αυτές oor Albanees
αυτές
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
ata
Δεν έχω ιδέα πως βρήκαν αυτές τις πληροφορίες.
Unë nuk kam asnjë ide se si ata u ahold e atij informacioni.
ato
Μερικές από αυτές εφαρμόζονται εν μέρει ήδη, αυτές στο πάνω μέρος.
Disa nga keto jane pjeserisht te implementuara, ato te sipermet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το Los Angeles έχει αυτή την αντίθεση είναι η πρωτεύουσα των αστέγων του έθνους, και η κατρακύλα αυτή μας έχει φέρει στον πάτο.
vjet më vonëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σχεδόν όλα αυτά τα τηλεφωνήματα προέρχονται από αδελφούς και αδελφές οι οποίοι έχουν ήδη λάβει τις συγκεκριμένες πληροφορίες.
Eshte një ëndër... një ëndërr e frikshme... jeta.jw2019 jw2019
Οι υπηρέτες του Ιεχωβά στις Φιλιππίνες είχαν πολλές ευκαιρίες για να το δείξουν αυτό.
Ju kemi sjellë ca tortejw2019 jw2019
Εντούτοις, η ένοπλη εργασία εκθέτει αυτό το άτομο στην πιθανότητα να γίνει ένοχο αίματος αν χρειαστεί να χρησιμοποιήσει το όπλο του.
Moldi është njeri të cilin duhet ta lënë të qetë...Përveç nëse nuk i duhet të gulasjw2019 jw2019
9 Ο αριθμός αυτών των συνδέσεων είναι αστρονομικός!
Paraqesin një nga të shumëtat...... tragjedi që do shfaqen si pasojë e ngrohjes globalejw2019 jw2019
8 Επειδή υπακούν σε εντολές όπως αυτή, οι υπηρέτες του Θεού στη γη σήμερα αριθμούν περίπου εφτά εκατομμύρια.
Ç' eshte ky vend?jw2019 jw2019
(Ματθαίος 28:19, 20) Πόσο κατάλληλο ήταν αυτό, εφόσον οι απόφοιτοι στέλνονται να υπηρετήσουν σε 20 χώρες!
Jo, ky është i parijw2019 jw2019
(Ησαΐας 30:21· Ματθαίος 24:45-47) Η Σχολή Γαλαάδ βοήθησε τους αποφοίτους να αυξήσουν την εκτίμησή τους για αυτή την τάξη του δούλου.
Gogëlët ranë mbi çati atëherë, gjithashtu... vazhdojnë të bien dhe të bien, dhe të vdesin, dhe të vdesinjw2019 jw2019
12 Αυτές οι δύο αφηγήσεις από τα Ευαγγέλια μάς δίνουν πολύτιμη ενόραση στο «νου του Χριστού».
Mua më kanë humbur një valixhejw2019 jw2019
Αλλά ας μην ξεχνάμε πως αποτελεί κρίση της ευρωζώνης-- είναι πιθανό να έχει χειρότερο αντίκτυπο σε χώρες εντός της ευρωζώνης σε σύγκριση με αυτές εκτός ", δήλωσε στους SETimes
Kthehuni në llogore!Setimes Setimes
Θεωρείται ότι αυτά τα αντικείμενα από ελεφαντόδοντο είναι προϊόντα φοινικικής τεχνοτροπίας, και πιθανόν να χρησιμοποιούνταν ως ενθετική διακόσμηση στην επίπλωση του παλατιού των Ισραηλιτών βασιλιάδων.
Po vij brenda, djalosh?jw2019 jw2019
Γνώριζα την εξυψωμένη άποψη του Θεού για το ανθρώπινο σώμα, αλλά ακόμη και αυτό δεν με συγκρατούσε». —Τζένιφερ, 20.
Skeni shancejw2019 jw2019
Δεν χρειάζεται να το κάνεις αυτό.
E Iejoni atë të ju drejtoj, ashtu siq bëni ju me të tjerët?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτές είναι πολύ διαφορετικές, και βρίσκονται έξω από τον έλεγχο της σύγχρονης διπλωματίας.
Merr qfar te duash vetem mos me godit ne kembe!QED QED
Και τα έδωσα πίσω γιατί δεν ήθελα κανέναν να πιστεύει πως κάνω αυτό που κάνω για χρήματα -- δεν το κάνω γι ́ αυτό.
Unë e di se ai nuk është armikQED QED
Όπως γνωρίζετε, όμως, ο Παύλος δεν συμβιβάστηκε με αυτή την κατάσταση, λες και οι πράξεις του ήταν ολότελα πέρα από τον έλεγχό του.
Ndoshta në kokën tënde je i mirëjw2019 jw2019
Αυτή είναι ή δουλειά μου...
Jo, nuk e bë raOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι εισαγγελείς αναφέρουν ότι έχουν στοιχεία που αποδεικνύουν αυτό τον ισχυρισμό
Çuar në vdekjen e tijSetimes Setimes
Και γι' αυτό το λόγο η ντοπαμίνη εξισορροπείται όταν ένα φαγητό γίνεται βαρετό.
Është çmendurited2019 ted2019
Και αυτό είναι η κεντρική ιδέα σήμερα.
Gjejë diç që të konvenonQED QED
Ο Ζακ Ρογκ, πρόεδρος της Διεθνούς Ολυμπιακής Επιτροπής (ΔΟΕ), σχολίασε: «Όσοι ήξεραν την Αθήνα πριν από τους Αγώνες και θα τη δουν έπειτα από αυτούς δεν θα την αναγνωρίζουν».
Po, rrezatimi i taikonevejw2019 jw2019
Το ξέρω αυτό το παιδί.
Evan, ç' po ndodh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτός που δεν κατάφερε να εκπληρώσει τις δεσμεύσεις του δεν είναι άλλος από την ΕΕ "
Nuk lutesh si dialli që të mund të kujtoje?Setimes Setimes
Είναι ενδιαφέρον ότι το 1878 αυτή η περιοχή φιλοξένησε έναν από τους πιο τρομερούς Ινδιάνους πολεμιστές στη Βόρεια Αμερική—το μεγάλο αρχηγό των Σιου, τον Καθιστό Ταύρο.
Nuk e di.Dëgjoni, po shkoj në qytet të blej diçka për ahengjw2019 jw2019
Αυτό είναι ένα καλό βήμα για την καριέρα σου.
Duket se jeta ime është akoma në duart tua, ShtrigëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.