alakpatɔ oor Frans
alakpatɔ
Vertalings in die woordeboek Ewe - Frans
hypocrite
Ele be míakpɔ nyuie le ɖokuibɔbɔ alakpatɔ ŋu.
Méfions- nous des marques d’hospitalité hypocrites.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Biblia xlɔ̃ nu be: “Ne [alakpatɔ ƒe] gbe vivina hã la, megaɖo dzi ɖe eŋu o.”—Lododowo 26:24, 25.
Analyse des données Avec le FTCPEC, les radiodiffuseurs canadiens représentaient la plus importante source de financement des productions soutenues au cours de l'exercice.jw2019 jw2019
Yehowa di be míaƒo asa na afɔku siwo dona tsoa kaka ɖe míaƒe dzi si nye alakpatɔ dzi me.
Indications imprimées sur les feuilles djw2019 jw2019
Ekpɔtɔ nye alakpatɔ, eye wòdzea agbagba be yeana amewo nada le Mawu ƒe sewo dzi. —Yohanes 8:44.
C’est pourquoi nous devons constamment réfléchir à la manière d’améliorer notre performance. Ce débat nous y a aidé.jw2019 jw2019
(Mateo 7:13, 14) Mawu ƒe Nya la fia be subɔsubɔ ƒomevi eve koe li: ɖeka nye nyateƒetɔ, ɖeka nye alakpatɔ; ɖeka nyo, ɖeka menyo o; ɖeka kplɔa ame yia agbe me, ɖeka kplɔa ame yia tsɔtsrɔ̃ me.
L' entraînement?jw2019 jw2019
Eyata nudzidzenu alakpatɔ, nudakpe amebatɔ, kple alakpadada bɔ fũ le Mixa ŋɔli me asitsaxexea me.
On croit que la nationalité de la propriété n'a pas nécessairement d'incidences sur la diversité.jw2019 jw2019
Zi geɖe la, alakpatɔ dzea agbagba be yeatsyɔ nu yeƒe alakpadada dzi.
De grandes vacancesjw2019 jw2019
“Ame ƒe dzi la, alakpatɔ wònye wu nuwo katã, nu gbegblẽ wònye.” —Yeremiya 17:9.
Enfin, j' espère, si toute la paperasse est terminéejw2019 jw2019
Le kpɔɖeŋu me, alakpatɔ abui kakaɖedzitɔe be yenya nu eye yeƒe susu ɖa ŋutɔ, evɔ le nyateƒe me la, menya nu boo aɖeke o.
Référence aux articles du règlement (CE) no #/# et coûts éligiblesjw2019 jw2019
Eyome esi wonɔ nyaa drɔ̃m la, nyɔnu alakpatɔ la lɔ̃ be woawu ɖevi gbagbe la.
Il n' y a personne dedansjw2019 jw2019
Emae nye susu siwo ta Yesu yɔ Satana be alakpatɔ kple amewula ɖo la dometɔ ɖeka.
Si c'est le cas, nous pouvons retirer notre demande de vote séparé.jw2019 jw2019
“Ame ƒe dzi la, alakpatɔ wònye wu nuwo katã, nu gbegblẽ wònye.”
vu le règlement (CE) no #/# de la Commission du # août # établissant des règles communes pour l'administration des contingents tarifaires d'importation pour les produits agricoles gérés par un systèmedecertificats d'importation, et notamment son article #, paragraphejw2019 jw2019
(Yeremya 17:9) Ðe nàɖo ŋu ɖe amesi nye alakpatɔ kple ame gbegblẽ ŋu le wò nyametsotso wɔwɔ mea?
J' ai fini les vérificationsjw2019 jw2019
(Hiob 19:13-19; 29:1, 2, 7-11) Tsɔ kpe ɖe eŋu la, Satana dze agbagba to akɔfala alakpatɔ aɖewo dzi be ‘yeatsɔ nyawo agbã dzi nɛ.’ Gbã la, wogblẽ eŋu be anye nuvɔ̃ gã aɖe kokokoe wòwɔ eye emegbe wobu fɔe tẽ be enye nugbegblẽwɔla.
Je ne veux pas le regarderjw2019 jw2019
Le kpɔɖeŋu me, ate ŋu ade dzesii be míaƒe dzi, si nye alakpatɔ la, te nu siwo mesɔ o la dzodzro.
Ne t' inquiète pas pour les cobras, Chris te protègejw2019 jw2019
Hafi míate ŋu agbe nu le ayemɔ siawo gbɔ la, ele be míaɖe dzinɔameƒo afia le mɔ vovovowo nu, elabena aʋa sia le edzi yim le míaƒe ŋutilã me, ele avu wɔm kple míaƒe dzodzro manyomanyo siwo le míaƒe dzi si nye ‘alakpatɔ kple nu gbegblẽ’ la me.—Yeremya 17:9; Yakobo 1:14, 15.
Si lors d' un nouveau contrôle auprès d'un point de vente ayant déjà des points de malus, l' infraction qui a provoqué des points de malus est à nouveau constatée, un pro justitia est rédigé automatiquementjw2019 jw2019
Gake le Yosua kple ame tsitsi bubuawo ƒe ku megbe la, dukɔa va nɔ vedomesi le tadedeagu vavãtɔ kple alakpatɔ gome hena ƒe 300 sɔŋ, va de asi na nyagblɔɖila Samuel ƒe ŋkekeawo me.
Qui paye pour tout ça, à ton avis?jw2019 jw2019
(Timoteo I, 1:5; Mateo 12:34, 35) Mawu xɔlɔ̃ menyea nufitiwɔla alo ameblela o, elabena ‘Yehowa tsri . . . alakpatɔ.’
L'emphase sur les déterminants métaboliques, comportementaux et hormonaux de la régulation du poids corporel durant les périodes critiques de dysrégulation du poids corporel est le lien qui unit tous les projets de recherche.jw2019 jw2019
Eye enyo be woanye hiãtɔ wu be woanye alakpatɔ.
Bonne nuit, mamanjw2019 jw2019
Mɔ siwo dzi míato ade vovototo subɔsubɔ vavãtɔ kple alakpatɔ dome dometɔ ɖeka ɖe?
Ne sont pas éligibles les dépenses encourues avant la date à laquelle la Commission a reçu la demande de concours y afférentejw2019 jw2019
Ne míenɔ te ɖe nuteƒewɔwɔ ƒe dodokpɔa nu la, ke míede Yehowa Mawu dzi le nya la me eye míaɖee afia be Satana Abosam nye alakpatɔ vɔ̃ɖi abe alesi wòle hã ene!
Que signifient ces croix?jw2019 jw2019
Gake hafi woaƒo Kristotɔnyenye alakpatɔ ƒe “gbe wuwluiawo” nu ƒu ahatsrɔ̃e ɖa la, Yesu ƒe lododoa ɖee fia be ele be nu bubu aɖe nadzɔ.
Après votre départ, mon futur mari et moi, nous sommes querellés...... à propos dejw2019 jw2019
Míaƒe dzi alakpatɔ la ate ŋu akplɔ mí atrae le agbenɔnɔ ƒe akpa vovovowo me.
Ça va beaucoup mieuxjw2019 jw2019
Gake nublanuitɔe la, enye nyateƒe be alakpatɔ geɖe li siwo ɖua nu le akogotsilawo kple fukpelawo ŋu dzodzro kpekpeɖeŋu alo kuxia gbɔ kpɔnu ŋutɔŋutɔ aɖeke manamanae.
Nous sommes également trés préoccupés quand nous apprenons qu'un douanier d'expérience comme Monsieur Coffey auquel je faisais référence, un agent qui compte # années d'expérience au ministére du Revenu national, a vu ce mźme ministére mettre abruptement fin à sa carriére cette semaine parce qu'il avait publiquement allégué des cas de fraude, de gaspillage, de népotisme et d'abus dans son ministérejw2019 jw2019
Kpɔ Nyuie le Dzi Alakpatɔ Ŋu
J' ai plus de munitions!jw2019 jw2019
Ne ɖe Israel-nyɔnuvi si nɔ anyi le Elisa ŋɔli nye amesi daa gbe ɖe ame gbɔ ɣesiaɣi, amemabula, alo alakpatɔ la, ɖe nèsusu be Siriatɔ siwo lée la aɖo to nya siwo wògblɔ ku ɖe Yehowa ƒe nyagblɔɖila la ŋua?
Conditions particulières relatives à ljw2019 jw2019
104 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.