ψηλός oor Japannees

ψηλός

/psiˈlos/ adjektief
el
άνθρωπος ή ζώο με μεγάλο ανάστημα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees

高い

adjektief
Ο γιος μου είναι πιο ψηλός από μένα.
うちの息子は私より背が高い
en.wiktionary.org

背が高い

adjektief
en.wiktionary.org

背の高い

adjektief
en.wiktionary.org

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

高 · 大きい · おっきい · でっかい · でかい

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ήταν ψηλή, αξιοπρεπής, με άσπρα μαλλιά στα 70 της χρόνια και ήταν πάντα χτενισμένη κάνοντας τα μαλλιά της κότσο.
クランクとスピッターは 私と先に行くjw2019 jw2019
Ως αποτέλεσμα, μπορεί να μπερδευτούν από τα δυνατά φώτα των ψηλών κτιρίων.
夫婦 和合 の 神 と さ れ た 。jw2019 jw2019
Η χώρα είναι πολύ επίπεδη, και ακόμη και οι ψηλότερες βουνοκορφές στη Λαπωνία έχουν ύψος γύρω στα 1.300 μέτρα μόνο.
携帯 し た 食料 類 は 凍りつ い て しま い 食事 を 取 ら な い 兵士 が 大 多数 を 占め る 事態 と な っ た 。jw2019 jw2019
Φορούσε ψηλές δερμάτινες μπότες παντελόνι ιππασίας, παλιό δερμάτινο τζάκετ, ένα θαυμάσιο κράνος και υπέροχα προστατευτικά γυαλιά και, οπωσδήποτε, ένα λευκό κασκόλ να ανεμίζει στον αέρα.
清家 は 、 建築 学 の 観点 から あ る 一定 の 科学 性 が 認め られ る と じ た と れ て い る 。ted2019 ted2019
(Ιώβ 22:29) Εξάλλου, από την κορυφή ενός ψηλού βουνού ή από το παράθυρο ενός αεροπλάνου, οι ανθρώπινες δραστηριότητες μπορεί να φαίνονται αμελητέες.
発毛技術と 勃起の持続研究に没頭していたその間 人口は爆発的に増加 人類の知的レベルは下降し続けた・・jw2019 jw2019
Ο Καϊάφας πραγματικά απέτυχε στην ευθύνη του να κρατήση ψηλά τον Νόμο τον οποίο είχε υποχρέωσι να τηρή και να διδάσκη ως αρχιερεύς.
頑張って、スクレー。jw2019 jw2019
Τα ναρκωτικά μπορούν να εξακοντίζουν την ευχαρίστησή τους πολύ ψηλά πάνω από την ευχαρίστηση που μπορούν να πετύχουν με τα συνήθη μέσα, περιλαμβανομένου και του σεξ.
何しろ 従順なライオンでないからjw2019 jw2019
Εκεί μπορεί να τις δει κανείς να κορφολογούν τις ψηλές ακανθώδεις ακακίες ή απλώς να ατενίζουν τον ορίζοντα με το χαρακτηριστικό τους βλέμμα.
しかし その 最も 注目 さ れ き た 記事 が 顕彰 の 面 で も 注目 さ れ る 。jw2019 jw2019
Μια από τις συντρόφους μας σήκωσε ψηλά το παιδί της, που ήταν οχτώ μηνών, ελπίζοντας να καταλάβει το συνεργείο διάσωσης την άσχημη θέση μας.
嘉禎 元年 ( 1235 年 ) 大隅 国 の 知行 と な る 。jw2019 jw2019
Οι επιστήμονες είναι εξυψωμένα όντα που στέκονται στην ψηλότερη κορυφή της δημοτικότητας και του κύρους, επειδή κατέχουν το μονοπώλιο της στερεότυπης φράσης ‘Είναι επιστημονικά αποδεδειγμένο . . . ’ η οποία φαίνεται πως αποκλείει κάθε πιθανότητα διαφωνίας».
明治 時代 、 造幣 局 ( 日本 ) に よ り 江戸 時代 の 貨幣 の 分析 が 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Και όσο είστε εκεί ψηλά και πιο κοντά στον κύριο μας... μπορεί να σκεφτείτε λίγο για τις ανήσυχες ψυχές σας.
糸島 地域 のみ で 細々 と 継続 する ほか は 旧 甕棺 墓制 分布 で 散発 的 に 認め られ る のみ と な り 、 古墳 時代 まで 消滅 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φυσικά, η προσφορά χρημάτων δεν θα δημιουργήσει δημόσια αγαθά, όπως η εξάλειψη ασθενειών ή η δημιουργία ισχυρών θεσμών, αλλά θα έβαζε τον πήχυ ψηλότερα για το πώς βοηθούμε ξεχωριστά κάθε οικογένεια να βελτιώσουν τις ζωές τους.
私を殺さないと 約束すればなted2019 ted2019
Ωστόσο, αν το μικρό κοιτάξει προς τα κάτω, θα δει πόσο ψηλά είναι από το έδαφος και θα του εντυπωθεί εντονότερα το γεγονός ότι εξαρτάται η ζωή του.
行動的な所が 問題だけれどなjw2019 jw2019
Είμαστε πολύ ψηλά.
1899 年 ( 明治 32 ) 12 月 31 日 を も っ て 法的 通用 が 禁止 さ れ 廃止 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό συμβαίνει επειδή η περιοχή Δ της Αραβά, η Νεγκέμπ, είναι αρκετά χαμηλότερη, πράγμα που δίνει τη δυνατότητα στα εναπομείναντα καταιγιδοφόρα σύννεφα της Μεσογείου να περάσουν από πάνω της και να φτάσουν στα ψηλότερα βουνά του Εδώμ, όπου εκλύουν μέρος της υπολειπόμενης υγρασίας τους.
出しちまえ...- 誰を呪うつもりだった?- マルフォイだよ あいつハーマイオニーを...jw2019 jw2019
Ήταν αργά το πρωί, ο ήλιος ήταν ψηλά και σκαλίζαμε για πολύ χρόνο, όπως νόμιζα.
「 由来 日本 の 地 湿潤 の 気多 支那 の 気象 と 相異 。 」LDS LDS
Το πάτωμα αυτού του κτιρίου βρισκόταν 12 σκαλοπάτια ψηλότερα από την Αυλή των Ιερέων.
ありがと 頑張ってないんだけどねjw2019 jw2019
Και ήρθε η ώρα όλοι μας να στοχεύσουμε ψηλότερα.
そもそも 『 源氏 物語 』 が 最初 から 54 帖 で あ っ た か どう か と い う その こと 自体 が はっきり し な い 。ted2019 ted2019
Η Ιεριχώ βρίσκεται 250 περίπου μέτρα χαμηλότερα από το επίπεδο της θάλασσας, και η Βηθανία 760 περίπου μέτρα ψηλότερα από το επίπεδο της θάλασσας.
著書 に は 「 井蛙 抄 」 「 愚問 賢 註 」 など が あ る 。jw2019 jw2019
Στα πεδινά υπάρχουν ζούγκλες γεμάτες υδρατμούς σε αντίθεση με τις «πόλεις της αιώνιας άνοιξης» που βρίσκονται ψηλά στη βραχώδη Οροσειρά των Άνδεων.
清少納言 、 同 時代 の 『 源氏 物語 の 作者 ・ 紫式部 と ライバル 関係 は 、 後世 盛ん に 喧伝 さ れ た 。jw2019 jw2019
(Παροιμίαι 17:19) Τι το εσφαλμένο υπάρχει σε μια ψηλή πύλη;
狩りを始めるぞ- MQ#無人戦闘機確認jw2019 jw2019
Χρησιμοποιεί ξύλινα σκαμνιά για να φθάνη όλα τα πράγματα και οι βιβλιοθήκες και τα ψηλά ράφια χρειάζονται σκάλα.
続 い て 鳥羽 法皇 も 天命 に は かな わ ず 、 巫女 の 占い の とおり に 世 を 去 る 。jw2019 jw2019
Η σκηνή στηρίζεται σε πασσάλους μήκους περίπου 1,5 ως 2 μ., ο ψηλότερος από τους οποίους βρίσκεται κοντά στη μέση. Για να μην τη ρίχνει ο αέρας, στερεώνεται με σχοινιά δεμένα σε μικρότερους πασσάλους.
パークス に よ る 軍艦 派遣 西洋 暦 4 月 5 日 すなわち 和暦 3 月 13 日 で あ る こと が 確実 で あ る jw2019 jw2019
Από εκεί ψηλά ο βοηθός του είδε ν’ απαντάται η προσευχή—στην αρχή είδε ένα μικρό νέφος, σαν προάγγελο της βροχής, και κατόπιν τη βροχόπτωσι που ακολούθησε.
セル の 保護 は 解除 さ れ 、 編集 が でき 、 数式 が 表示 さ れ 、 すべて の セル が 印刷 さ れる 状態 に なり まし た 。jw2019 jw2019
Ψηλά πάνω από το Νότιο Πόλο υπάρχει ένας τεράστιος στρόβιλος με σύννεφα που αποτελούνται από μικροσκοπικά σωματίδια πάγου, τα οποία προσφέρουν στο χλώριο εκατομμύρια μικροσκοπικές επιφάνειες πάνω στις οποίες μπορεί αυτό να χορέψει πιο γρήγορα το θανάσιμο χορό του με το όζον.
通親 の 死 の 2 ヵ月 後 、 九条 良経 は 摂政 太政 大臣 に 任 じ られ た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.