di oor Frans
di
Vertalings in die woordeboek Ewe - Frans
chercher
Evelia, di mɔnukpɔkpɔ nàte ɖe amesi dze kafukafu alo amesi wòhiã be woatu ɖo la ŋu.
Deuxièmement, cherchons une occasion d’aborder quelqu’un qui mérite des félicitations ou qui a besoin d’être édifié.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le 2 Mose 23:9 la, aleke Mawu di be yeƒe dukɔa nawɔ nu ɖe amedzrowo ŋu, eye nu ka tae?
Que savez- vous sur lui exactement?jw2019 jw2019
Nyateƒee wònye be menye sɔhɛ siwo katã di be yewoadze Yehowa ŋu ƒe ƒome mee nuwo nyo le o.
De plus amples renseignements peuvent être obtenus par téléphone auprès de M. E.J. Hoppel, au numéro suivantjw2019 jw2019
“Ame Sia Ame Si Di Be Yeanye Gã Le Mia Dome La Nanye Miaƒe Subɔla”: (10 min.)
Quelqu' un vous attend cet après- midijw2019 jw2019
Alo ɖe wòagblẽ alẽ 99 mamlɛawo ɖe afisi le dedie eye wòayi ava di alẽ ɖeka ma pɛ si bu la?
Il est applicable à partir de ljw2019 jw2019
(1 Samuel 1:9-19; Psalmo 65:3.) Gake tso esime Israel va zu dukɔ ɖeadzɔgbe na Mawu la, enɔ na ame siwo katã di be Mawu nase yewoƒe gbedodoɖawo la be woalɔ̃ ɖe edzi be Israel nye Mawu ƒe dukɔ tiatia.
Pouvez- vous identifier l' homme qui vous a battue?jw2019 jw2019
11 Le ƒe alafa 19 lia ƒe nuwuwu lɔƒo la, Kristotɔ amesiaminawo tsɔ dzideƒo di amesiwo dze lae.
Marchandises certifiées aux fins dejw2019 jw2019
Míeɖoa to dziɖuɖua elabena emae nye nusi Mawu di be míawɔ.
Règlementsjw2019 jw2019
Nyɔnuvi Kristotɔ aɖe gblɔe kaŋ ale: “Esi ŋutsuvi aɖe di be yealém la, metu kɔe sesĩe alesi mate ŋui hesi le egbɔ!”
Quand l' as- tu su?jw2019 jw2019
Nu ka tae Raxel di vevie be yeaxɔ agbitsa aɖe ƒomevi si Lea viŋutsu tsɔ gbɔ va aƒee?
Les exemples de bonnes pratiques existent pourtant, puisque les pays riverains de la mer Baltique fonctionnent déjà suivant ce mode depuis 1998.jw2019 jw2019
Sukunuwulaawo katã di vevie be yewoakpɔ gome blibo le subɔsubɔdɔa me le teƒe siwo yewoawɔ dutanyanyuigbɔgblɔdɔa le.
La femme qui était dans mon rêve, ou ma vision, enfin peu importejw2019 jw2019
Menye ɖeko dɔla kpɔa eƒe aƒetɔ sinu be wòana nuɖuɖu ye ahakpɔ ye ta o, ke enɔa ŋudzɔ ɣeawokatãɣi hã be yeade dzesi nu si yeƒe aƒetɔ di ale be yeawɔe nɛ.
Bonjour, madamejw2019 jw2019
Tsã la, ne dukɔwo di be yewoagblɔ fiƒode ƒe kpɔɖeŋu la, wofiaa asi Israel.
...dans les 4 semaines suivant la réception de la demande.jw2019 jw2019
Mawu di be amegbetɔwo nakpɔ dzidzɔ fifia yi ɖe mavɔ me
Aucun amour parental ne changera ce gaminjw2019 jw2019
Woŋlɔ Sidzedze-gbalẽa kple taɖodzinu be wòakpe ɖe ame ŋu woaɖo “Nyabiabiawo Hena Amesiwo Di be Yewoaxɔ Nyɔnyrɔ” si le Míaƒe Subɔsubɔdɔa gbalẽa ƒe megbenyawo me, si me hamemegãwo ato kplii.
Et il s' est évanoui!jw2019 jw2019
Di Mawu Ƒe Mɔfiame Eye Nàwɔ Ðe Edzi
Oui, à plus tard, Brianjw2019 jw2019
Gake ŋutsuviwo ƒe alafa memamã 49 di be dzilawo “nana ɖeviwo nayi aɖafe le gota,” eye nyɔnuviwo di be dzilawo “nakpɔ dzidzɔ afe kple wo viwo.”
Moi aussi, papa?jw2019 jw2019
(Dɔwɔwɔwo 20:29, 30) Ehiã be wòawɔ avu kple Yuda-subɔsubɔha taʋlilawo, amesiwo di be yewoatsɔ ablɔɖe si se ɖe afi aɖe si le ame si le Kristo ƒe sea te la aɖɔ li kluvinyenye na Mose ƒe Sea, si va eme le Kristo me lae.
On fait référence au régime approuvé (NN #/Ajw2019 jw2019
18 Eye wòtso* tɔa le tɔtsoƒe la be yeakplɔ fia ƒemetɔwo atsoe, ne yeawɔ nu sia nu si fia la di.
amendement #, #re partiejw2019 jw2019
“Gbegbɔgblɔ dzadzɛ” la, si nye mɔ si nu Mawu di be míasubɔ ye le lae nana ɖekawɔwɔ nɔa anyi. —Zefaniya 3:9, NW; Yesaya 2:2-4.
Cette étude « provisoire », qui est décrite dans la Stratégie d'évaluation du Plan d'action des douanes, a été approuvée par le Comité de la vérification interne et de l'évaluation des programmes (VIEP) de l'ancienne Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC) en juin 2001.jw2019 jw2019
Il Gazzettino di Treviso gblɔ be: “Ne ame bubu aɖee [Ðasefo] eve siwo wonyã nye la, anye ne ɖewohĩ . . . woatsɔ ga gbogbo si nɔ gakotokuvia me.
Les autres dispositifs de sécurité (applicables, par exemple, aux aspects physiques, aux agents et aux procédures) doivent répondre aux exigences fixées pour le plus haut niveau de classification et pour toute désignation de catégorie des informations traitées au sein du SYSTÈMEjw2019 jw2019
Yehowa Mawu di be nàwɔ esia hafi wòava tsi megbe akpa.—Nyaɖeɖefia 18:4.
Les États membres prévoient que la période djw2019 jw2019
Elabena nuvɔ̃wo katã ƒe ke enye galɔlɔ̃, si yome mɔ ame aɖewo di, eye . . . wotsɔ nuxaxa geɖe ŋɔ wo ɖokui flofloflo.”
Deuxièmement, la distinction entre les câbles en acier destinés aux applications courantes et ceux à haute performance est basée sur les usages qui en sont faits, les câbles en question pouvant soit se prêter à différents usages, soit être destinés à un usage spécifiquejw2019 jw2019
Nukae Yehowa Di Tso Mía Si Egbea?
Que lors de la discussion de cette problématique, les différentes instances, sont parties du principe que le projet dont question entrerait encore en vigueur durant la même année civile et que, lors du timing de leurs activités, l'on a donc tenu compte de la réglementation précitéejw2019 jw2019
Ƒo nu tso kpekpe si wowɔna kple amesiwo di be yewoade Subɔsubɔdɔ ƒe Hehenasuku le nutome sue takpekpe me ŋu.
L'obésité est associée à une importante augmentation du risque de diabète de type 2, de l'hypertension, de l'athérosclérose et de maladies connexes.jw2019 jw2019
Ðe Yesu di be ameawo natrɔ dzi me bena woagadrɔ̃ toheʋɔnu wo o, abe alesi Fofoa si le dziƒo hã dii ene.
Cette liste est établie par ordre croissant des captures de cabillaud de chaque groupe d'effortjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.