Ευαγγέλιο του Θωμά
Tomasevangeliet
Ευαγγέλιο oor Sweeds
Ευαγγέλιο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
Evangelium
Το Ευαγγέλιο είναι για όλους, αλλά δύο άτομα δεν είναι ακριβώς όμοια.
Evangeliet är till för alla, men det finns inte två personer som är exakt likadana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ευαγγέλιο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
evangelium
Σκεφθείτε πώς θα ήταν διαφορετική η ζωή σας, αν δεν γνωρίζατε για το αποκατεστημένο ευαγγέλιο.
Fundera över hur ditt liv skulle ha gestaltat sig om du inte hade känt till det återställda evangeliet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Προφανώς, αυτοί που διακηρύττουν το ευαγγέλιο πρέπει και να προειδοποιούν γι’ αυτή την καταστροφή, που θα τερματίση το παρόν παγκόσμιο σύστημα.
Det kan tilläggas att det angripna beslutet visserligen – felaktigt – tycks underlätta erhållandet av licenser för att utnyttja musik via kabel, satellit eller Internet, men att det i själva verket leder till att upphovsrättsorganisationerna i motsvarande mån försvinner, vilket innebär att den sunda konkurrensen snedvrids, genom att ojämlika köpvillkor etableras och konflikter mellan dessa organisationer ofrånkomligen uppstårjw2019 jw2019
Ευτυχώς είχαν διδαχθεί το Ευαγγέλιο, είχαν μετανοήσει και μέσω της εξιλέωσης του Ιησού Χριστού, έγιναν πνευματικώς πολύ δυνατότεροι από τους δελεασμούς του Σατανά.
För att ironiskt umgås med på galan eller för att ha sex med?LDS LDS
Το Ευαγγέλιο του Ματθαίου εξηγεί ότι ο Ιησούς θεράπευσε τους ανθρώπους «για να εκπληρωθεί αυτό που ειπώθηκε από τον προφήτη Ησαΐα, λέγοντας: “Αυτός πήρε τις ασθένειές μας, και βάσταξε τις αρρώστιες μας”» (Κατά Ματθαίον 8:17).
HållbarhetLDS LDS
[ Το κατά Δολοφόνου Ευαγγέλιο ]
En maskin i ett enskilt fartyg i förteckningen som är upptaget i en medlemsstats förteckning fårbytas ut, förutsatt attOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μέσω της διακονίας του Προφήτη, ο Κύριος τον καθοδήγησε να στείλει ιεραπόστολους για να «κηρύξ[ουν] το ευαγγέλιο σε κάθε πλάσμα» (Δ&Δ 68:8).
Om du har glömt ett besök för RotaTeqLDS LDS
Σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο οδήγησαν τον Ιησού για να τον θανατώσουν, στο Ευαγγέλιο του Ιωάννη διαβάζουμε: «Βαστάζων τον σταυρόν [πάσσαλο βασανισμού, ΜΝΚ] αυτού, εξήλθεν».
Trevligt att göra affärer med digjw2019 jw2019
Οι πατέρες θέτουν το παράδειγμα πιστής υπηρέτησης στο Ευαγγέλιο.
Fan, det är Elvis!LDS LDS
Η Κοινωνία των Εθνών έχει τις ρίζες της στο Ευαγγέλιο.
Ursprung och status för den offentliga sektorns programjw2019 jw2019
(1 Θεσσαλονικείς 5:20, 21) Όταν ο Παύλος έγραψε στους Θεσσαλονικείς (περίπου το 50 Κ.Χ.), το μόνο τμήμα των Ελληνικών Γραφών που είχε ήδη γραφτεί ήταν το Ευαγγέλιο του Ματθαίου.
Det är bara jagjw2019 jw2019
Είναι η εξής: ότι αυτή είναι η θεϊκή νομή τής πληρότητας των καιρών, ότι ο άγγελος που είδε ο Ιωάννης ο αποκαλυπτής να πετά στο μέσον του ουρανού, έχοντας το αιώνιο Ευαγγέλιο, για να κηρύξει σ’ αυτούς που κατοικούσαν επάνω στη γη, και σε κάθε έθνος και φυλή και γλώσσα και λαό—ότι εκείνος ο άγγελος έκανε την εμφάνισή του και αποκατέστησε το Ευαγγέλιο στη γη με τον Τζόζεφ Σμιθ να είναι το όργανο μέσω τού οποίου πραγματοποιήθηκε η αποκατάσταση [βλέπε Αποκάλυψη 14:6].14
Till slut ska patienten, # minuter efter det att han/hon druckit lösningen, lämna ytterligare två andningsprovLDS LDS
Έτσι το ευαγγέλιο διαδόθηκε σ’ όλη τη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία, και πολλοί άνθρωποι έγιναν μέρος της οργανώσεως του Θεού.
Republiken Filippinernas presidentGloria Macapagal-Arroyo har utsett den ovannämnda Melo-kommissionen för att undersöka problemet och en polisarbetsgrupp på nationell nivå (Usig-gruppen) för att snabbt utreda morden och ställa de ansvariga till svarsjw2019 jw2019
Πολύτιμα Πετράδια από το Ευαγγέλιο του Λουκά
med beaktande av kommissionens förslagjw2019 jw2019
Σε πολλούς είναι γνωστή ως η παραβολή του καλού Σαμαρείτη και βρίσκεται καταγραμμένη στο Ευαγγέλιο του Λουκά.
När den regionala skolan för offentlig förvaltning startar i full skala är det av största vikt att regionala och lokala företrädare kan ta del av utbildningsprogrammenjw2019 jw2019
Αλλά το Ευαγγέλιο δεν έπρεπε να κηρύσσεται με πομπώδεις εκφράσεις, ούτε και να νοθεύεται με τη σοφία των θρησκευτικών παραδόσεων ή των φιλοσοφικών θεωριών.
Vi begraver honom!jw2019 jw2019
Όπως το Ευαγγέλιο του Λουκά, έτσι και οι Πράξεις απευθύνονται στον Θεόφιλο.
Från andra sidan trycker en sjö på kedjanjw2019 jw2019
* Διαδώστε το Ευαγγέλιο σε μη μέλη ή λιγότερο ενεργά μέλη της οικογένειας ή φίλους.
Förstår ni inte hur en vistelse i ett sommarhus med en gift man-- påverkar en änkas framtidsutsikter?LDS LDS
Αυτό που ήταν η μεγαλύτερη πηγή παρηγοριάς για εμένα κατά τη διάρκεια αυτού του τρυφερού καιρού αποχωρισμού είναι η μαρτυρία μου για το Ευαγγέλιο του Ιησού Χριστού και η γνώση που έχω ότι η αγαπητή μου Φράνσις ζει ακόμη.
Mamma, vad gör du?LDS LDS
Οι μάρτυρες του Ιεχωβά ήσαν με επιμονή προσκολλημένοι στον θεόδοτο διορισμό των να κηρύττουν το ευαγγέλιο, αλλά από το 1942 οπότε είχαν 106.000 ευαγγελιζομένους αυξήθηκαν μόνο 4.000 περίπου ως το τέλος του 1944.
Jag också men det finns ingen chansjw2019 jw2019
Μεταστράφηκε στο Ευαγγέλιό Του μέσω της Εκκλησίας Του
Nej,inte vad jag vetLDS LDS
Ελπίζουμε ότι αυτή η τεράστια περιοχή θα ανοίξει κάποια μέρα, ώστε να μπορέσει να κηρυχτεί εκεί το ευαγγέλιο της Βασιλείας.
En sjunger ut mellan två världarjw2019 jw2019
Αλλ’ εφόσον όλοι είναι Χριστιανοί διάκονοι που ενδιαφέρονται ειλικρινά να δουν το Ευαγγέλιο της Βασιλείας του Θεού να κηρύττεται σε όλη την οικουμένη, ο καθένας είναι ευτυχής για τον διορισμό εργασίας που έχει.
Du såg inte kroppenjw2019 jw2019
Το Ευαγγέλιο σας είναι άσχημα νέα, άσχημες απόψεις, όχι καλές απόψεις.»
Förteckningen över de dokument som förvaras hos den myndighet som beviljat typgodkännande och som är tillgängliga på begäran har bifogats detta meddelandejw2019 jw2019
ΤΟ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟ του Λουκά γράφτηκε από έναν άνθρωπο που τον χαρακτηρίζει οξύνοια και καλοκαρδία, κι αυτός ο ωραίος συνδυασμός ιδιοτήτων, μαζί με την καθοδηγία του πνεύματος του Θεού, είχε ως αποτέλεσμα μια αφήγηση που είναι αφενός ακριβής και αφετέρου γεμάτη θέρμη και αίσθημα.
Slappna av och njut av det fantastiska i att ett nytt liv är på väg till ossjw2019 jw2019
Ο Λουκάς έγραψε το Ευαγγέλιο που φέρει το όνομά του και προφανώς τις Πράξεις των Αποστόλων.
Vad menar du med " vi "?jw2019 jw2019
Μία θύελλα θα μπορούσε να αποτελεί την ευκαιρία να μιλήσετε για το πώς μάς προφυλάσσει το Ευαγγέλιο από πολλές θύελλες της ζωής.
När det till sist gäller sjösäkerheten, slår vår resolution tydligt fast att vi absolut måste komma ur denna infernaliska spiral av utbredd oansvarighet, detta urartade system av ömsesidig handlingsförlamning, där staterna lägger över ansvaret på unionen och unionen på staterna, vilket endast gynnar miljöbovarna.LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.