atikewɔla oor Frans
atikewɔla
Vertalings in die woordeboek Ewe - Frans
docteur
fr
Personne qui a fait des études en médecine, et qui essaye de diagnostiquer et de soigner les maladies des patients.
Atikewɔla John Bradshaw de dzesii be: “Ðevi si kpɔnɛ woƒoa dada la sɔ kple ɖevia ŋutɔ ƒoƒo.”
“Un enfant qui voit sa mère se faire battre est comme un enfant que l’on bat”, écrit le docteur John Bradshaw.
médecin
fr
Personne soignant les maladies
Aleke atikewɔla belénamela ase le eɖokui me ne dɔnɔ aɖe gbe wɔwɔ ɖe eƒe mɔfiamewo dzi?
Que ressentirait un médecin traitant si l’un de ses patients ne tenait pas compte de ses recommandations ?
toubib
fr
Personne qui a fait des études en médecine, et qui essaye de diagnostiquer et de soigner les maladies des patients.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
docteur, médecin, toubib
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ke hã ɖe nàbu fɔ atikewɔla ɖe dɔnɔ ƒe dɔléle ta ne dɔnɔa gbe zɔzɔ ɖe alesi ɖɔktaa fiae be wòazã atikeae dzia?
Non...Il ne peut pas être mortjw2019 jw2019
14 Luka,+ atikewɔla lɔlɔ̃tɔ la, do gbe na mi, eye Dema+ hã do gbe na mi.
Tu files chez toi?jw2019 jw2019
Egbea la, ame ʋɛ aɖewo koe asusu be Mawu Ŋusẽkatãtɔ la ƒe sewo maɖe mɔ o ne atikewɔla gblɔ be woado ʋu.
Ma fille n' est jamais en retardjw2019 jw2019
Lãwo ƒe atikewɔla aɖe gblɔ be amegbɔlãwo, siwo dome avuwo le, “naa taɖodzinu kple gɔmesese nɔa ame tsitsiwo ƒe agbe ŋu le ɣeyiɣi siwo me wotsi akogo me.”
Comment le saurais- je?jw2019 jw2019
Atikewɔla bibi gbogbo mawo wɔe be wodze nu nyui bubu aɖe hã wɔwɔ gɔme—woɖo atikewɔƒe kple amekoƒe siwo wu 30, afisi womezãa ʋu le o le dukɔ vovovowo me.
Les syndicats des profs sont aux Démocrates ce que Bibles et fanions sont aux Républicainsjw2019 jw2019
Atikewɔla eveawo dometɔ aɖeke mekpɔe ɖa be aklãdɔe mexɔ hã o.
Ah, évidemment, à cause de cette histoire, ça te fera de la peine de revenir ici en vacancesjw2019 jw2019
Ðewohĩ ɖɔkta alo atikewɔla bibi aɖe hã ate ŋu ana kpekpeɖeŋu mí.
Société prêteuse actionnaire établie dans un pays tiersjw2019 jw2019
Le ƒe alafa 17 lia me la, wotsɔ cinchona va Europae, eye le ƒe 1820 me la, Paristɔ atikewɔla eve ɖe tsi veve aɖe si woyɔna be quinine le eme.
° inspecteur de police, inspecteur principal de police et inspecteur principal de première classejw2019 jw2019
Le du ma me la, subɔla Kristotɔ ʋɛ aɖewo, siwo dome apostolo Paulo kple atikewɔla Luka nɔ la, do go nyɔnuvi aɖe si me afakagbɔgbɔ le.
Blogue - Journée mondiale de la propriété intellectuelle Exonération de responsabilité Certains renseignements figurant dans le site Web de l'OPIC ont été fournis par des sources extérieures.jw2019 jw2019
Dzi ate ŋu aɖe le Kristotɔ si ƒe lãme gblẽ vevie eye wòtsa le atikewɔla vovovowo dzi ʋuu do kpoe la ƒo.
enregistrer les résultats des actions correctives et des actions préventives mises en œuvre, etjw2019 jw2019
Eyata Yehowa ɖe ʋu ƒe sisi fia Salomo xoxoxo hafi ƒe alafa 17 lia me atikewɔla William Harvey va ɖee fia be esina.
Redevances et droits Les redevances sont des sommes versées au titulaire d'un droit d'auteur en contrepartie de la vente de ses œuvres ou de l'autorisation de les utiliser.jw2019 jw2019
Atikewɔla aɖewo gblɔ be zi geɖe la, nugbegblẽwɔla mawo nye amesiwo gbɔ wodɔ sesẽe kpɔ le woƒe ɖevime.
Enfin, il a été convenu que plusieurs personnes forment un groupe de travail en vue d'élaborer des recommandations plus concrètes sur des modifications potentielles de la définition de contenu canadien concernant la production de documentaires.jw2019 jw2019
Gake ɖe nàte ŋu abu fɔ atikewɔla le dɔnɔ aɖe ƒe dɔléle ta, amesi gbe be yemawɔ ɖɔkta la ƒe mɔfiafiawo dzi o la?
Sont comprises aussi les charges correspondant à l'amortissement échelonné de la prime sur les actifs acquis au-dessus du montant payable à l'échéance et sur les engagements contractés au-dessous de ce montantjw2019 jw2019
Ðe Tetragrammaton (Hebri-ŋɔŋlɔdzesi ene siwo wotsɔ ŋlɔa Mawu ƒe ŋkɔe) dze le Mateo ƒe Hebrigbe me nuŋlɔɖi si ƒe alafa 14 lia me Yudatɔ atikewɔla Shem-Tob ben Isaac Ibn Shaprut gbugbɔ ŋlɔ la mea?
Des teneurs maximales en résidus dans les aliments pour bébés et nourrissons ont été fixées conformément à l'article # de la directive #/#/CEE de la Commission du # mai # concernant les préparations pour nourrissons et les préparations de suite, et à l'article # de la directive #/#/CE, Euratom de la Commission du # février # concernant les préparations à base de céréales et les aliments pour bébés destinés aux nourrissons et enfants en bas âgejw2019 jw2019
Luka, si nye atikewɔla, ɖɔ nusi dzɔ emegbe la ale: “Eye esi [Yesu te] va la, ede asi aɖaka la ŋuti; eye etsɔlawo tɔ ɖe tsitre. Eye wògblɔ bena: Ðekakpui, mele egblɔm na wò bena: Tsi tre!
Par son arrêt n° # du # mai #, la Cour a annulé le deuxième alinéa de cet article en tant qu'il s'applique aux avocatsjw2019 jw2019
Atikewɔla siwo le United States tsi dzi ɖe aɖidzudzɔ si nye carbon monoxide (CO) ƒe amewo sisi ŋu vevie.
But- but- but- hum- but- but- butjw2019 jw2019
Wo dometɔ aɖewoe nye Luka atikewɔla lɔlɔ̃tɔ la, kple Henox amesi zɔ kple Mawu vavã la.
considérant que, pour garantir un système de contrôle efficace, le diagnostic des maladies doit être harmonisé et mis en oeuvre sous les auspices des laboratoires responsables, dont la coordination peut être assurée par un laboratoire de référence désigné par la Communautéjw2019 jw2019
Persiatɔ Ar-Rāzī, si nye ƒe alafa asiekelia me tɔ si ame aɖewo buna be eyae nye atikewɔla gãtɔ kekeake le Islamtɔwo dome ɣemaɣi lae ŋlɔ nu tso sakpate ŋu wòsɔ pɛpɛpɛ le atikewɔmɔnu.
En outre, la FTC njw2019 jw2019
Ne ʋusɔgbɔdɔ alo dzidɔ, aklãdɔ, alo ayikudɔ le ŋuwò eye woda wò ɖe atike dzi la, yi ɖabia wò atikewɔla sodium kple potassium agbɔsɔsɔme si wòle be nazã gbesiagbe lae.
Moi non plusjw2019 jw2019
* Ne atikewɔla la mekpɔ ŋutilãmekuxi aɖeke o la, ɖewohĩ akafui be woakpɔ susumedɔdala ne woabiae.
L' abstrait devenait concretjw2019 jw2019
Helatɔwo ƒe atikewɔla Pedanius Dioscorides, si nye amekola le Nero ƒe Roma-srafowo dome ŋlɔ atikewɔgbalẽ tɔxɛ aɖe si wozã ƒe alafa geɖe le teƒe geɖewo.
Si nécessaire, la prévention d une nouvelle absorption doit être envisagéejw2019 jw2019
Ne dziwòlawo kpɔ be anye blanuiléle si nu sẽe le fu ɖem na wò la, woate ŋu akplɔ wò ayi atikewɔla si bi ɖe dɔ sia dada me gbɔ.
Vous pourrez les réclamer au commissariatjw2019 jw2019
Atikewɔwɔ kple dɔwɔwɔname ʋumazãmazãe ŋuti nyatakaka siwo Yehowa Ðasefowo ta la kpe ɖe atikewɔla geɖe ŋu.
Une bague avec cinq diamantsjw2019 jw2019
Ne dɔnɔ aɖe ka ɖe edzi be womawɔ abe alesi wowɔnɛ ɖaa ene o la, ate ŋu agblɔe na atikewɔla si gbɔna dɔa wɔ ge, ahaɖe eme nɛ be le mawusubɔsubɔ ƒe nukpɔsusuwo ta la, yedi be woatsɔ lãmenu mawo aƒu gbe.
Holly, Holden, au piedjw2019 jw2019
Le dzigbãnya aɖewo siwo nu sẽ ŋutɔ me la, ame aɖewo aɖo be ɖɔkta alo atikewɔla si nye tagbɔdɔdala nakpɔ yewo gbɔ.
Les conventions précisent le(s) type(s) d'activités d'emploi que les agences d'emploi entendent exercer dans la Région de Bruxelles-Capitalejw2019 jw2019
193 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.