mit Vorhängen vor den Fenstern, so daß wir Sonntag vormittags bei Wind und Wetter die Kirche besuchen konnten.
จํานวนบรรทัดjw2019 jw2019
Schnee, Hagel, Regen, Wind und Blitze gehören allesamt zu Gottes Arsenal.
ฉันเป็น ผู้พิทักษ์สําหรบแถบนี้jw2019 jw2019
Verräter gehen wie der Wind.
อักขระสูญหายOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vier Engel halten die vier Winde der Erde zurück, bis die Sklaven Gottes an ihrer Stirn versiegelt sind.
การเพาะปลูกที่อาศัยน้ําฝนเท่านั้นjw2019 jw2019
Bei den Römern war es üblich, Verurteilte an einen Pfahl zu nageln oder sie daran festzubinden. Dabei waren sie tagelang Wind und Wetter ausgesetzt, bis sie schließlich vor Schmerzen, Durst und Hunger starben.
ผมยังคงรู้สึกสบายดีมากๆ ที่เวลาjw2019 jw2019
Sie hatte gerade eine Pause und sah zu lange Spray von Efeu Schwingen im Wind, wenn sie sah einen Schimmer von Scharlach und hörte eine brillante zwitschern, und dort, auf der Oberseite der Wand, vorwärts gehockt Ben
กําลังส่งข้อมูลว่าง/ไม่ว่างQED QED
Von Dezember bis Februar fegt der Harmattan — ein heißer, trockener Wind von der Sahara — über den Ozean und bedeckt die Inseln mit einer Schicht von Sand und Staub.
ข้อความของปูมบันทึกjw2019 jw2019
Ich konnte spüren, dass der Wind dreht, noch bevor es passiert.
นําเข้ารูปแบบ Microformat ทั้งหมดOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich liebe es, zu sehen, wie sich dein Haar im Wind bewegt.
สร้างรายการเล่นของอุปกรณ์เล่นสื่อOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.